ปั้งปั้งจี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ปั้งปั้งจีในจีน
ปั้งปั้งจี

ปั้งปั้งจี (棒棒鸡, 棒棒雞, bàngbàngjī) เป็นอาหารจานเย็นในอาหารเสฉวน[1] ทำจากเนื้อไก่นึ่งราดด้วยซอสเสฉวนและซอสไกว้เว่ย์[2] ในประเทศญี่ปุ่นมักใช้ ซอสทาฮีนี ซึ่งทำจากงา[3][1]

ภาพรวม[แก้]

ว่ากันว่าชื่อมีการใช้ตัวอักษรจีน 棒 (แท่งไม้) เนื่องจากไก่ย่างถูกตีด้วยแท่งไม้เพื่อให้เนื้อนุ่ม[3] สูตรดั้งเดิมจะฉีกไก่เป็นชิ้นเล็ก ๆ ด้วยมือ นอกจากนี้ยังมีวิธีการปรุงโดยตัดด้วยมีดทำครัว ในปี 2018 แทบไม่มีร้านไหนในเฉิงตู มณฑลเสฉวน ที่ทำปั้งปั้งจีด้วยการตีไก่ด้วยไม้แล้ว[3]

ในประเทศจีน เป็นเรื่องปกติที่จะใช้แค่เนื้อไก่อย่างเดียวโดยไม่มีการปรุงด้วยส่วนผสมอื่น ๆ รสชาตก็อาศัยความเผ็ดร้อนของพริกตามแบบฉบับของอาหารเสฉวน

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 "四川料理紹介シリーズ:棒棒鶏". 麻辣東京. 2019-04-20. สืบค้นเมื่อ 2022-04-19.
  2. 陳宇慧 (2019-11-15). "四川タレが決め手!大人気中国人ブロガーがオススメする「棒棒鶏(バンバンジー)」". クックパッドニュース. สืบค้นเมื่อ 2022-04-19.
  3. 3.0 3.1 3.2 中川正道 (2019-04-05). "麻辣連盟総裁に訊く! "よだれが出るほど美味しい"本場四川の「よだれ鶏」の魅力とは?". 食楽Web(徳間書店. p. 2. สืบค้นเมื่อ 2022-04-19.