สตาร์ เทรค
| สตาร์ เทรค Star Trek |
|
|---|---|
 โลโก้ สตาร์ เทรค ปัจจุบัน |
|
| ผู้สร้าง | ยีน ร็อดเดนเบอร์รี |
| งานต้นฉบับ | สตาร์ เทรค: ภาพยนตร์ชุดดั้งเดิม (1966) |
| ภาพยนตร์และภาพยนตร์ชุด | |
| ภาพยนตร์ | บทเริ่มต้นแห่งการเดินทาง (1979) ศึกสลัดอวกาศ (1982) ค้นหาสป็อคมนุษย์มหัศจรรย์ (1984) ข้ามเวลามาช่วยโลก (1986) สงครามสุดจักรวาล (1989) ศึกรบสยบอวกาศ อวสานสตาร์เทรค (1991) ผ่ามิติจักรวาลทลายโลก (1994) ฝ่าสงครามยึดโลก (1996) ผ่าพันธุ์อมตะยึดจักรวาล (1998) เนเมซิส (2002) สงครามพิฆาตจักรวาล (2009) ทะยานสู่ห้วงมืด (2013) |
| ภาพยนตร์ชุด | ออริจินอล (1966–1969) แอนิเมชัน (1973–1974) เดอะเน็กซ์เจเนอเรชัน (1987–1994) ดีพสเปซไนน์ (1993–1999) โวเยเจอร์ (1995–2001) เอนเทอร์ไพรซ์ (2001–2005) |
สตาร์ เทรค (อังกฤษ: Star Trek) เป็นชื่อของภาพยนตร์ชุดแนว แอ๊คชั่น ผจญภัย ดราม่า นิยายวิทยาศาสตร์ จากการสร้างสรรค์ของยีน ร็อดเดนเบอร์รี ผู้อำนวยการสร้างและนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอเมริกัน
ภาพยนตร์ชุดสตาร์ เทรค ประกอบด้วยภาพยนตร์ชุด จำนวน 7 ชุด และภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์ จำนวน 12 ภาค โดยเริ่มจากภาพยนตร์ชุดฉายทางโทรทัศน์ในปี พ.ศ. 2509 และยังมีการสร้างเกมคอมพิวเตอร์ นวนิยาย สวนสนุก ของที่ระลึก เกี่ยวกับเนื้อหาในภาพยนตร์ออกมาเป็นจำนวนมาก
ภาพยนตร์กล่าวถึงเหตุการณ์ในอนาคต หลัง พ.ศ. 2606 (ค.ศ. 2063) เมื่อมนุษย์สามารถพัฒนาเทคโนโลยี จนสามารถสร้างยานอวกาศที่เดินทางได้เร็วกว่าความเร็วแสง เรียกว่า "การวาร์ป" (warp) ได้มี "การติดต่อครั้งแรก" (first contact) กับชาววัลแคน (Vulcan) เผ่าพันธุ์จากต่างดาวที่มีความก้าวหน้า ทำให้เทคโนโลยีของมนุษย์โลกพัฒนายิ่งขึ้น และเดินทางลึกเข้าไปในแกแล็กซีและพบกับเผ่าพันธุ์อื่นๆ จนมีการรวมตัวจัดตั้งสหพันธ์ดวงดาว (United Federation of Planets) ขึ้น
ภาพยนตร์ชุดสตาร์ เทรค กล่าวถึงการเดินทางของยานอวกาศรุ่นใหม่ของสหพันธ์ดวงดาว ชื่อ "ยูเอสเอส เอนเทอร์ไพรซ์" [Note 1](NCC-1701) ที่เข้าประจำการครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2788 (ค.ศ. 2245) ตัวละครสำคัญประกอบด้วย เจมส์ ที. เคิร์ก (กัปตัน), สป็อค (ต้นเรือ ลูกครึ่งมนุษย์-วัลแคน), แม็คคอย (แพทย์), เชคอฟ (ต้นหน), สก็อตต์ (ต้นกล), ซูลู (นักบิน), อูฮูรา (เจ้าหน้าที่สื่อสาร) และลูกเรือรุ่นที่สอง ประกอบด้วย ฌอง-ลุค พิคาร์ด (กัปตัน), วิลเลียม ไรเคอร์ (ต้นเรือ), เดต้า (หุ่นแอนดรอยด์) และ วอร์ฟ (ต้นหนชาวคลิงกอน)
เนื้อหาของภาพยนตร์ มีขอบเขตกว้างขวาง ทั้งในส่วนของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี การผจญภัยสำรวจในดินแดนใหม่ๆ การต้องพบกับเผ่าพันธุ์ต่างดาวทั้งที่เป็นมิตร และศัตรู และที่สำคัญที่ทำให้ Star Trek แตกต่างกับนิยายแนวเดียวกันเรื่องอื่นๆ คือ ความเป็นดราม่า และการวิพากย์วิจารย์ความเป็นไปทางการเมืองของสหรัฐ และของโลก โดยในหลายๆ ตอนสามารถผูกโยงปัญหาของโลกในช่วงสงครามเย็น การก่อการร้าย ฯลฯ ให้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวได้อย่างแนบเนียน
จากความสำเร็จของภาพยนตร์ชุดสตาร์ เทรค ทำให้นาซา ตั้งชื่อกระสวยอวกาศลำแรกที่บินทดสอบในปี พ.ศ. 2520 ว่า กระสวยอวกาศเอนเทอร์ไพรซ์ จากเดิมที่จะใช้ชื่อว่า "คอนสติติวชัน" (Constitution)
เนื้อหา |
ประวัติการสร้าง [แก้]
ละครโทรทัศน์ [แก้]
ละครโทรทัศน์ มีทั้งหมด 6 ชุด โดยแบ่งเป็น "ดิออริจินอลซีรีส์", "ดิแอะนิเมเต็ดซีรีส์", เดอะเน็กซ์เจเนอเรชัน, ดีพสเปซไนน์, และ เอนเทอร์ไพรซ์ รวมทั้งหมด 726 ตอน ตลอด 30 ฤดูกาลของละครโทรทัศน์[Note 2]
ดิออริจินอลซีรีส์ (1966–1969) [แก้]
-
ดูบทความหลักที่ สตาร์ เทรค: ดิออริจินอลซีรีส์
สตาร์ เทรค, หรือในชื่อ "TOS" หรือ ดิออริจินอลซีรีส์ (The Original Series), ได้ออกอากาศครั้งแรกที่ช่อง NBC ประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1966[1] โดยเนื้อเรื่องเกี่ยวกับ ภารกิจสำรวจดวงดาวเป็นเวลา 5 ปี ของลูกเรือของยานอวกาศ เอนเทอร์ไพรส์ นำแสดงโดย วิลเลียม แชตเนอร์ เป็น กัปตัน เจมส์ ที. เคิร์ก, เลนนาร์ด นิมอย เป็น สป็อค, ดีฟอเรสต์ เคลลี เป็น ดร. เลนนาร์ด "โบนส์" แม็คคอย, เจมส์ ดูฮาน เป็น มอนท์โกเมอร์รี "สกอตตี" สกอตต์, นิเชลล์ นิโคลส์ เป็น อูฮูรา, จอร์จ ทาเคอิ เป็น ฮิคารุ ซูลู และ วอลเทอร์ โคนิก เป็น พาเวล อังเดรวิช เชคอฟ
ระหว่างที่ออกอากาศนั้น รายการก็ได้เข้าชิงรางวัล อูโก อยู่หลายครั้งในสาขา ละครโทรทัศน์อยอดเยี่ยม และชนะ 2 ครั้งคือตอน "The Menagerie" และตอน "The City on the Edge of Forever" ซึ่งเขียนบทโดย ฮาร์เลน เอลลิสัน
หลังจากออกอากาศได้ 3 ปี ช่อง NBC ก็ได้ยกเลิกรายการ โดยตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1969[2]
- สตาร์ เทรค: ดิแอะนิเมเต็ดซีรีส์ (Star Trek: The Animated Series) ฉายระหว่าง ค.ศ. 1973-1974 (1 ฤดูกาล 22 ตอน)
- สตาร์ เทรค: เดอะเน็กซ์เจเนอเรชัน (Star Trek: The Next Generation หรือ TNG) ฉายระหว่าง ค.ศ. 1987-1994 (7 ฤดูกาล 178 ตอน)
- สตาร์ เทรค: ดีพสเปซไนน์ (Star Trek: Deep Space Nine หรือ DS9) ฉายระหว่าง ค.ศ. 1993-1999 (7 ฤดูกาล 176 ตอน)
กล่าวถึงการเมืองและสงครามระหว่างดวงดาว บริเวณสถานีอวกาศที่ชื่อ Deep Space 9 มียานอวกาศชื่อ USS Defiant (NX-74205) มีกัปตันชื่อเบนจามิน ซิสโก
- สตาร์ เทรค: โวเยเจอร์ (Star Trek: Voyager หรือ VOY) ฉายระหว่าง ค.ศ. 1995-2001 (7 ฤดูกาล 172 ตอน)
กล่าวถึงการผจญภัยของยานสำรวจ USS Voyager (NCC-74656) ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าเอนเทอร์ไพรซ์ มีกัปตันหญิงชื่อแคทรีน เจนเวย์
- สตาร์ เทรค: เอนเทอร์ไพรซ์ (Star Trek: Enterprise หรือ ENT) ฉายระหว่าง ค.ศ. 2001-2005 (4 ฤดูกาล 98 ตอน)
กล่าวถึงการเดินทางด้วยความเร็ววาร์ป 5 เป็นครั้งแรกของมนุษย์ ด้วยยานอวกาศชื่อ Enterprise (NX-01) มีกัปตันชื่อ โจนาทาน อาร์เชอร์ และเนื้อเรื่องอยู่ในช่วง 10 ปีก่อนก่อตั้งสหพันธรัฐแห่งดวงดาว หรือ ในช่วงศตวรรษที่ 21 ก่อนภาค TOS
ภาพยนตร์ [แก้]
-
ดูบทความหลักที่ สตาร์ เทรค (ภาพยนตร์ชุด)
พาราเมาต์พิกเจอส์ ได้ผลิตภาพยนตร์ชุด "สตาร์ เทรค" ออกมาแล้ว 11 ภาค โดยภาคล่าสุดออกฉายเมื่อพฤษภาคม 2009[3] โดยภาคที่ 12 กำลังถ่ายทำจะออกฉายในปี 2013 ใน 6 ภาคแรกนั้นเป็นการผจญภัยของนักแสดงจาก "ดิออริจินอลซีรีส์" ตั้งแต่ภาคที่ 7 ถึง 10 เป็นการผจญภัยของนักแสดง จาก "เดอะเน็กซ์เจเนอเรชัน" ในภาคที่ 11 "สตาร์ เทรค สงครามพิฆาตจักรวาล" เป็นภาคก่อนและการรีบูท ของ TOS โดยมีเส้นเวลาต่างกัน ในช่วงก่อนที่ เจมส์ ที. เคิร์ก จะจบการศึกษาจาก สตาร์ฟลีต และเลื่อนขั้นเป็นกัปตัน และภาคที่ 12 อยู่ในช่วง โพส-โปรดักชัน
| ที่ | ชื่อ | วันออกฉาย | ผู้กำกับ | นักแสดง |
|---|---|---|---|---|
| 1 | สตาร์ เทรค: บทเริ่มต้นแห่งการเดินทาง (Star Trek: The Motion Picture) | 7 ธันวาคม 1979 | โรเบิร์ต ไวส์ | ดิออริจินอลซีรีส์ |
| 2 | สตาร์ เทรค 2 ศึกสลัดอวกาศ (Star Trek II: The Wrath of Khan) | 4 มิถุนายน 1982 | นิโคลัส เมเยอร์ | |
| 3 | สตาร์ เทรค 3 ค้นหาสป็อคมนุษย์มหัศจรรย์ (Star Trek III: The Search for Spock) | 1 มิถุนายน 1984 | เลอนาร์ด นิมอย | |
| 4 | สตาร์ เทรค 4 ข้ามเวลามาช่วยโลก (Star Trek IV: The Voyage Home) | 26 พฤศจิกายน 1986 | ||
| 5 | สตาร์ เทรค 5 สงครามสุดจักรวาล (Star Trek V: The Final Frontier) | 9 มิถุนายน 1989 | วิลเลียม แชตเนอร์ | |
| 6 | สตาร์ เทรค 6 ศึกรบสยบอวกาศ อวสานสตาร์เทรค (Star Trek VI: The Undiscovered Country) | 6 ธันวาคม 1991 | นิโคลัส เมเยอร์ | |
| 7 | สตาร์ เทรค ผ่ามิติจักรวาลทลายโลก (Star Trek: Generations) | 18 พฤศจิกายน 1994 | เดวิด คาร์สัน | เดอะเน็กซ์เจเนอเรชัน |
| 8 | สตาร์ เทรค: ฝ่าสงครามยึดโลก (Star Trek: First Contact) | 22 พฤศจิกายน 1996 | โจนาธาน เฟรกส์ | |
| 9 | สตาร์ เทรค: ผ่าพันธุ์อมตะยึดจักรวาล (Star Trek: Insurrection) | 11 ธันวาคม 1998 | ||
| 10 | สตาร์ เทรค: เนเมซิส (Star Trek: Nemesis) | 13 ธันวาคม 2002 | สจวร์ต แบร์ด | |
| 11 | สตาร์ เทรค สงครามพิฆาตจักรวาล (Star Trek) | 8 พฤษภาคม 2009 | เจ. เจ. อับรามส์ | ของเจ. เจ. อับรามส์[Note 4] |
| 12 | สตาร์ เทรค ทะยานสู่ห้วงมืด (Star Trek into Darkness) | 17 พฤษภาคม 2013 | ||
ตัวละคร [แก้]
| สตาร์ เทรค: ภาพยนตร์ชุดดั้งเดิม (1966-1991) |
สตาร์ เทรค (2009) | สตาร์ เทรค: เดอะเน็กซ์เจเนอเรชัน (1987-2002) |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตำแหน่ง | ชื่อ | เผ่าพันธุ์/สัญชาติ | นักแสดง | นักแสดง | ชื่อ | เผ่าพันธุ์/สัญชาติ | นักแสดง |
| กัปตัน | เจมส์ ที. เคิร์ก |  สหรัฐอเมริกา |
วิลเลียม แชทเนอร์ | คริส ไพน์ | ฌอง-ลุค พิคาร์ด |  ฝรั่งเศส |
แพทริก สจวต |
| ต้นเรือ | สป็อค | ลูกครึ่ง มนุษย์-วัลแคน | เลนนาร์ด นิมอย | แซกคารี ควินโต | วิลเลียม โทมัส ไรเคอร์ | สหรัฐอเมริกา |
โจนาทาน เฟรกส์ |
| เจ้าหน้าที่วิทยาการ | เดต้า | แอนดรอยด์ | เบรนท์ สไปเนอร์ | ||||
| แพทย์ | เลนนาร์ด "โบนส์" แม็คคอย | สหรัฐอเมริกา |
ดีฟอเรสต์ เคลลี | คาร์ล เออร์แบน | เบเวอร์ลี ครัชเชอร์ |  ดวงจันทร์ |
เกทส์ แมคแฟดเดน |
| ต้นกล / วิศวกร | มอนท์โกเมอร์รี สกอตต์ |  สกอตแลนด์ |
เจมส์ ดูฮาน | ไซมอน เปกก์ | จอร์ดี ลา ฟอร์จ | แอฟริกา | เลวาร์ เบอร์ตัน |
| นักบิน | ฮิคารุ ซูลู | ลูกครึ่ง .svg){kind=small} ญี่ปุ่น-  ฟิลิปปินส์ |
จอร์จ ทาเคอิ | จอห์น โช | วอร์ฟ |  คลิงกอน |
ไมเคิล ดอร์น |
| เจ้าหน้าที่สื่อสาร / ล่าม | อูฮูรา | แอฟริกา (เผ่าบันตู) | นิเชลล์ นิโคลส์ | โซอี ซัลดานา | ดีอันนา ทรอย | ลูกครึ่ง มนุษย์-บีทาซอยด์ | มารินา เซอร์ทิส |
| ต้นหน | พาเวล อังเดรวิช เชคอฟ |  รัสเซีย |
วอลเทอร์ โคนิก | แอนตัน เยลชิน | |||
ยานเอนเทอร์ไพรซ์ [แก้]
| ชื่อยาน | รหัส | ชั้น | ประจำการ | กัปตัน | ความเร็วสูงสุด | ความยาว | ปรากฏใน | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| USS Enterprise | XCV-330 | Declaration | ทศวรรษ 2130 | ไม่มีข้อมูล | Warp 3.2 [4] | 300 ม. | Star Trek: Enterprise | .jpg) |
| Enterprise | NX-01 | NX | ค.ศ. 2151 - 2161 | โจนาทาน อาร์เชอร์ | Warp 5.4 | 225 ม. | Star Trek: Enterprise |  |
| ISS Enterprise | NX-01 | NX | ทศวรรษ 2150 | แมกซิมิเลียน ฟอเรสต์ | Star Trek: Enterprise (ปรากฏในจักรวาลคู่ขนาน) [5] |
.jpg) |
||
| USS Enterprise | NCC-1701 | Constitution | ค.ศ. 2245 - 2285 | โรเบิร์ต เอพริล คริสโตเฟอร์ ไพค์ สป็อค เจมส์ ที. เคิร์ก [6] |
Warp 8 | 289 ม. | TOS, Star Trek I, II, III, Star Trek XI |
,_ENT1231.jpg) |
| USS Enterprise | NCC-1701-A | Constitution(refit) | ค.ศ. 2286 - 2293 | เจมส์ ที. เคิร์ก | Warp 9 | 305 ม. | Star Trek IV, V, VI | .jpg) |
| USS Enterprise | NCC-1701-B | Excelsior | ค.ศ. 2293 - ทศวรรษ 2320 | จอห์น ฮาริมาน | Warp 10.5 | 467 ม. | Star Trek VII |  |
| USS Enterprise | NCC-1701-C | Ambasssador | ค.ศ. 2232 - 2344 | ราเชล แกร์เรต | 526 ม. | Star Trek: TNG (ตอน Yesterday's Enterprise) |  |
|
| USS Enterprise | NCC-1701-D | Galaxy | ค.ศ. 2363 - 2371 | ฌอง-ลุค พิคาร์ด | Warp 9.65 | 642 ม. | Star Trek: TNG, Star Trek VII |  |
| USS Enterprise | NCC-1701-E | Sovereign | ค.ศ. 2372 - ปลายศตวรรษที่ 24 | ฌอง-ลุค พิคาร์ด | Warp 9.975+ | 685 ม. | Star Trek VIII, IX, X |  |
| USS Enterprise | NCC-1701-F | Sagan | ปลายศตวรรษที่ 24 | ไม่มีข้อมูล | Warp 9.98 | นวนิยายโดย Judith และ Garfield Reeves-Stevens |
||
| USS Enterprise | NCC-1701-G | Odyssey | ? - ค.ศ.2419 | Marissa Lightheart | Star Trek: Frontiers | 150px | ||
| USS Enterprise | NCC-1701-H | Endurance | ค.ศ.2420 - ? | Kyle Sito | 1,320 ม. | Star Trek: Frontiers | ||
| USS Enterprise | NCC-1701-J | Celestial | ศตวรรษที่ 26 | Vice Admiral Jeffrey Pudlo | Star Trek: Enterprise, Star Trek : Pioneer (PNR) |
เกร็ดข้อมูล [แก้]
- รหัสประจำยานเอนเทอร์ไพรซ์ NCC-1701 "NCC" มาจากรหัส "NC" รหัสประจำเครื่องบินที่กำหนดโดยองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) สำหรับเครื่องบินที่จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกา และ "1701" เป็นเลขที่บ้าน หลังตรงข้ามบ้านในวัยเด็กของยีน ร็อดเดนเบอร์รี ผู้อำนวยการสร้าง [7]
- ผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ชุดสตาร์ เทรค มีคำศัพท์ใช้เรียกตัวเองว่า "เทรคคี" (Trekkie) หรือ "เทรคเกอร์" (Trekker) [8]
- เจมส์ ที. เคิร์ก มีชื่อกลางว่า ไทบีเรียส (Tiberius)
- ตัวละคร สป็อค ถูกนำไปล้อเลียนในดร.สลัมป์ กับหนูน้อยอาราเล่ การ์ตูนญี่ปุ่นของอากิระ โทริยามา
- เพลงธีมของภาพยนตร์ชุดสตาร์ เทรค ประพันธ์โดย เจอร์รี โกลด์สมิธ
เชิงอรรถ [แก้]
- ↑ เอนเทอร์ไพรซ์ และ ยูเอสเอส เอนเทอร์ไพรซ์ เป็นชื่อเรือรบหลายลำของกองทัพเรือสหรัฐ โดยเฉพาะ เรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส เอนเทอร์ไพรซ์ (CVN-65) เริ่มประจำการตั้งแต่ ค.ศ. 1961 เป็นเรือบรรทุกเครื่องบินลำแรกของโลกที่ขับเคลื่อนโดยใช้พลังงานนิวเคลียร์ เป็นที่มาของชื่อยานอวกาศในเรื่อง
- ↑ Number is based on the wiki Memory Alpha's numbering system. Episode count includes the animated series, and the original pilot, "The Cage". Two part episodes that were not originally aired at the same time are considered two separate episodes. However, ten feature length episodes were originally aired as two-hour presentations and in this count are considered single episodes. These are:
- TNG: "Encounter at Farpoint" and "All Good Things...",
- DS9: "Emissary", "The Way of the Warrior", and "What You Leave Behind"
- VOY: "Caretaker", "Dark Frontier", "Flesh and Blood", and "Endgame"
- ENT: "Broken Bow"
- ↑ Several characters from the original series have cameos in Star Trek: Generations. William Shatner plays a major role in that film. A few Star Trek: Voyager characters play cameos in First Contact and Nemesis
- ↑ Leonard Nimoy of the original series plays a significant role in the 2009 film, Star Trek
อ้างอิง [แก้]
- ↑ Lee, Luaine (August 18, 2006). "'Star Trek' turns 40". San Jose Mercury News (McClatchy News). Archived from the original on September 1, 2006. สืบค้นเมื่อ December 15, 2008.
- ↑ "Star Trek: Summary". TV.com. สืบค้นเมื่อ December 15, 2008.
- ↑ Star Trek: The Future Begins (2009) - IMDb
- ↑ USS Enterprise (XCV 330) Wikia
- ↑ ISS Enterprise (NX-01) Wikia
- ↑ USS Enterprise (NCC-1701) Wikia
- ↑ Fine Scale Modeler, May 1998, page 8.
- ↑ คำศัพท์ trekkie จาก พจนานุกรมภาษาอังกฤษ ฉบับออกซฟอร์ด
แหล่งข้อมูลอื่น [แก้]
 |
คอมมอนส์ มีภาพและสื่ออื่น ๆ เกี่ยวกับ: Star Trek |
- StarTrek.com—The Official Star Trek website
- Memory Alpha—A Star Trek encyclopedia that uses information only from canon sources licensed by Paramount.
- Memory Beta—A Star Trek encyclopedia that uses information from both canon and non-canon sources licensed by Paramount.
- CBS Video—Free full-length Star Trek: The Original Series episodes provided by CBS
- Google ร่วมฉลองครบรอบ 46 ปี Star Trek ต้นฉบับ
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
