เปียงมนา
ปหฺยิ่นมะน๊า |
|
  ปหฺยิ่นมะน๊า
|
|
| พิกัดภูมิศาสตร์: 19°45′N 96°12′E / 19.750°N 96.200°E | |
|---|---|
| ประเทศ | พม่า |
| เขต | มัณฑะเลย์ |
| เนื้อที่ | |
| ประชากร (2006) | |
| - รวม | 100,000 |
| - ชาติพันธุ์ | พม่า, พม่าเชื้อสายอินเดีย, กะเหรี่ยง |
| - ศาสนา | พุทธ, อิสลาม, คริสต์ |
| เขตเวลา | MST (UTC+6.30) |
ปหฺยิ่นมะน๊า (พม่า: ပျဉ်းမနားမြို့, IPA: [pjɪ̀ɴməná mjo̰]; ปหฺยิ่นมะน๊า, อังกฤษ: Pyinmana) เป็นอดีตเมืองหลวงของประเทศพม่า ที่เพิ่งประกาศให้เป็นเมืองหลวงเมื่อ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ปหฺยิ่นมะน๊าอยู่ห่างจากย่างกุ้ง อดีตเมืองหลวงทางเหนือประมาณ 320 กิโลเมตร ภายหลังรัฐบาลทหารพม่าได้ย้ายเมืองหลวงไปยังเมืองเนปีดอ อันเป็นเมืองหลวงปัจจุบัน
มีชื่อเดิมว่า แหน่จ่าง, แหน่ฉ่าง และ นีงจาง สองชื่อแรกมีความหมายว่า ดินแดนละเว้น[1] เนื่องจากในสมัยกษัตริย์นั้น หากมีการยกทัพทำศึก เมืองปหฺยิ่นมะน๊าก็จะไม่อยู่ในเส้นทางเดินทัพ และหากมีการเก็บภาษีท้องที่ก็จะถูกละเว้นการเก็บส่วย ทั้งนี้เพราะบริเวณนั้นเต็มไปด้วยป่าทึบและชื้นแฉะ[1] ส่วนชื่อสุดท้ายมีความหมายว่า สะพานข้าม เนื่องจากมีสะพานข้ามคลองที่ค้าขายกับเมืองหยั่วเก้าก์ยะ[1]
ต่อมาในสมัยอาณานิคม มีการเปลี่ยนชื่อ แหน่ฉ่าง หรือ นีงจาง มาเป็น ปหฺยิ่นมะน๊า เนื่องจากเวลาที่สะกดชื่อเมืองนีงจางเป็นภาษาอังกฤษ มักจะสับสนกับชื่อเมืองมยีงฉั่ง เวลาส่งจดหมายก็มักจะสลับที่อยู่บ่อย ๆ ทำให้เสียเวลาและเสียงาน ดังนั้นเพื่อเป็นการแก้ปัญหาจึงเปลี่ยนจาก นีงจาง เป็น ปหฺยิ่นมะน๊า แทน[1] โดยเลือกจากชื่อหมู่บ้านที่อยู่ใกล้ที่สุด คือ ลางปหฺยิ่นมะน๊า ซึ่งพื้นที่นี้อยู่ห่างจากตัวเมืองปหฺยิ่นมะน๊าปัจจุบันราว 5 ไมล์ [1]
เมืองปหฺยิ่นมะน๊าแต่เดิมเคยเป็นฐานที่มั่นเก่าที่นายพลออง ซาน บิดาของออง ซาน ซูจี นำฝ่ายต่อต้านทำสงครามเอกราชต่อสู้กับการครอบครองของเจ้าอาณานิคมอังกฤษ และญี่ปุ่นในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2
สาเหตุที่รัฐบาลพม่าประกาศย้ายเมืองหลวงไม่แน่ชัดนัก สาเหตุที่เป็นไปได้อาจเป็นว่าปหฺยิ่นมะน๊าได้เปรียบย่างกุ้งในเชิงยุทธศาสตร์ เนื่องจากอยู่ห่างจากชายฝั่งทะเล เพราะพม่ากลัวการรุกรานแบบเดียวกับที่สหรัฐอเมริกาบุกอิรัก สาเหตุประการอื่นคือปหฺยิ่นมะน๊าอยู่ใจกลางประเทศ ทำให้ง่ายต่อการปกครอง และใกล้กับชนกลุ่มน้อยต่างๆ ทำให้สั่งการทางทหารได้ง่ายกว่า สาเหตุสุดท้ายคือเป็นคำแนะนำของโหรประจำตัวนายพลตาน ฉ่วย ผู้ครองอำนาจสูงสุดในพม่า
มีกระแสข่าวออกมาว่าเมืองหลวงแห่งใหม่ของพม่าที่ย้ายไปตั้งที่ทำการในเมืองปหฺยิ่นมะน๊า (Pyinmana) นั้นจะใช้ชื่ออย่างเป็นทางการว่า ยางโลง (Yan Lon) อันมีความหมายว่า ปลอดภัยจากการต้อสู้ (Secure from Strife) นอกจากนั้นที่ตั้งแห่งใหม่นี้ยังทำบังเกอร์หลบภัยแน่นหนา ติดตั้งขีปนาวุธต่อสู้อากาศยานอีกด้วย[2] แต่อย่างไรก็ตามภายหลัง พม่าได้ทำการย้ายเมืองหลวงไปยังกรุงเนปีดอ เป็นเมืองหลวงปัจจุบัน
อ้างอิง [แก้]
แหล่งข้อมูลอื่น [แก้]
- แผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของ เปียงมนา
- ภาพถ่ายดาวเทียมจากวิกิแมเปีย หรือกูเกิลแมปส์
- แผนที่จากมัลติแมป หรือโกลบอลไกด์
- ภาพถ่ายทางอากาศจากเทอร์ราเซิร์ฟเวอร์
พิกัดภูมิศาสตร์: 19°44′00″N 96°12′00″E / 19.733333°N 96.2°E
