ชาพัตสึ

ตัวอย่างของสไตล์ชาพัตสึ (เด็กผู้ชายญี่ปุ่น)

ชาพัตสึ (茶髪/ちゃぱつ), แปลตรงตัวว่า ผมสีน้ำตาล หรือ ผมสีชา ใน ภาษาญี่ปุ่น เป็นสไตล์การ ฟอก (และบางครั้งก็ ย้อมสี) ผม ที่พบในกลุ่ม วัยรุ่น ญี่ปุ่น สไตล์นี้เคยถูกห้ามในโรงเรียนญี่ปุ่นและกลายเป็นประเด็นการถกเถียงเกี่ยวกับ สิทธิพลเมือง ในการแสดงออกถึงตัวตน แต่การพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นนี้ก็ค่อยๆ ลดลงเนื่องจากสไตล์นี้กลายเป็นที่แพร่หลายทั่วไป

ศัพทมูลวิทยา

คำว่า ชาพัตสึ (Chapatsu) ประกอบขึ้นจากสองหน่วยคำ: 茶 ซึ่งแปลว่า "ชา หรือสีน้ำตาล, ในกรณีนี้หมายถึงสีน้ำตาล" และ 髪 ซึ่งแปลว่า "ผม" แต่เดิม ชาพัตสึ หมายถึงการย้อมผมที่มีหลากหลายสี รวมถึง สีบลอนด์, สีแดง, สีส้ม, และ สีน้ำเงิน แต่ในปัจจุบันมักหมายถึงผมที่มีเฉด สีน้ำตาล ใน ภาษาญี่ปุ่น คำนี้ยังมักเขียนในอักษร ฮิรางานะ ด้วย

สไตล์

ในขณะที่สไตล์นี้เริ่มปรากฏในถนนโตเกียวในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1990 ชาพัตสึ (Chapatsu) ถูกอธิบายครั้งแรกใน Imidas ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ประจำปีที่รวบรวมคำและแนวคิดใหม่ ๆ ในภาษาญี่ปุ่นในปี 1997 โดยสไตล์นี้ยังไม่ปรากฏใน Kōjien ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ประจำปีของคำศัพท์และแนวคิดใหม่ในภาษาญี่ปุ่นจนกระทั่งปี 1998 สไตล์นี้เริ่มได้รับความนิยมในหมู่วัยรุ่นหญิงที่ต้องการเน้นผิวที่คล้ำขึ้น (เพื่อท้าทายค่านิยมความงามแบบดั้งเดิม) แต่ในไม่ช้าก็กลายเป็นกระแสหลัก

อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 เทรนด์ต่าง ๆ ชี้ให้เห็นว่า ชาพัตสึ ในฐานะสไตล์กระแสหลักกำลังลดความนิยมลง แม้ว่า ชาพัตสึ จะเลือนหายไปในฐานะแฟชั่นที่เน้นความเป็นวัยรุ่น แต่ก็ได้รับการยอมรับไม่เพียงแต่ในหมู่คนหนุ่มสาวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในสถานที่ทางธุรกิจบางแห่งด้วย และไม่นานก็ได้รับการยอมรับในฐานะแฟชั่นของญี่ปุ่น

• 
  ผมสีน้ำตาลยังได้รับความนิยมในหมู่แม่วัยรุ่น (Yanmama)
• 
  นักร้องชาวญี่ปุ่น ยูมิ โยชิมูระ กับผมสไตล์ ชาพัตสึ

ดูเพิ่ม

• เกียรุ

แหล่งข้อมูลอื่น

• Transcript of Speech by Nomura Masaichi of the National Museum of Ethnology on Chapatsu and Ganguro fashions