บุษบาริมทาง (ภาพยนตร์)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บุษบาริมทาง

ภาพโปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย George Cukor
อำนวยการสร้างโดย Jack Warner
เขียนโดย Alan Jay Lerner
George Bernard Shaw
นำแสดงโดย Audrey Hepburn
Rex Harrison
เพลงประกอบ
ภาพยนตร์โดย
Frederick Loewe (ดนตรี)
Alan Jay Lerner (เนื้อร้อง)
กำกับภาพโดย Harry Stradling Sr.
ตัดต่อโดย William H. Ziegler
จัดจำหน่ายโดย Warner Bros. (ฉายในปี 1964)
20th Century Fox (ฉายใหม่)
ฉาย 25 ธันวาคม 1964
ความยาว 171 นาที
ประเทศ สหรัฐอเมริกา
ภาษา ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ $17,000,000
รายได้ $72,000,000

บุษบาริมทาง (อังกฤษ: My Fair Lady) เป็นภาพยนตร์เพลงในปี ค.ศ. 1964 เดิมเป็นละครเพลงของเลอร์เนอร์แอนด์โลว์ ชื่อเดียวกัน ซึงดัดแปลงจากบทละครชวนหัวเสียดสีสังคมชนชั้น Pygmalion ของจอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์ เมื่อสร้างเป็นภาพยนตร์ ใน ค.ศ. 1938 มีการเพิ่มเติมฉากบอลรูมและเปลี่ยนตอนจบให้นางเอกกลับมาหาพระเอกแทนที่จะจากไปอย่างสตรีผู้มาดมั่นตามบทละครดั้งเดิมของชอว์

ภาพยนตร์ลงทุนสูงโดยเฉพาะด้านกำกับศิลป์และเครื่องแต่งกาย ถ่ายทำระบบซูเปอร์พานาวิชั่น 70 มม.สีเทคนิค สร้างโดย วอร์เนอร์ บราเธอร์ส กำกับโดยจอร์จ คูเกอร์ นำแสดงโดย ออเดรย์ เฮปเบิร์น และ เร็กซ์ แฮร์ริสัน

ได้รับ 8 รางวัลออสการ์ รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม[1]

เกร็ด [แก้]

  • ละครเพลงที่มีชื่อเสียงก่อนสร้างเป็นภาพยนตร์ นำแสดงโดย จูลี่ แอนดรูวส์ ดาวรุ่งละครเวที ซึ่งคว้าตุ๊กตาทองดารานำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลง แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ (Mary Poppins) ของวอลท์ ดีสนี่ย์ ในปีเดียวกับภาพยนตร์เรื่องนี้
  • เร็กซ์ แฮร์ริสัน แสดงนำและร้องด้วยเสียงตนเองทั้งในละครบรอดเวย์และภาพยนตร์เพลง
  • ในเมืองไทย ใช้คำโฆษณาว่าโปรแกรม "อัครภาพยนตร์" เข้าฉายที่ ศาลาเฉลิมไทย พ.ศ. 2507[2]และกลับมาฉายอีกหลายปีต่อมาที่โรงหนังฮอลลีวูด ใกล้วงเวียนราชเทวี
  • ชื่อภาษาไทย เดิมเป็นชื่อเรื่องจากละครเวที บทพระนิพนธ์ของพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล แห่งคณะอัศวินการละคร ซึ่งคณะกรรมการผู้บริหารโรงภาพยนตร์เห็นเหมาะสมจึงได้ทูลขอประทานอนุญาตนำมาใช้เป็นชื่อภาพยนตร์

อ้างอิง [แก้]

  1. "NY Times: My Fair Lady". NY Times. สืบค้นเมื่อ 2008-12-21. 
  2. หน้าโฆษณา หนังสือพิมพ์รายวัน ,2507