ข้ามไปเนื้อหา

23.5 องศาที่โลกเอียง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
23.5 องศาที่โลกเอียง
ผู้ประพันธ์น้ำเงิน นามสมมติ[1]
ผู้วาดภาพประกอบU_Rei_3[1]
ประเทศไทย
ภาษาไทย
หัวเรื่องแซฟฟิก[1]
ผู้พิมพ์เอเวอร์วาย[1]
วันที่พิมพ์1 มิถุนายน พ.ศ. 2561[1]
ISBN9786160621514
OCLC1232438651

23.5 องศาที่โลกเอียง เป็นนวนิยายไทยแนวแซฟฟิก[1] ผู้เขียนใช้นามแฝงว่า น้ำเงิน นามสมมติ[1] เผยแพร่ครั้งแรกในเว็บไซต์เด็กดีดอตคอมเมื่อ พ.ศ. 2559[2] ต่อมาสำนักพิมพ์เอเวอร์วายพิมพ์เป็นเล่มออกเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2561[1]

นวนิยายนี้ว่าด้วยความรักระหว่างเพศเดียวกันของตัวละครหญิงที่ชื่อองศาและซัน[3]

จีเอ็มเอ็มทีวีดัดแปลงนวนิยายเป็นซีรีส์ออกเผยแพร่เมื่อ พ.ศ. 2567[4] นับเป็นซีรีส์แนวแซฟฟิกเรื่องแรกของจีเอ็มเอ็มทีวี[5]

เนื้อเรื่อง

[แก้]

นวนิยายนี้ว่าด้วยความรักของผู้หญิงกับผู้หญิงผ่านตัวละครชื่อองศาและซัน องศาไม่กล้าคิดกล้าฝันที่จะเปิดเผยความรู้สึกซึ่งตนแอบชอบซันตลอดมา เพราะรู้ดีว่า ตนเองนั้นไร้ตัวตน ไร้คนสนใจ ขณะที่ซันกลับตรงกันข้าม น่ารัก เรียนดี และเป็นดาวโรงเรียน นอกจากนี้องศายังกริ่งเกรงเรื่องที่เป็นผู้หญิงด้วยกัน แต่วันหนึ่งแกนโลกซึ่งเอียง 23.5 องศาก็เหวี่ยงทั้งคู่ให้ได้ใกล้ชิดกัน จนก่อเป็นความสัมพันธ์[3][6]

การเผยแพร่

[แก้]

นวนิยายนี้เผยแพร่ครั้งแรกในเว็บไซต์เด็กดีดอตคอมโดยลงเป็นตอน ๆ ตั้งแต่ พ.ศ. 2559[2] ต่อมาสำนักพิมพ์เอเวอร์วายนำไปพิมพ์เผยแพร่เป็นเล่มครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2561[1]

นวนิยายนี้ได้รับคะแนนเสียงให้เป็นนวนิยายวายแห่งปี อันดับที่ 2 ประจำปี พ.ศ. 2566 ของร้านนายอินทร์[7] และได้รับการจัดเป็นหนังสือที่แนะนำให้อ่านของห้องสมุดสีเขียว กรุงเทพมหานคร[8]

การแปล

[แก้]

สำนักพิมพ์เอเวอร์วายจัดให้แปลนวนิยายนี้เป็นภาษาอังกฤษออกเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2566 ชื่อภาษาอังกฤษว่า 23.5 When the Earth Is Spinning Around ผู้แปลใช้นามแฝงว่า Tulip[9]

ซีรีส์

[แก้]
23.5 องศาที่โลกเอียง
สร้างโดยจีเอ็มเอ็มทีวี[4]
บทภาพยนตร์โดย
กำกับโดยขนิษฐา ขวัญอยู่[4]
แสดงนำ
ประเทศต้นกำเนิดไทย
ภาษาต้นฉบับไทย
จำนวนตอน12
การผลิต
ระยะเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง
การเผยแพร่ต้นฉบับ
เครือข่าย
ออกอากาศ8 มีนาคม พ.ศ. 2567[11] 
24 พฤษภาคม พ.ศ. 2567[12]

การผลิต

[แก้]

ในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 จีเอ็มเอ็มทีวีแถลงว่าจะดัดแปลงนวนิยายนี้เป็นซีรีส์[4] มีผู้กำกับการแสดงคือขนิษฐา ขวัญอยู่[4] และนักแสดงนำคือพรรษา วอสเบียน กับภัทรานิษฐ์ ลิ้มปติยากร รับบทเป็นองศาและซันตามลำดับ[5] พร้อมนักแสดงสมทบคือณัฐวรรธน์ จิโรชน์ธิกุล และนรวิชญ์ ฐิติเจริญรักษ์[4] ต่อมามีประกาศในวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 ว่า ได้ปรับเปลี่ยนนักแสดงโดยถอดณัฐวรรธน์และนรวิชญ์ออกไป[13] และให้เบญญาภา จีนประสม กับวรรณวิมล เจนอัศวเมธี เข้ามาแทน[14]

ซีรีส์นี้เป็นซีรีส์แนวแซฟฟิกเรื่องแรกของจีเอ็มเอ็มทีวี[5][15] และเป็นการนำพรรษากับภัทรานิษฐ์ ซึ่งเป็นคู่รักแซฟฟิกจากซีรีส์ แค่เพื่อนครับเพื่อน มาต่อยอด[16] พรรษากับภัทรานิษฐ์ยังร่วมเสวนาเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้พร้อมน้ำเงิน นามสมมติ ผู้เขียนนวนิยาย ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติสองครั้งต่อเนื่อง คือ ครั้งที่ 51 วันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2566[17][18] และครั้งที่ 52 วันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2567[19][20]

ในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 มีประกาศว่าซีรีส์ได้เริ่มถ่ายทำแล้ว[21] ซีรีส์ถ่ายทำเสร็จในวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[22] ระหว่างนั้น ในวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2566 มีประกาศว่าซีรีส์นี้จะออกอากาศในปีถัดมา[23]

การเผยแพร่

[แก้]

มีการเผยแพร่เทรลเลอร์ของซีรีส์ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 เวลา 17 นาฬิกา (5 โมงเย็น) พร้อมประกาศว่า ซีรีส์จะออกฉายทางโทรทัศน์ผ่านช่องจีเอ็มเอ็ม 25 ทุกวันศุกร์ ตั้งแต่วันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2567 เวลา 20:30 นาฬิกา และเมื่อฉายทางโทรทัศน์เสร็จสิ้นแล้ว จะเผยแพร่ฉบับไม่ตัด (uncut) ทางเน็ตฟลิกซ์[11] นอกจากนี้ ก่อนซีรีส์ออกฉาย มีการฉายรายการพิเศษ 1 ชั่วโมง ชื่อ เมื่อโลกเริ่มเอียง 23.5 องศา ทางช่องจีเอ็มเอ็ม 25 ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2567[24]

ซีรีส์ฉายตอนสุดท้ายในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 มีการจัดรอบฉายพิเศษในวันดังกล่าว ณ โรงภาพยนตร์สยามภาวลัย ศูนย์การค้าสยามพารากอน ชื่องานว่า 23.5 Lovtitude Final EP. Fan Meeting ในงานมีการฉายตอนสุดท้าย การแสดงจากนักแสดง และการเสวนากับผู้กำกับและนักแสดง[12][25] เปิดขายบัตรเข้าร่วมงานในวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 และขายหมดภายในเวลาราว 40 นาที[26]

นักแสดง

[แก้]
นักแสดง ตัวละคร อ้างอิง
พรรษา วอสเบียน นันท์นภัส อัมพรโสภณ (องศา/เอิร์ธ) [27]
ภัทรานิษฐ์ ลิ้มปติยากร พราวตะวัน อำพันเลิศ (ซัน) [27]
เบญญาภา จีนประสม นภัสนรา ก้องเกียรตอำไพ (เอลิน) [27]
วรรณวิมล เจนอัศวเมธี ลักษณ์กมล ฤกษ์ขจรโสภณ (ลูกน่า) [27]
รัตท์ริชา ประภากิติ นภัสนันท์ อัมพันโสภณ (แอลฟ่า) [11][28]
อรัญญ์ อัศวสืบสกุล ติณห์ [4][11]
ชยพล จุฑามาศ ต้น [11][14]
ปรียาภัทย์ หล่อสุวรรณศิริ เจริญ [11][14]
ธนเศรษฐ์ สุริยะพรชัยกุล มาวิน [4][11]
ทัชชกร บุญลัภยานันท์ ครูนิดา [10]
กิตติพัทธ์ ชลารักษ์ ครูแบมแบม [10]

เพลง

[แก้]

พรรษากับภัทรานิษฐ์ นักแสงนำจากซีรีส์ ร้องเพลงประกอบซีรีส์ ชื่อเพลง "โลกเอียง" มีการเผยแพร่มิวสิกวิดีโอเพลงนี้ในวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2567[29]

นอกจากนี้ ซาร่าห์ ซาโรลา ยังร้องเพลงประกอบซีรีส์อีกหนึ่งเพลง ชื่อเพลง "ดาวหมุน" มีการเผยแพร่มิวสิกวิดีโอเพลงนี้ในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2567[30]

ผลตอบรับ

[แก้]

ซีรีส์ได้รับเสียงชื่นชมจากการนำเสนอประเด็นทางสังคมที่ทำให้ผู้ชมได้ฉุกคิด เช่น การส่งเสริมให้โรงเรียนเป็นพื้นที่ปลอดภัยสำหรับนักเรียน[26] นอกจากนี้ ซีรีส์ยังได้รับเสียงชื่นชมจากการนำเสนอเรื่องราวของกลุ่มบุคคลชายขอบในสังคมไทย เช่น เด็กที่สังคมกีดกันอย่างตัวละครองศา เด็กที่มีความสนใจในสิ่งที่ผิดแผกจากคนหมู่มากอย่างตัวละครเอลิน รวมตลอดถึงความรักที่หลากหลาย เช่น ความรักระหว่างหญิงกับหญิง ความรักระหว่างชายกับชายที่ไม่ตรงกับมาตรฐานความงามของสังคม และความรักระหว่างหญิงข้ามเพศด้วยกันซึ่งยังไม่เคยได้รับการนำเสนอในสื่อไทยมาก่อน ทำให้ผู้ชมเติบโตไปกับตัวละครในเรื่อง และส่งเสริมให้เกิดการเปิดบทสนทนาใหม่ในหมู่ผู้ชม[31][32]

ซีรีส์ติดเทรนด์อันดับ 1 ในหลายประเทศ โดยเมื่อตอนที่ 9 ออกฉายทางโทรทัศน์ ซีรีส์ได้รับการกล่าวถึงในทวิตเตอร์เป็นจำนวน 1 ล้าน 5 หมื่นโพสต์ และติดเทรนด์อันดับ 1 ในกัมพูชา ไต้หวัน ไทย บราซิล ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย เวียดนาม สิงคโปร์ และฮ่องกง[33] นอกจากนี้ ซีรีส์ยังได้รับความนิยมเป็นอันดับ 1 ในเน็ตฟลิกซ์[34]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "23.5 องศาที่โลกเอียง". mebmarket.com. n.d.
  2. 1 2 "องศาของโลกยังเอียงได้ องศาของหัวใจก็เช่นกัน". writer.dek-d.com. 2016.[ลิงก์เสีย]
  3. 1 2 "23.5 องศาที่โลกเอียง (ฉบับพิมพ์ใหม่)". jamsai.com. 2022.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EntertainmentReport1 (2022-11-23). "GMMTV 2023 ยกทัพดารา 100 ชีวิตเปิดตัวซีรีส์ใหม่ 19 เรื่องและ 1 ภาพยนตร์สุดปัง". entertainment.trueid.net.
  5. 1 2 3 ฉันท์ชมา (2022-12-05). "ส่อง "9 ซีรีส์วาย" น่าดูจาก "GMMTV" ในปี 2023 รอเลย จิ้นแรงแน่!". entertainment.trueid.net.
  6. "รายละเอียด 23.5 องศาที่โลกเอียง". naiin.com. n.d.
  7. น้องอินทร์ออนไลน์ (2024-01-16). "ประกาศรางวัล Naiin Readers' Awards 2023". naiin.com.
  8. "หนังสือน่าอ่าน". bangkoklibrary.go.th. 2020.
  9. "23.5 When the Earth is Spinning Around (23.5 องศาที่โลกเอียง English Version)". mebmarket.com. n.d.
  10. 1 2 3 4 5 "23.5 องศาที่โลกเอียง". thaimovie.org. 2024.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "23.5 องศาที่โลกเอียง". gmm-tv.com. 2024-02-23.
  12. 1 2 ""มิ้ลค์-เลิฟ" นำทีมชวนแฟนๆ ร่วมลุ้นตอนจบ ซีรีส์กระแสปัง "23.5 องศาที่โลกเอียง" ในงาน "23.5 Lovtitude Final EP. FAN MEETING" ล็อกวันกดบัตร 11 พ.ค.นี้". brickinfotv.com. 2024-05-06.
  13. "GMMTV ประกาศมีความจำเป็นเปลี่ยน "เจมีไนน์-โฟร์ท" ออกจากซีรีส์". daradaily.com. 2023-07-19.
  14. 1 2 3 "LOOK: GMMTV's First-Ever GL Series '23.5' Is Really Coming! More Updates Posted". bltai.com. 2023-07-24.[ลิงก์เสีย]
  15. jamsaistory. "นิยายยูริที่กำลังจะเป็นซีรี่ส์ Girl Love เรื่องแรกของ GMMTV". lemon8-app.com.
  16. ธมน ผดุงไทย (2022-11-23). "สรุปสิ่งน่าสนใจจากงาน #GMMTV2023 หมากตัวเดิมบนกระดานใหม่ของค่ายยักษ์". thestandard.co.
  17. ไทยบันเทิง (2023-04-07). "มิ้ลค์ เลิฟ วัดกระแสซีรีส์ Girl Love ในงานหนังสือ". thaipbs.or.th.
  18. "'งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ' ครั้งที่ 51 เริ่มแล้ว มีกิจกรรมจัดงานอะไรบ้าง". bangkokbiznews.com. 2023-03-30.
  19. กนกพร โชคจรัสกุล (2024-03-18). "งาน 'สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ' ครั้งที่ 52 วันที่ 28 มี.ค.-8 เม.ย. 67". bangkokbiznews.com.
  20. admin4 (2024-03-21). "งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 52 จัดธีมสุดเก๋"Booklympics"ต้อนรับมหกรรมกีฬาโอลิมปิก เริ่ม28 มี.ค.-8 เม.ย.67 นี้". pimthaionline.com.
  21. GMMTV (2023-07-21). "เปิดกล้องเป็นที่เรียบร้อย! มารอรับชมความน่ารักของ "มิ้ลค์เลิฟ" เร็ว ๆ นี้น้า".
  22. "MilkLove's '23.5' Finally Wraps Up Filming; To Premiere First Quarter of 2024". bltai.com. 2023-11-14.[ลิงก์เสีย]
  23. ฉันท์ชมา (2024-01-02). "รวม 9 ซีรีส์วายมาแรง ปี2024 ค่าย GMMTV". entertainment.trueid.net.
  24. "รายการพิเศษ เมื่อโลกเริ่มเอียง 23.5 องศา". dttguide.nbtc.go.th. 2024-02-23. รายการพิเศษ เมื่อโลกเริ่มเอียง 23.5 องศา ออกอากาศ : วันที่ 1 มีนาคม 2567 เวลา 20:30-21:30 น .(1 ชั่วโมง ) รายละเอียด: องศาของโลกยังเอียงได้ องศาของหัวใจก็เช่นกัน
  25. "ความน่ารักภายในงาน "23.5 Lovtitude Final EP. FAN MEETING"". mintmagth.com. 2024-05-25.
  26. 1 2 Brickinfo (2024-05-13). "กระแสแรงฉุดไม่อยู่ "23.5 องศาที่โลกเอียง" ชาวเน็ตชมสนั่น!! ทะยานขึ้นเทรนด์ X ทุก EP "มิ้ลค์-เลิฟ" เคมีเคใจเกินต้านพาบัตร "23.5 Lovtitude Final EP. FAN MEETING" SOLD OUT". brickinfotv.com.
  27. 1 2 3 4 EntertainmentReport3 (2023-12-26). "ซีรีส์-หนังแนว Girls Love ต่อคิวแน่น พร้อมเสิร์ฟเรื่องราวของเธอสองคน". entertainment.trueid.net.
  28. "Girls Party: More Actresses Join GMMTV's GL '23.5'!". bltai.com. 2023-07-28.[ลิงก์เสีย]
  29. CreateHatari. ""มิ้ลค์-เลิฟ" ควงคู่โชว์เสียงหวานจับใจ ในเพลง "โลกเอียง" พาฟินจิกหมอน!". music.trueid.net.
  30. ดาวหมุน (Orbiting Star) Ost.23.5 องศาที่โลกเอียง - Sarah Salola. GMMTV Records. 2024-04-05.
  31. Paibulsiri, Patchsita (2024-04-29). "สำรวจความหลากหลายของหญิงรักหญิง ภายใต้ร่ม Sapphic ผ่านตัวละครใน ซีรีส์ '23.5 องศาที่โลกเอียง' ที่ฉายให้เห็น ความเป็นไปได้ของคู่รักสาวทรานส์วัยกลางคน". mirrorthailand.com.
  32. punchisama (2024-04-08). "23.5 องศาที่โลกเอียง ซีรี่ส์แซฟฟิกเรื่องแรกของ GMMTV ที่ไปไกลกว่าคำว่าซีรี่ส์แซฟฟิก". medium.com.
  33. "ขอขอบคุณกว่า 1.05 ล้านโพสต์". GMMTV. 2024-05-04.
  34. "ขอบคุณทุกกระแสตอบรับ". GMMTV. 2024-03-11.