มาเตนาดารัน
 อาคารหลังหลักของมาเตนาดารัน เห็นรูปปั้นของกษัตริย์เมซโรป มาฌโดช และโกร์ยูน | |
 | |
| ก่อตั้ง | ค.ศ. 1959 |
|---|---|
| ที่ตั้ง | 53 ถนนมาฌโดช เขตเกนโตรน เยเรวาน ประเทศอาร์มีเนีย |
| พิกัดภูมิศาสตร์ | 40°11′31″N 44°31′16″E / 40.19207°N 44.52113°E |
| ประเภท | พิพิธภัณฑ์ศิลปะ, หอจดหมายเหตุ, สถาบันการค้นคว้าวิจัย |
| ขนาดผลงาน | ~23,000 |
| จำนวนผู้เยี่ยมชม | 132,600 (2019)[1] |
| ผู้อำนวยการ | Arayik Khzmalyan |
| สถาปนิก | มาร์ก กรีโกรียัน, อาร์เทอร์ เมซชีอัน |
| เจ้าของ | รัฐบาลอาร์มีเนีย, กระทรวงการศึกษาและวิทยาการ[2] |
| เว็บไซต์ | matenadaran |
มาเตนาดารัน (อาร์มีเนีย: Մատենադարան; Matenadaran) หรือชื่อทางการ สถาบันต้นฉบับตัวเขียนโบราณเมซโรป มาฌโดช (อาร์มีเนีย: Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի ինստիտուտ) เป็นพิพิธภัณฑ์ ที่เก็บรักษาต้นฉบับตัวเขียน และสถาบันเพื่อการค้นคว้าวิจัย ตั้งอยู่ในเยเรวาน ประเทศอาร์มีเนีย และเป็นสถานที่เก็บรักษาต้นฉบับตัวเขียนภาษาอาร์มีเนียที่ใหญ่ที่สุดในโลก[3]
มาเตนาดารันตั้งขึ้นในปี 1959 เพื่อดูแลรักษาต้นฉบับตัวเขียนของคริสตจักรอัครทูตอาร์มีเนียที่เดิมทีเก็บรักษาที่เอจมียัตซินและต่อมาถูกส่งต่อให้เป็นของรัฐ นับจากนั้นมีการเพิ่มเติมของสะสมเข้ามาโดยเฉพาะจากของที่บริจาคโดยบุคคลต่าง ๆ ชื่อทางการของสถาบันตั้งขื่อตามเมซโรป มาฌโดช ผู้ประดิษฐ์อักษรอาร์มีเนีย รูปปั้นของเขาปรากฏตั้งอยู่ที่ด้านหน้าพิพิธภัณฑ์ ของสะสมต้นฉบับตัวเขียนของสถาบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกความทรงจำโลกของยูเนสโก
มาเตนาดารันตั้งอยู่ที่เชิงเขาเล็ก ๆ ในทางขอบตอนเหนือของถนนมาฌโดช ซึ่งเป็นถนนที่กว้างที่สุดในเยเรวานกลาง อาคารหลังเดิมของพิพิธภัณฑ์ หรือที่เรียกว่าอาคารหลัก ได้รับการบรรยายไว้ว่าเป็นอาคารมหึมา[4] และโดดเดี่ยว[5] นักเขียนและนักเดินทางชาวรัสเซียบระะยายว่าอาคารนี้เป็นพระราชวังเมื่อมองด้วยมุมของมิติและสถาปัตยกรรม[6] อาคารได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์แห่งชาติโดยรัฐบาลอาร์มีเนีย[7]
อาคารหลังเก่านี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1945 ถึง 1958 โดยมีช่วงพักก่อสร้างในระหว่างปี 1947 ถึง 1953 เนื่องจากขาดแคลนแรงงานฝีมือ[8] อาคารเป็นผลงานออกแบบโดยสถาปนิก มาร์ก กรีกอรียัน โดยได้อิทธิพลจากสถาปัตยกรรมอาร์มีเนียยุคกลาง มูรัด ฮัสรัตยัน ระบุว่าฟาซาดของอาคารนี้ได้อิทธิพลมาจากโบสถ์อัครทูตที่อานี ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 อานีเป็นราชธานีของอาร์มีเนียยุคบากราตีด[9][10]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Nazaretyan, Hovhannes (10 February 2022). "Զբոսաշրջությունը հաղթահարում է կորոնավիրուսային շոկը [Tourism overcoming coronavirus shock]". civilnet.am. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 February 2022.
- ↑ "Հայաստանի Հանրապետության Կառավարության առընթեր Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի (Մատենադարան) վերակազմավորման մասին". arlis.am (ภาษาอาร์เมเนีย). Armenian Legal Information System. 6 March 2002.
Հայաստանի Հանրապետության կրթության և գիտության նախարարության ենթակայության «Մատենադարան» Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտ»
- ↑ Abgarian, G.(1960) "Unfamiliar Libraries VI: The Matenadaran at Erevan." The Book Collector 9 no.2 (summer):146-150.
- ↑ Baliozian, Ara (1979). Armenia Observed. New York: Ararat Press. p. 166. ISBN 9780933706101.
At the end of Lenin Prospekt, where once there rose a bare rock, there now stands the monumental building of Matenadaran — a depository of rare manuscripts and miniatures.
- Egorov, B. (2 January 1967). "A Storage of Ancient Wisdom". The Daily Review. Sovinformburo. 12: 15.
This is the Matenadaran, one of the most monumental structures in Armenia's capital.
- Insight Guides (1991). USSR: the new Soviet Union. APA Productions. p. 312. ISBN 9780134708997.
First of all there is the city's monumental building, the Matenadaran, the world famous library...
- Egorov, B. (2 January 1967). "A Storage of Ancient Wisdom". The Daily Review. Sovinformburo. 12: 15.
- ↑ Brook, Stephen (1993). Claws of the Crab: Georgia and Armenia in crisis. London: Trafalgar Square Publishing. p. 172. ISBN 978-1856191616.
Lower down the hill, but still on a prominent slope, stands the Matenadaran, a stern building of grey stone, completed in 1957 in the monumental round-arched style.
- ↑ Mikhailov, Nikolai (1988). A Book About Russia - In the Union Of Equals - Descriptions, Impressions, The Memorable. Moscow: Progress Publishers. p. 111. ISBN 978-5010017941.
- ↑ "Ինստիտուտի շենք. Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտը (Մատենադարան)". armmonuments.am (ภาษาอาร์เมเนีย). Armenian Ministry of Culture.[ลิงก์เสีย]
- ↑ Grigorian 1960, p. 12.
- ↑ Hasratyan, Murad (2011). "Անիի ճարտարապետությունը [Architecture of Ani]". Patma-Banasirakan Handes (ภาษาอาร์เมเนีย). № 3 (3): 11.
Գլխավոր՝ արևելյան ճակատի կենտրոնում սլաքաձև կամարով, շթաքարային մշակումով շքամուտքն է` երկու կողմերում զույգ խորշերով (այս հորինվածքը XX դ. նախօրինակ ծառայեց Երևանի Մատենադարանի գլխավոր ճակատի ճարտարապետության համար):
- ↑ Hasratyan, Murad. "Անիի Ս. Առաքելոց եկեղեցի [Holy Apostles church of Ani]". armin.am (ภาษาอาร์เมเนีย). Yerevan State University Institute for Armenian Studies. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 April 2020.
Արլ. ճակատի կենտրոնում շքամուտքի խորշն է, երկու կողմերում՝ զույգ խորշերով (այս հորինվածքը նախօրինակ է ծառայել Երևանի Մատենադարանի գլխավոր ճակատի ճարտարապետության համար):
บรรณานุกรม
[แก้]- Grigorian, M. V. (1960). "Մատենադարանի շենքի կառուցման մասին [On construction of the Matenadaran building]" (PDF). Banber Matenadarani (ภาษาอาร์เมเนีย). 5: 9–20. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-07-21. สืบค้นเมื่อ 2018-12-15.
{{cite journal}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์) - Coulie, Bernard (2014). "Collections and Catalogues of Armenian Manuscripts". ใน Calzolari, Valentina (บ.ก.). Armenian Philology in the Modern Era: From Manuscript to Digital Text. Brill Publishers. pp. 23–64. ISBN 978-90-04-25994-2.
- Abrahamian, Levon (2006). Armenian Identity In A Changing World. Mazda Publishers. ISBN 9781568591858.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Hirsch, David (2010). "Matenadaran". ใน Suarez, Michael F.; Woudhuysen, H. R. (บ.ก.). The Oxford Companion to the Book. Oxford University Press. ISBN 978-0199570140.
- Grigorian, Mark (1945). "Մատենադարանի նախագիծը [The Design of the Matenadaran]". Etchmiadzin (ภาษาอาร์เมเนีย). 2 (1–2): 50–52.
- Ayvazyan, Hovhannes, บ.ก. (2012). "Մատենադարան [Matenadaran]". Հայաստան Հանրագիտարան [Armenia Encyclopedia] (ภาษาอาร์เมเนีย). National Academy of Sciences of Armenia. pp. 736-739.
