ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง"
ล Permaisuri mimuna ย้ายหน้า จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวน ไปยัง จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง: อ่านตามอักษรจีน |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 55: | บรรทัด 55: | ||
}} |
}} |
||
{{Chinese|c=董鄂妃|p=Dǒng'è Fēi}} |
{{Chinese|c=董鄂妃|p=Dǒng'è Fēi}} |
||
'''สมเด็จจักรพรรดิ |
'''สมเด็จจักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง''' ({{lang-zh|孝獻端敬皇后}}{{lang-en|Empress Xiaoxian zhuan}})(ค.ศ.1639–1660) เป็นพระมเหสีใน[[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]แห่ง [[ราชวงศ์ชิง]] พระนามของพระนางมักถูกเรียกสับสนกับ นางตงเสี้ยวกวัง ({{lang-zh|董小宛}}{{lang-en|Dong Xiaowan}}) นางคณิกา ชื่อดังในช่วงปลายราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิงต้น |
||
== พระประวัติ == |
== พระประวัติ == |
||
จักรพรรดิ |
จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง เกิดในราชสกุลแมนจูเผ่า คังโกว ({{lang-zh|董鄂}}{{lang-en|Donggo}}) ตระกูลของพระนางอยู่ในธงสีขาวธรรมดาของแปดกองทัพ พระบิดาของพระนาง ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ({{lang-zh|鄂硕宛}}{{lang-en| E'shuo}}) ในราชสำนักชิงในขณะที่พระมารดา เป็น[[ชาวฮั่น]]ถิ่นฐานเดิมของพระนางอยู่ในในมณฑลเหลียวหนิง. |
||
ได้เข้าถวายตัวเป็นราชบาทบริจาริกาเมื่อพระชนมายุ 18 พระชันษา และเป็นที่รักและโปรดปรานของ [[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]เป็นอย่างมาก พระนางได้รับการสถาปนาพระยศ เป็นเซียนเฟย ({{lang-zh|贤妃}} {{lang-en|Consort Xian}}) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ.1656 และได้รับการสถาปนาพระอิริยายศเป็น ฮองกุ้ยเฟย ({{lang-zh|皇贵妃}} {{lang-en|Imperial Noble Consort}}) ในเดือนมกราคม 1657 |
ได้เข้าถวายตัวเป็นราชบาทบริจาริกาเมื่อพระชนมายุ 18 พระชันษา และเป็นที่รักและโปรดปรานของ [[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]เป็นอย่างมาก พระนางได้รับการสถาปนาพระยศ เป็นเซียนเฟย ({{lang-zh|贤妃}} {{lang-en|Consort Xian}}) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ.1656 และได้รับการสถาปนาพระอิริยายศเป็น ฮองกุ้ยเฟย ({{lang-zh|皇贵妃}} {{lang-en|Imperial Noble Consort}}) ในเดือนมกราคม 1657 |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:51, 28 พฤษภาคม 2563
| สมเด็จพระจักรพรรดินีเสี้ยวเซี่ยวตวน | |
|---|---|
 | |
| สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งมหาจักวรรดิชิง (สถาปนาภายหลังสิ้นพระชนม์) | |
| ก่อนหน้า | จักรพรรดินีเซี่ยวซือเกา |
| ถัดไป | จักรพรรดินีเซี่ยวอี๋ฉุน |
| ประสูติ | ค.ศ. 1639 |
| สวรรคต | 23 กันยายน ค.ศ. 1660 (21 พระชันษา) |
| พระสวามี | สมเด็จพระจักรพรรดิซุ่นจื้อ |
| ศาสนา | พุทธศาสนา |
| จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง | |||||||
| ภาษาจีน | 董鄂妃 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
สมเด็จจักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง (จีน: 孝獻端敬皇后อังกฤษ: Empress Xiaoxian zhuan)(ค.ศ.1639–1660) เป็นพระมเหสีในจักรพรรดิซุ่นจื้อแห่ง ราชวงศ์ชิง พระนามของพระนางมักถูกเรียกสับสนกับ นางตงเสี้ยวกวัง (จีน: 董小宛อังกฤษ: Dong Xiaowan) นางคณิกา ชื่อดังในช่วงปลายราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิงต้น
พระประวัติ
จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง เกิดในราชสกุลแมนจูเผ่า คังโกว (จีน: 董鄂อังกฤษ: Donggo) ตระกูลของพระนางอยู่ในธงสีขาวธรรมดาของแปดกองทัพ พระบิดาของพระนาง ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย (จีน: 鄂硕宛อังกฤษ: E'shuo) ในราชสำนักชิงในขณะที่พระมารดา เป็นชาวฮั่นถิ่นฐานเดิมของพระนางอยู่ในในมณฑลเหลียวหนิง.
ได้เข้าถวายตัวเป็นราชบาทบริจาริกาเมื่อพระชนมายุ 18 พระชันษา และเป็นที่รักและโปรดปรานของ จักรพรรดิซุ่นจื้อเป็นอย่างมาก พระนางได้รับการสถาปนาพระยศ เป็นเซียนเฟย (จีน: 贤妃 อังกฤษ: Consort Xian) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ.1656 และได้รับการสถาปนาพระอิริยายศเป็น ฮองกุ้ยเฟย (จีน: 皇贵妃 อังกฤษ: Imperial Noble Consort) ในเดือนมกราคม 1657
ต่อมาต่งเอ้อเฟย์ให้กำเนิดโอรสในปี ค.ศ. 1657 แต่ได้สิ้นพระชนม์ก่อนที่จะถึงพระชันษาหนึ่งปี การที่พระโอรสองค์นี้สิ้นพระชนม์ ส่งผลให้พระอัครมเหสีต่งเอ้อและจักรพรรดิซุ่นจื้อ ทรงเสียพระทัยเป็นอย่างมาก ทำให้พระอัครมเหสีต่งเอ้อล้มป่วยลงและสิ้นพระชนม์ ในปี ค.ศ. 1660 รวมพระชันษาได้ 21 ปี การที่พระสนมองค์โปรดสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันนี้ทำให้จักรพรรดิซุ่นจื้อทรงเสียพระทัยเป็นอย่างมาก ถึงกับทรงงดออกว่าราชกิจเป็นเวลาห้าวันเพื่อไว้อาลัยแก่พระสนมพระองค์นี้ พระศพของพระมเหสีต่งเอ้อถูกฝังอยู่ในสุสานราชวงศ์ชิงตะวันออก
พระอิศริยยศหลังสิ้นพระชนม์
ต่งเอ้อเฟย์ได้รับการสถาปนาหลังสิ้นพระชนม์ พระนามดังนี้:
- Empress Xiaoxian zhuanghe zhide xuanren wenhui duanjing
孝獻莊和至德宣仁溫惠端敬皇后
อ้างอิง
| ก่อนหน้า | จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง | ถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
| จักรพรรดินีเซี่ยวซือเกา | 
|
 สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิชิง (สถาปนาภายหลังสิ้นพระชนม์) |
|
จักรพรรดินีเซี่ยวอี๋ฉุน |