ข้ามไปเนื้อหา

อือโรปาปา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Europapa)

แม่แบบ:Infobox song contest entry

"อือโรปาปา"
ซิงเกิลโดยโยสต์
ภาษาภาษาดัตช์
ชื่อภาษาอังกฤษEurodad
วางจำหน่าย29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 (2024-02-29)
แนวเพลง
ความยาว2:40
ค่ายเพลงไร้สังกัด
ผู้ประพันธ์ดนตรี
ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง
โปรดิวเซอร์
  • เพาล์ เอ็ลชคัต
  • ท็อยน์ เดอ ครุยฟ์
ลำดับซิงเกิลของโยสต์
"Droom groot"
(2023)
"อือโรปาปา"
(2024)
"Luchtballon"
(2024)
มิวสิกวิดีโอ
"Europapa" ที่ยูทูบ
Official performance video
"Europapa" (Second Semi-Final) ที่ยูทูบ

"อือโรปาปา" (ดัตช์: Europapa; ˈøːroːˌpɑpaː; แปลว่า ปะป๊ายุโรป) เป็นเพลงโดยนักดนตรีชาวดัตช์ โยสต์ เคลน์ เขาบรรยายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงที่มีความเป็นดัตช์มาก ๆ" ในลักษณะดนตรียุคคริสตทศวรรษ 1990 เขาแต่งเพลงนี้ร่วมกับนักประพันธ์เพลงอีกหกคน และปล่อยในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2024 ด้วยตนเอง เพลงนี้เป็นตัวแทนประเทศเนเธอร์แลนด์ในการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2024 แต่ถูกตัดสิทธิ์หลังโยสต์ถูกข้อกล่าวหาว่าทำการข่มขู่โดยมิชอบด้วยกฎหมายต่อทีมงานฝ่ายผลิตของการแข่งขัน

"อือโรปาปา" ประพันธ์ทำนองโดยเพาล์ เอ็ลชคัต, ท็อยน์ เดอ ครุยฟ์ (ทันทูบีตส์), ทียเมิน เมลีสซันต์ (Thijmen Melissant) และ ดีลัน ฟัน เดล (Dylan van Dael) แต่งคำร้องโดยเคลน์, ดอนนี เอลเลอสตรึม (มาราดอนนี) และ ทิม ฮาร์ส[1] เคลน์ระบุว่าเพลงนี้เป็นดั่งบทกวีสรรเสริญต่อยุโรป และเป็นจดหมายถึงบิดาผู้ล่วงลับของเขาซึ่งสอนให้เขาเชื่อในโลกซึ่งไร้พรมแดน[2][3]

เพลงนี้สร้างสถิติเป็นเพลงที่มีการสตรีมมากที่สุดในหนึ่งวันในประเทศเนเธอร์แลนด์บนแพลตฟอร์มสปอติฟาย[4][5] และติดท็อป 5 ในอันดับเพลงของ 10 ประเทศ[6] อีกทั้งเป็นเพลงที่มียอดสตรีมมากที่สุดทั่วโลกจากยูโรวิชันปีนั้น ทั้งบนสปอทีฟาย[7] และยูทูบ[8]

ชาร์ต[แก้]

"อือโรปาปา" บนชาร์ตเพลง
ชาร์ต (2024) ตำแหน่ง
สูงสุด
ออสเตรีย (Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40)[9] 5
เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 แฟลนเดอส์)[10] 1
เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 วัลโลเนีย)[11] 31
โครเอเชีย (บิลบอร์ด)[12] 3
Czech Republic (Singles Digitál Top 100)[13] 33
เดนมาร์ก (ทราคลิสเทิน)[14] 36
Finland (Suomen virallinen lista)[15] 2
Germany (Official German Charts)[16] 13
โกลบอล 200 (บิลบอร์ด)[17] 51
กรีซอินเทอร์เนชันนอล (IFPI)[18] 6
ไอซ์แลนด์ (Plötutíðindi)[19] 6
Ireland (IRMA)[20] 22
ลัตเวีย (LAIPA)[21] 1
ลิธัวเนีย (AGATA)[22] 1
ลักเซมบวร์ก (บิลบอร์ด)[23] 7
Netherlands (Dutch Top 40)[24] 1
Netherlands (Single Top 100)[25] 1
นิวซีแลนด์ฮ็อตซิงเกิลส์ (RMNZ)[26] 17
นอร์เวย์ (VG-lista)[27] 17
โปแลนด์ (โปลิชสตรีมมิงท็อป 100)[28] 14
Portugal (AFP)[29] 79
Slovakia (Singles Digitál Top 100)[30] 43
สเปน (PROMUSICAE)[31] 60
Sweden (Sverigetopplistan)[32] 4
Switzerland (Schweizer Hitparade)[33] 12
UK Singles (OCC)[34] 37
UK Dance (OCC)[35] 10
UK Indie (OCC)[36] 6
สหรัฐ ฮ็อตดานซ์/อิเล็กทรอนิกส์ (บิลบอร์ด)[37] 14
สหรัฐ ยอดขายเพลงดิจิทอลทั่วโลก (บิลบอร์ด)[38] 2

อ้างอิง[แก้]

  1. "This is Europapa by Joost Klein for Eurovision 2024". AVROTROS (ภาษาอังกฤษ). 29 February 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 February 2024. สืบค้นเมื่อ 29 February 2024.
  2. Vrieze, Atze de (29 February 2024). "Zo klinkt het 'very Dutch' Songfestivalliedje van Joost Klein". 3voor12 (ภาษาดัตช์). VPRO. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 March 2024. สืบค้นเมื่อ 29 February 2024.
  3. "Joost Klein presenteert nummer voor Songfestival: 'Rauwe energie en puurheid'". NOS (ภาษาดัตช์). 29 February 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 March 2024. สืบค้นเมื่อ 29 February 2024.
  4. Dijk, Sem Anne Van (2024-03-02). "🇳🇱 Netherlands: Joost Klein Breaks Dutch and Belgian Spotify Records". Eurovoix (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2024-05-06.
  5. Veen, Renske ten (2024-03-02). "Netherlands: Joost Klein breaks Dutch Spotify record with Eurovision 2024 entry "Europapa"". wiwibloggs (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2024-05-06.
  6. NWS, VRT (2024-05-18). "In de top 5 in 10 Europese landen: 'Europapa' van Joost Klein is een succes in Europese hitlijsten". vrtnws.be (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 2024-05-20.
  7. "72 miljoen streams: Europapa verovert hitlijsten in heel Europa" [72 million streams: Europapa conquers charts across Europe]. De Telegraaf. 2024-05-19. สืบค้นเมื่อ 2024-05-24.
  8. "Europapa van Joost Klein nu al best bekeken Eurovisie 2024-inzending op YouTube". bright.nl (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 2024-05-20.
  9. "โยสต์ – อือโรปาปา" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ 22 May 2024.
  10. "โยสต์ – อือโรปาปา" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 10 March 2024.
  11. "โยสต์ – อือโรปาปา" (in French). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 26 May 2024.
  12. "Croatia Songs: Week of May 25, 2024". Billboard. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
  13. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202420 into search. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
  14. "Track Top-40 Uge 20, 2024". Hitlisten. สืบค้นเมื่อ 22 May 2024.
  15. "โยสต์: อือโรปาปา" (in Finnish). Musiikkituottajat. สืบค้นเมื่อ 18 May 2024.
  16. "โยสต์ – อือโรปาปา" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ 17 May 2024.
  17. "Billboard Global 200: Week of May 25, 2024". Billboard. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
  18. "Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 20/2024" (ภาษากรีก). IFPI Greece. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 May 2024. สืบค้นเมื่อ 22 May 2024.
  19. "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs - Week 20] (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 May 2024. สืบค้นเมื่อ 18 May 2024.
  20. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 17 May 2024.
  21. "Straumēšanas TOP 2024 – 20. nedēļa" [Streaming TOP 2024 – Week 20] (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. 20 May 2024. สืบค้นเมื่อ 20 May 2024.
  22. "2024 20-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. 17 May 2024. สืบค้นเมื่อ 17 May 2024.
  23. "Luxembourg Songs: Week of May 25, 2024". Billboard. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
  24. "Nederlandse Top 40 – week 10, 2024" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ 9 March 2024.
  25. "Joost – Europapa" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 9 March 2024.
  26. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 20 May 2024. สืบค้นเมื่อ 17 May 2024.
  27. "Singel 2024 uke 20". VG-lista. สืบค้นเมื่อ 17 May 2024.
  28. "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 10.05.2024–16.05.2024.) (ภาษาโปแลนด์). OLiS. สืบค้นเมื่อ 23 May 2024.
  29. "Joost – Europapa". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ 24 May 2024.
  30. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202420 into search. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
  31. "Top 100 Canciones: Semana 20". Productores de Música de España. สืบค้นเมื่อ 20 May 2024.
  32. "Joost – Europapa". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ 24 May 2024.
  33. "Joost – Europapa". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 19 May 2024.
  34. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 17 May 2024.
  35. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 18 May 2024.
  36. "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 18 May 2024.
  37. "Hot Dance/Electronic Songs: Week of May 25, 2024". Billboard. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
  38. "World Digital Song Sales: Week of May 25, 2024". Billboard. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.