ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เปรียญธรรม 3 ประโยค"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 00:04, 4 พฤษภาคม 2550

เปรียญธรรม 3 ประโยค (ชื่อย่อ ป.ธ.๓) เป็นหลักสูตรของการศึกษาแผนกบาลีของคณะสงฆ์ไทย เรียกพระภิกษุผู้สอบไล่ได้ในชั้นนี้ว่า "พระมหา" และสามเณรว่า "สามเณรเปรียญ"

การศึกษาพระปริยัติธรรมแผนกบาลีในชั้น "เปรียญธรรม 3 ประโยค" นั้น แบ่ง รายวิชาที่สำนักงานแม่กองบาลีสนามหลวงกำหนดให้พระภิกษุสามเณรสอบไล่เพื่อผ่านในชั้นนี้ได้เป็น ๔ วิชา คือ วิชาแปลมคธเป็นไทย, วิชาสัมพันธ์ไทย, วิชาไวยากรณ์, และวิชาบุรพภาค

พระภิกษุ สามเณรผู้สอบไล่ได้ในชั้นนี้จะได้รับประกาศนียบัตร พัดยศเปรียญธรรม ทรงตั้งเป็น "เปรียญ" เมื่อผ่านการทรงตั้งแล้วถ้าเป็นพระภิกษุจะมีสิทธิ์ใ้ช้คำนำหน้าชื่อว่า "พระมหา" ถ้าเป็นสามเณร สามารถใช้คำต่อท้ายนามสกุลว่า เปรียญ.

หลักสูตรการศึกษาพระปริยัติธรรมบาลีในชั้นเปรียญธรรม 3 ประโยค

ในชั้นนี้ แม่กองบาลีสนามหลวง กำหนดวิชาในการศึกษาไว้ 4 วิชา คือ

วิชาบาลีไวยากรณ์

ใช้หนังสือบาลีไวยากรณ์ ๔ เล่ม ในชั้นประโยค ๑ - ๒

การสอบประเภทสอบถามความจำและความเข้าใจประกอบกัน 7 ข้อ

วิชาแปลมคธเป็นไทย

วิชาแปลมคธเป็นไทย คือ วิชาแปลภาษาบาลีเป็นภาษาไทย โดยในชั้นนี้กำหนดเป็น แปลโดยพยัญชนะและอรรถ ให้ฝึกการแปลภาษาบาลีจากหนังสือ อรรถกถาธรรมบท (ธมฺมปทฏฐกถา)

การศึกษาวิชาแปลมคธเป็นไทย

ใช้หนังสืออรรถกถาธรรมบท ๔ เล่ม คือ

ธมฺมปทฏฺฐกถา (ปญฺจโม ภาโค - ภาคห้า)
ธมฺมปทฏฺฐกถา (ฉฏฺโฐ ภาโค - ภาคหก)
ธมฺมปทฏฺฐกถา (สตฺต ภาโค - ภาคเจ็ด)
ธมฺมปทฏฺฐกถา (อฏฺฐ ภาโค - ภาคแปด)

การสอบไล่วิชาแปลมคธเป็นไทย

แบ่งข้อสอบในวิชานี้ออกเป็น 2 ชั้นคือ

แปลโดยพยัญชนะ

แปลโดยอรรถะ

การตรวจข้อสอบ กำหนดจากเกณฑ์การทำข้อสอบผิด หากผิดมากกว่า 18 คะแนนขึ้นไป ถือว่าตกในวิชานี้

ผิดศัพท์ แปลผิดคำศัพท์ ปรับผิด 2 คะแนน
ผิดสัมพันธ์ ปรับผิด 3 คะแนน
ผิดประโยค แปลเรียงรูปประโยคผิด ประธานและกรรมไม่สอดคล้องกัน ปรับผิด 6 คะแนน (หากผิด 2 ประโยค ถือว่าตก)

วิชาสัมพันธ์ไทย

การศึกษาวิชาสัมพันธ์ไทย

ใช้หนังสือธัมมปทัฏฐกถา ๔ เล่ม

การสอบไล่วิชาสัมพันธ์ไทย

วิชาสัมพันธ์ไทยมีข้อสอบข้อเดียว ให้ผู้สอบเชื่อมโยงความสัมพันธ์ของแต่ละศัพท์ในประโยค

การตรวจข้อสอบ ใช้เกณฑ์เดียวกับการสอบวิชาแปลมคธเป็นไทย

วิชาบุรพภาค

ไม่มีหนังสือใช้เป็นหลักสูตรที่แน่นอน ส่วนมากจะเป็นข้อเขียนภาษาไทย ให้เรียงรูปแบบการเขียนจดหมายราชการ หรือประกาศ และให้สะกดศัพท์ภาษาไทยให้ถูกต้อง

หลักเกณฑ์ของผู้มีสิทธิ์สอบไล่ในชั้นเปรียญธรรม 3 ประโยค

พระภิกษุสามเณรที่มีสิทธิ์สอบไล่ในชั้นเปรียญธรรม 3 ประโยคนี้ ต้องสอบไล่ได้ ประโยค 1-2 และต้องสอบไล่ได้ นักธรรมตรี ก่อนจึงจะมีสิทธิ์สอบไล่ในชั้นนี้ได้

สนามหลวงแผนกบาลี	เปรียญธรรม
	หลักสูตรการศึกษาพระปริยัติธรรมแผนกบาลี
เปรียญตรี	ประโยค 1-2 เปรียญธรรม 3 ประโยค
เปรียญโท	เปรียญธรรม 4 ประโยค เปรียญธรรม 5 ประโยค เปรียญธรรม 6 ประโยค
เปรียญเอก	เปรียญธรรม 7 ประโยค เปรียญธรรม 8 ประโยค เปรียญธรรม 9 ประโยค

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
+'''เปรียญธรรม 3 ประโยค''' ''(ชื่อย่อ ป.ธ.๓)'' เป็นหลักสูตรของการศึกษาแผนกบาลีของคณะสงฆ์ไทย เรียก[[พระภิกษุ]]ผู้สอบไล่ได้ในชั้นนี้ว่า '''"[[พระมหา]]"''' และ[[สามเณร]]ว่า '''"[[สามเณรเปรียญ]]"'''
-#REDIRECT[[ประโยค]]
+การศึกษาพระปริยัติธรรมแผนกบาลีในชั้น '''"เปรียญธรรม 3 ประโยค"''' นั้น แบ่ง
+รายวิชาที่[[สำนักงานแม่กองบาลีสนามหลวง]]กำหนดให้พระภิกษุสามเณรสอบไล่เพื่อผ่านในชั้นนี้ได้เป็น ๔ วิชา คือ วิชาแปล[[ภาษาบาลี|มคธ]]เป็นไทย, วิชาสัมพันธ์ไทย, วิชาไวยากรณ์, และวิชาบุรพภาค
+[[พระภิกษุ]][[สามเณร]]ผู้สอบไล่ได้ในชั้นนี้จะได้รับประกาศนียบัตร [[พัดยศ]]เปรียญธรรม ทรงตั้งเป็น "เปรียญ" เมื่อผ่านการทรงตั้งแล้วถ้าเป็นพระภิกษุจะมีสิทธิ์ใ้ช้คำนำหน้าชื่อว่า '''"[[พระมหา]]"''' ถ้าเป็น[[สามเณร]] สามารถใช้คำต่อท้าย[[นามสกุล]]ว่า '''[[เปรียญ]].'''
+== หลักสูตรการศึกษาพระปริยัติธรรมบาลีในชั้นเปรียญธรรม 3 ประโยค ==
+ในชั้นนี้ แม่กองบาลีสนามหลวง กำหนดวิชาในการศึกษาไว้ 4 วิชา คือ
+=== วิชาบาลีไวยากรณ์  ===
+ใช้หนังสือบาลีไวยากรณ์ ๔ เล่ม ในชั้นประโยค ๑ - ๒
+'''การสอบประเภทสอบถามความจำและความเข้าใจประกอบกัน 7 ข้อ'''
+=== วิชาแปลมคธเป็นไทย  ===
+'''วิชาแปลมคธเป็นไทย''' คือ วิชาแปล[[ภาษาบาลี]]เป็น[[ภาษาไทย]] โดยในชั้นนี้กำหนดเป็น '''แปลโดยพยัญชนะและอรรถ''' ให้ฝึกการแปลภาษาบาลีจากหนังสือ '''อรรถกถาธรรมบท''' (ธมฺมปทฏฐกถา)
+====การศึกษาวิชาแปลมคธเป็นไทย   ====
+ใช้หนังสืออรรถกถาธรรมบท ๔ เล่ม คือ
+*ธมฺมปทฏฺฐกถา  (ปญฺจโม  ภาโค - ภาคห้า)
+*ธมฺมปทฏฺฐกถา  (ฉฏฺโฐ  ภาโค - ภาคหก)
+*ธมฺมปทฏฺฐกถา  (สตฺต  ภาโค - ภาคเจ็ด)
+*ธมฺมปทฏฺฐกถา  (อฏฺฐ  ภาโค - ภาคแปด)
+==== การสอบไล่วิชาแปลมคธเป็นไทย  ====
+แบ่งข้อสอบในวิชานี้ออกเป็น 2 ชั้นคือ
+*'''แปลโดย[[ความหมายโดยพยัญชนะ|พยัญชนะ]]'''
+*'''แปลโดยอรรถะ'''
+การตรวจข้อสอบ กำหนดจากเกณฑ์การทำข้อสอบผิด หากผิดมากกว่า 18 คะแนนขึ้นไป ถือว่าตกในวิชานี้
+*'''ผิดศัพท์''' แปลผิดคำศัพท์ ปรับผิด 2 คะแนน
+*'''ผิดสัมพันธ์''' ปรับผิด 3 คะแนน
+*'''ผิดประโยค''' แปลเรียงรูปประโยคผิด ประธานและกรรมไม่สอดคล้องกัน ปรับผิด 6 คะแนน (หากผิด 2 ประโยค ถือว่าตก)
+=== วิชาสัมพันธ์ไทย ===
+{{โครง-ส่วน}}
+====การศึกษาวิชาสัมพันธ์ไทย  ====
+ใช้หนังสือธัมมปทัฏฐกถา ๔ เล่ม
+==== การสอบไล่วิชาสัมพันธ์ไทย  ====
+วิชาสัมพันธ์ไทยมีข้อสอบข้อเดียว ให้ผู้สอบเชื่อมโยงความสัมพันธ์ของแต่ละศัพท์ในประโยค
+การตรวจข้อสอบ ใช้เกณฑ์เดียวกับการสอบวิชาแปลมคธเป็นไทย
+=== วิชาบุรพภาค  ===
+ไม่มีหนังสือใช้เป็นหลักสูตรที่แน่นอน  ส่วนมากจะเป็นข้อเขียน[[ภาษาไทย]]  ให้เรียงรูปแบบการเขียนจดหมายราชการ  หรือประกาศ และให้สะกดศัพท์ภาษาไทยให้ถูกต้อง
+== หลักเกณฑ์ของผู้มีสิทธิ์สอบไล่ในชั้นเปรียญธรรม 3 ประโยค ==
+พระภิกษุสามเณรที่มีสิทธิ์สอบไล่ในชั้นเปรียญธรรม 3 ประโยคนี้ ต้องสอบไล่ได้ ประโยค 1-2 และต้องสอบไล่ได้ นักธรรมตรี ก่อนจึงจะมีสิทธิ์สอบไล่ในชั้นนี้ได้
+{{แม่แบบ:หลักสูตรการศึกษาพระปริยัติธรรมแผนกบาลี}}