ชากุ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ชากุ
ระบบการวัดมาตราชั่งตวงวัดของญี่ปุ่น
เป็นหน่วยของความยาว
สัญลักษณ์尺 
การแปลงหน่วย
1 尺 ใน ...... มีค่าเท่ากับ ...
   หน่วยเอสไอ   10/330.3030 m

ชากุ (ญี่ปุ่น: โรมาจิshaku) หรือ ฟุตญี่ปุ่น[1][2] เป็นหน่วยวัดความยาว ในมาตราชั่งตวงวัดของญี่ปุ่น ใช้กันอย่างแพร่หลายในเอเชียตะวันออก อย่างไรก็ตามความยาวจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับยุคสมัยและภูมิภาค

รัฐบาลญี่ปุ่นในยุคเมจิได้มีการนิยามอย่างเป็นทางการให้ 1 ชากุเท่ากับ 10/33 มตร หรือเท่ากับประมาณ 0.3030 เมตร[3]

เก็นตากุ โอตสึกิ ได้เขียนตีความเรื่องขนาดของชากุเอาไว้ในไคไตชินโชะฉบับแก้ไขของเขา โดยอ้างอิงจากหน่วยวัดร่างกายของจีนโบราณ และจากการที่กระดูกอัลนาในปลายแขนของร่างกายมนุษย์เคยถูกใช้เป็นหน่วยวัดขนาดร่างกาย (ศอก) ตั้งแต่ในสมัยกรุงโรมโบราณ[4]

นอกจากนี้ในภาษาญี่ปุ่นคำว่า "ชากุ" ยังถูกใช้ในความหมายว่า "ความยาวของวัตถุ" และยังหมายถึงไม้บรรทัดได้ด้วย

อ้างอิง[แก้]

  1. Hoffmann, Johann Joseph (1876), A Japanese Grammar, Volume 6 of Classica Japonica facsimile series. Linguistics (2, reprint ed.), E. J. Brill, pp. 166–167
  2. Heino Engel (1985). Measure and construction of the Japanese house. Tuttle Publishing. p. 22. ISBN 978-0-8048-1492-8.
  3. 計量法施行法(昭和26年法律第208号)第4条第1号
  4. 李強 (2014). "解剖学骨名「尺骨」の由来を巡って医学文化史の世界を瞥見する". 大阪物療大学紀要. 学校法人物療学園 大阪物療大学. 2: 53–61. doi:10.24588/bcokiyo.2.0_53. ISSN 2187-6517.