จูดาส์ อิสคาริออท
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
 |
บทความนี้ใช้ระบบปีคริสต์ศักราช เพราะเป็นส่วนหนึ่งของบทความอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ ค.ศ. และ/หรือมีการอ้างอิงไปยังคริสต์ศตวรรษ |
| นักบุญในคริสต์ศาสนา | ||
|---|---|---|
| จูดาส์ อิสคาริออท | ||
 |
||
| “จูบของจูดาห์” (Kiss of Judas) – ราวค.ศ. 1266โดย จอตโต ดี บอนโดเน | ||
| อัครสาวก | ||
| วันเสียชีวิต | ราว ค.ศ. 29-33 | |
| สัญลักษณ์ | ชายจูบพระเยซู | |
| นักบุญ - คริสต์ศาสนา | ||
นักบุญจูดาส์ อิสคาริออท (ภาษาอังกฤษ: Judas Iscariot; ภาษาฮิบรู: יהודה איש־קריות Yəhûḏāh ʾΚ-qəriyyôṯ) เป็นนักบุญทางคริสต์ศาสนาและเป็นมรณสักขีเสียชีวิตราว ค.ศ. 29-33 นักบุญจูดาส์ อิสคาริออทเป็นหนึ่งในอัครสาวกสิบสององค์ของพระเยซูผู้กล่าวว่ามีหน้าที่ถือ “ถุงเงิน” (ภาษากรีก: γλωσσόκομον)[1] และเป็นผู้ที่รู้จักกันว่าเป็นผู้ทรยศต่อพระเยูซูโดยการบอกทหารโรมันว่าใครคือพระเยซูซึ่งเป็นผลให้พระเยซูถูกจับ[2]
[แก้] รากคำ
ในภาษากรีกในพันธสัญญาใหม่ จูดาส์ อิสคาริออทเรียกว่า “Ιούδας Ισκάριωθ” (Ioúdas Iskáriōth) และ “Ισκαριώτης” (Iskariṓtēs)
“Judas” สะกด “Ioudas” ในภาษากรีกโบราณ และ “Iudas” ในภาษาละตินซึ่งออกเสียง “จูดาส์” หรือ “ยูดาส์” ทั้งสองภาษา และเป็นชื่อที่ใช้กันทั่วไป “Judah” (יהודה, Yehûdâh, ภาษาฮิบรูสำหรับ “พระเจ้าให้พร” (God is praised) การสะกดเช่นนี้เป็นพื้นฐานของการสะกดชื่อในพันธสัญญาใหม่ที่มาเป็นภาษาอังกฤษว่า “จูดาส์” หรือ “จูด”
ความสำคัญของ “อิสคาริออท” ยังไม่เป็นที่ทราบแน่นอน การสันนิษฐานมีสองสมมติฐาน
-
-
- ที่น่าเป็นไปได้ที่สุดก็คือคำว่า “อิสคาริออท” มาจาก ภาษาฮิบรูสำหรับ “איש־קריות” (Κ-Qrîyôth) ซึ่งหมายความว่า “ผู้มาจากเคริออท” (Kerioth) พระวรสารนักบุญจอห์นกล่าวถึงจูดาส์ว่าเป็น “ลูกของไซมอน อิสคาริออท” (จอห์น 6:71) ซึ่งเป็นนัยว่าผู้ที่มาจากเคริออทคือพ่อของจูดาส์ไม่ใช่ตัวจูดาส์เอง[3] บางท่านก็กล่าวว่า “เคริออท” หมายถึงบริเวณหนึ่งในแคว้นจูเดีย แต่ “เคริออท” ก็เป็นชื่อของเมืองสองเมืองของแคว้นจูเดียด้วย[4]
-
-
-
- สมมติฐานที่สองกล่าวว่า “อิสคาริออท” เป็นการบอกว่าจูดาส์เป็นชาวยิวไซคาริอิ (Sicarii)[5] ซึ่งเป็นกลุ่มนักลอบสังหารในบรรดาชาวยิวที่เป็นปฏิปักษ์ต่อการยึดครองของชาวโรมันในแคว้นจูเดีย ซึ่งต้องการขับไล่โรมันออกจากจูเดีย แต่นักประวัติศาสตร์หลายท่านกล่าวว่าชาวไซคริอิมิได้ก่อตัวขึ้นจนราวคริสต์ทศศตวรรษ 40 หรือ 50 ของคริสต์ศตวรรษที่ 1 จึงเป็นไปไม่ได้ที่จูดาส์จะเป็นไซคริอิได้[6]
-
เพราะการที่จูดาส์มีบทบาทในการเป็นผู้ทรยศต่อพระเยซู ทำให้ชื่อ “จูดาส์” ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้กันแพร่หลายในสมัยคริสตกาล เกือบหายไปในบรรดาผู้นับถือศาสนาคริสเตียน แต่ชื่อ “จูดาส์” ในภาษาฮิบรู คือ “เยฮูดา” (Yehuda) ยังเป็นชื่อที่ใช้กันในหมู่ชาวยิว หรือบางทีก็ใช้ “จูด” ในบรรดาผู้นับถือศาสนาคริสเตียน
[แก้] อ้างอิง
- ^ จอห์น 12:6, จอห์น 13:29
- ^ แม็ทธิว 26:14, แม็ทธิว 26:47, มาร์ค 14:10, มาร์ค 14:42, ลูค 22:1, ลูค 22:47, จอห์น 13:18, จอห์น 18:1
- ^ Richard Bauckham, Jesus and the Eyewitnesses: The Gospels as Eyewitness Testimony, Eerdmans (2006), page 106.
- ^ New English Translation Bible, n. 11 in Matthew 11
- ^ Bastiaan van Iersel, Mark: A Reader-Response Commentary, Continuum International (1998), page 167.
- ^ Brown, Raymond E. (1994). The Death of the Messiah: From Gethsemane to the Grave: A Commentary on the Passion Narratives in the Four Gospels v.1 pp. 688-92. New York: Doubleday/The Anchor Bible Reference Library. ISBN 0-385-49448-3; Meier, John P. A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus]] (2001). v. 3, p. 210. New York: Doubleday/The Anchor Bible Reference Library. ISBN 0-385-46993-4.
[แก้] ดูเพิ่ม
 |
จูดาส์ อิสคาริออท เป็นบทความเกี่ยวกับ ชีวประวัติ ที่ยังไม่สมบูรณ์ ต้องการตรวจสอบ เพิ่มเนื้อหาหรือเพิ่มแหล่งอ้างอิง คุณสามารถช่วยเพิ่มเติมหรือแก้ไข เพื่อให้สมบูรณ์มากขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับ จูดาส์ อิสคาริออท ในภาษาอื่น อาจสามารถหาอ่านได้จากเมนู ภาษาอื่น ด้านซ้ายมือ |
|
|||||
