ราชฆาฏ
| ราชฆาฏ | |
|---|---|
 อนุสรณ์มหาตมา คานธี ที่ราชฆาฏ | |
  | |
| ข้อมูลทั่วไป | |
| ประเภท | ที่ไว้ศพ |
| ที่ตั้ง | ถนนวงแหวน ชาห์จาฮานาบาด เดลี ประเทศอินเดีบ |
| พิกัด | 28°38′25.8″N 77°14′57.6″E / 28.640500°N 77.249333°E |
| ลงเสาเข็ม | 1948 |
ราชฆาฏ (อักษรโรมัน: Raj Ghat) หรือ ราชฆาฏสมาธิปริสร (ฮินดี: राजघाट समाधि परिसर; ราชฆาฏและอนุสรณ์ไว้ศพโดยรอบ) เป็นหมู่อนุสรณ์ไว้ศพ ในเดลี ประเทศอินเดีย อนุสรณ์แรกสุดตั้งขึ้นแด่มหาตมา คานธี โดยเป็นปะรำหินอ่อนดำยกระดับเหนือจุดที่เผาศพคานธี ตั้งขึ้นเมื่อ 31 มกราคม 1948 และที่ปลายฝั่งหนึ่งมีเปลวเพลิงนิรันดร์ คำว่า "ราชฆาฏ" แปลโดยง่ายได้ว่า บันไดหลวง โดยคำว่า "ฆาฏ" หรือบันไดในที่นี้หมายถึงว่าพื้นที่นี้ต้องไต่บันไดขึ้นมาจากริมฝั่งแม่น้ำยมุนา[1]
รายนามอนุสรณ์
[แก้]นับตั้งแต่การตั้งอนุสรณ์แรกในราชฆาฏแด่มหาตมา คานธี ได้มีการขยับขยายเพื่อตั้งอนุสรณ์ไว้ศพ (สมาธิ) ของผู้นำอีกหลายคนในพื้นที่ราชฆาฏ ภูมิทัศน์และการออกแบบของพื้นที่เดิมที่เป็นแบบแปลนของอัลลอก เพอร์ศี-แลงคัสเตอร์ (Alick Percy-Lancaster) ผู้กำกับการกิจการพืชสวนของรัฐบาลอินเดีย[2][3][4][5]
รายนามอนุสรณ์ 18 จุดสำหรับผู้นำ 18 คนของอินเดียที่อยู่ที่ราชฆาฏ ได้แก่
| อนุสรณ์ในราชฆาฏ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ลำดับ | ชื่อ | ตำแหน่ง | วันที่เสียชีวิต | ชื่ออนุสรณ์ (คำแปล) |
ภาพถ่าย |
| 1 | มหาตมา คานธี | ผู้นำขบวนการเอกราชอินเดีย | 30 มกราคม 1948 | ราชฆาฏ (ปะรำหลวง) |
_complex_of_Mahatma_Gandhi_in_Rajghat_04.jpg)
|
| 2 | ชวาหัรลาล เนห์รู | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่หนึ่ง | 27 พฤษภาคม 1964 | ศานติวน (ป่าแห่งสันติ) |
|
| 3 | ลาล บะฮาดูร์ ศาสตรี | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่สอง | 11 มกราคม 1966 | วิชัยฆาฏ (ปะรำแห่งชัยชนะ) |
|
| 4 | สัญชัย คานธี | อดีตสมาชิกรัฐสภา (โลกสภา) | 23 มิถุนายน 1980 | สัญชัย คานธี สมาธิ (สุสานของสัญชัย คานธี) |
|
| 5 | อินทิรา คานธี | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่สาม | 31 ตุลาคม 1984 | ศักติสถล (สถานแห่งพลัง) |
|
| 6 | ชัคชีวัน ราม | รองนายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่สี่ | 6 กรกฎาคม 1986 | สมตสถล (สถานแห่งความเท่าเทียม) |
|
| 7 | จรัน สิงห์ | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่ห้า | 29 พฤษภาคม 1987 | กิสันฆาฏ (ปะรำชาวนา) |
|
| 8 | ราชีพ คานธี | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่หก | 21 พฤษภาคม 1991 | วีรภูมิ (แดนดินแห่งความกล้า) |
|
| 9 | ลลิตา ศาสตรี | คู่ครองของลาล บะฮาดูร์ ศาสตรี | 13 เมษายน 1993 | ลลิตา ศาสตรี สมาธิ (สุสานลลิตา ศาสตรี) |
|
| 10 | คิยานี ซาอิล สิงห์ | ประธานาธิบดีอินเดียคนที่เจ็ด | 25 ธันวาคม 1994 | เอกตสถล (สถานแห่งเอกภาพ) |
|
| 11 | ศังกระ ทยัล ชาร์มา | ประธานาธิบดีอินเดียคนที่เก้า | 26 ธันวคาม 1999 | กรรมภูมิ (แดนดินแห่งหน้าที่) |
|
| 12 | เทวี ลาล | รองนายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่หก | 6 เมษายน 2001 | สังฆรรษสถล (สถานแห่งการดิ้นรน) |
|
| 13 | วี พี นรสิงห์ ราว | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่เก้า | 23 ธันวาคม 2004 | สมฤติสถล (สถานแห่งการระลึก) |
|
| 14 | เค อาร์ นารายณัน | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่สิบ | 9 พฤศจิกายน 2005 | อุทัยภูมิ (แดนดินแห่งอาทิตย์อุทัย) |
|
| 15 | จันทระ เศขร | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่แปด | 8 กรกฎาคม 2007 | ชนนายกนถล (สถานแห่งผู้นำประชาชน) |
|
| 16 | อาร์ เวนกตรามัน | ประธานาธิบดีอินเดียคนที่แปด | 27 มกราคม 2009 | เอกตสถล (สถานแห่งเอกภาพ) |
|
| 17 | อินทร์ กุมาร คุชราล | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่สิบสอง | 30 พฤศจิกายน 2012 | สมฤติสถล (สถานแห่งการระลึก) |
|
| 18 | อตาล พิหารี วัชปายี | นายกรัฐมนตรีอินเดียคนที่สิบ | 16 สิงหาคม 2018 | Sadaiv Atal (Firm Forever) |
|
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Maddipati, Venugopal (January 2017). "When Landscape Became King: A Short Note on the Ascendancy of the Immediate Present as the Sovereign of Rajghat". LA Journal of Landscape Architecture, India. (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 27 January 2020.
- ↑ "No space for 'samadhis', VVIPs to share memorial place in Delhi". Rediff.com. 16 May 2013. สืบค้นเมื่อ 30 November 2013.
- ↑ "'Rajiv' to bloom at Veer Bhumi". The Tribune Trust. 18 August 2004. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-04-27. สืบค้นเมื่อ 21 December 2008.
- ↑ "Tearful farewell to S.D. Sharma". The Tribune. The Tribune Trust. 28 December 1999. สืบค้นเมื่อ 21 December 2008.
- ↑ "Former PM Chandrashekhar's samadhi to be called Jannayak Sthal". The Times of India. 23 April 2015. สืบค้นเมื่อ 19 November 2015.