ข้ามไปเนื้อหา

ถ้วยตวง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ถ้วยตวงพลาสติก ขนาด 1 ถ้วยตวงเมตริก พร้อมขีดปริมาตรหน่วยออนซ์

ถ้วยตวง หรือ ถ้วย (อังกฤษ: cup) เป็นหน่วยวัดปริมาตรสำหรับการตวงวัตถุดิบในการปรุงอาหาร ทั้งเครื่องปรุงที่เป็นของเหลว ของแข็งที่เป็นเม็ด หรือผง[1]

ขนาดของถ้วยตวงตามครัวเรือนในแต่ละประเทศจะแตกต่างกันไป แต่เนื่องจากส่วนใหญ่มีขนาดต่างกันไม่มาก จึงสามารถใช้แทนกันได้

ประเภท

[แก้]

แบบเมตริก

[แก้]

แบบเมตริกหรือที่เรียกอีกอย่างว่า ระบบหน่วยสากล เป็นระบบทศนิยมที่ใช้เมตร ลิตร และกรัม เป็นหน่วยวัดความยาว ความจุ น้ำหนัก หรือมวล 1 ถ้วยตวง จะเท่ากับ 250 มิลลิลิตร, ใช้ในประเทศกลุ่มเครือจักรภพแห่งประชาชาติ และลาตินอเมริกา[2][3]

แบบจารีตประเพณีอเมริกัน

[แก้]

ถ้วยตวงแบบจารีตประเพณีอเมริกัน มักใช้ในการวัดของแห้ง (เช่น แป้ง, น้ำตาล) และของเหลว (เช่น น้ำ, นม)[4] 1 ถ้วยตวงจะเท่ากับครึ่งไพนต์อเมริกัน (236 มิลลิลิตร)[5]

ตามกฎหมายอเมริกัน

[แก้]

นี่คือหน่วยวัดแบบถ้วยที่ใช้กันมากที่สุดในสูตรอาหารส่วนใหญ่ มีต้นกำเนิดมาจากระบบมาตรฐานของสหรัฐอเมริกา[6] 1 ถ้วยตวง จะเท่ากับ 240 มิลลิลิตร หรือ 16ช้อนโต๊ะ 48 ช้อนชาแบบสากล[7]

แบบอิมพีเรียล

[แก้]

แบบอิมพิเรียล ซึ่งใช้ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร มีหน่วยเป็นฟุต ปอนด์ และแกลลอน 1 ถ้วยตวง จะเท่ากับครึ่งไพนต์อังกฤษ (หรือ 236.59 มิลลิลิตร)[8], ไม่ใช้แล้วในปัจจุบัน

แบบญี่ปุ่น

[แก้]

ถ้วยตวงแบบญี่ปุ่น หรือที่เรียกว่า "ถ้วยมาสุ" (Masu) เป็นภาชนะตวงแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ใช้สำหรับตวงข้าว หรือใช้เป็นถ้วยสำหรับดื่มเหล้าสาเก ถ้วยมาสุมีหลายขนาด และมักทำจากไม้สนไซเปรส[9] ถ้วยมาสุของญี่ปุ่นมีความจุ 6 ออนซ์ (175 มล.) ในขณะที่ถ้วยตวงของอเมริกาบรรจุได้ 8 ออนซ์ (240 มล.)[10]

ถ้วยตวงมาตรฐาน

[แก้]

ถ้วยตวงมาตรฐาน คือ ชุดเครื่องมือสำหรับตวงส่วนผสมในการทำอาหาร โดยทั่วไปจะประกอบด้วยถ้วยตวงขนาดต่างๆ เช่น 1 ถ้วย, 1/2 ถ้วย, 1/3 ถ้วย และ 1/4 ถ้วย[11] ซึ่งใช้สำหรับตวงส่วนผสมที่เป็นของแข็ง (แห้ง) เช่น แป้ง น้ำตาล หรือของเหลว เช่น น้ำ นม[12] 1 ถ้วยตวง จะเท่ากับ 230 มิลลิลิตร[13]

ถ้วยตวงข้าวสาร

[แก้]

ถ้วยตวงข้าวสารมีกนิยมใช้ในประเทศไทยและประเทศแถบเอเชียที่กินข้าวเป็นอาหารหลัก[14] ถ้วยตวงข้าวสารเป็นอุปกรณ์วัดปริมาตรพื้นฐานที่มีอยู่แล้วในครัว ในการตวงเครื่องเทศและส่วนผสมของตำรับอาหารต่างๆ, 1 ถ้วยตวงข้าวสาร จะเท่ากับ 160 มิลลิลิตร[15]

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Cup - 1 ถ้วยตวง". www.tuvayanon.net. สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  2. JinJoo (2016-01-20). "Guide to Measuring Cups - US vs Metric vs Korean". Kimchimari (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  3. "Cooking Measurements and Conversions - How to Measure Food Ingredients". foodviva.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  4. "Is it stupid that Americans measure in cups rather than weight, considering that there are dozens of cups that vary in size?". Quora (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  5. JinJoo (2016-01-20). "Guide to Measuring Cups - US vs Metric vs Korean". Kimchimari (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  6. Papapetros, Anastasia (2019-06-27). "Measuring Cups and Spoons Worldwide". Salads with Anastasia (ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  7. "Cup". www.math.net. สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  8. Committee, The BC Cook Articulation (2015-09-04). "Imperial and U.S. Systems of Measurement" (ภาษาอังกฤษ). {{cite journal}}: Cite journal ต้องการ |journal= (help)
  9. "กล่องไม้มาสุ ภาชนะแบบดั้งเดิมของชาวญี่ปุ่น". VISIT GIFU – เว็บไซต์การท่องเที่ยวทางการของจังหวัดกิฟุ ประเทศญี่ปุ่น – visitgifu.com. สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  10. Matsuda, Andy (2023-03-28). Let’s Make Sushi!: Step-by-Step Tutorials and Essential Recipes for Rolls, Nigiri, Sashimi and More from a Master Sushi Chef (ภาษาอังกฤษ). Page Street Publishing. ISBN 978-1-64567-709-3.
  11. ครัวบ้านพิม, พิม @ (2013-09-18). "ถ้วยตวง ช้อนตวง". ครัวบ้านพิม. สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  12. Kern, Dorothy (2019-08-05). "Dry versus Liquid Measuring Cups". Crazy for Crust (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  13. "Cups to Grams: Helpful baking measurements and conversions tables (US to UK)". Cotswold Flour (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  14. Li, Grace (2024-09-12). "What's the REAL Rice Cup Size? Aroma Q&A". Aroma Housewares (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.
  15. "ถ้วยตวงข้าวสารที่แถมมากับหม้อหุงข้าว 1ถ้วยเท่ากับกี่กรัมครับ". Pantip. สืบค้นเมื่อ 2025-07-24.