ข้ามไปเนื้อหา

2012 วันสิ้นโลก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
2012 วันสิ้นโลก
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับโรลันท์ เอ็มเมอริช
เขียนบท
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ
กำกับภาพดีน เซมเลอร์
ตัดต่อ
ดนตรีประกอบ
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายโซนี่พิกเจอร์สรีลีสซิง
วันฉาย
  • 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 (2009-11-12) (ไทย)

  • 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 (2009-11-13) (สหรัฐ)
ความยาว158 นาที
ประเทศสหรัฐ[1]
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[2]
ทำเงิน791.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[3]

2012 วันสิ้นโลก (อังกฤษ: 2012) เป็นภาพยนตร์อเมริกันแนวนิยายวิทยาศาสตร์และภัยพิบัติวันสิ้นโลก ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2009 กำกับโดย โรลันท์ เอ็มเมอริช อำนวยการสร้างโดย แฮรัลด์ โคลเซอร์, มาร์ก กอร์ดอนและแลร์รี เจ. ฟรังโก และเขียนบทภาพยนตร์โดยโคลเซอร์และเอ็มเมอริช ภาพยนตร์แสดงนำโดย จอห์น คูแซก, ชูวิเท็ล เอจีโอฟอร์, อแมนดา พีต, โอลิเวอร์ แพลตต์, ทันดีเว นิวตัน,[a] แดนนี โกลเวอร์ และวูดดี แฮร์เรลสัน ภาพยนตร์มีเนื้อหาเกี่ยวกับปรากฏการณ์ 2012 โดยเล่าเรื่องราวของ เอเดรียน เฮล์มสลีย์ (เอจีโอฟอร์) นักธรณีวิทยา และแจ็คสัน เคอร์ติส (คูแซก) นักประพันธ์ ขณะที่พวกเขาประสบกับลำดับเหตุการณ์ต่าง ๆ เช่น แผ่นดินไหว, การปะทุของภูเขาไฟ, คลื่นยักษ์สึนามิและอุทกภัยทั่วโลก ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกจินตนาการโดยผู้ที่เชื่อในสมมติฐาน

การถ่ายทำเริ่มต้นที่เมืองแวนคูเวอร์ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2008 แต่เดิมภาพยนตร์จะถ่ายทำที่ลอสแอนเจลิส การถ่ายทำสิ้นสุดเมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 2008[4][5] หลังจากแคมเปญโฆษณาที่ยาวนานซึ่งรวมถึงการสร้างเว็บไซต์จากมุมมองของตัวละครหลัก[6] และเว็บไซต์การตลาดแบบปากต่อปากที่ผู้ชมภาพยนตร์สามารถลงทะเบียนหมายเลขลอตเตอรีเพื่อช่วยชีวิตพวกเขาจากภัยพิบัติที่ตามมา[7]

2012 วันสิ้นโลก ฉายเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยทำเงินมากกว่า 769 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากทุนสร้าง 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดอันดับที่ห้าของปี ค.ศ. 2009 ภาพยนตร์ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย โดยได้รับคำชมในเรื่องของเทคนิคพิเศษทางภาพ แต่ได้รับการติในเรื่องของบทภาพยนตร์และความยาวของภาพยนตร์

เนื้อเรื่อง

[แก้]

ความหายนะที่เกิดขึ้นทั่วโลกนำไปสู่จุดจบของโลก และผู้ที่รอดชีวิตต้องดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด ภาพยนตร์สะเทือนความรู้สึกจากปรากฏการณ์ภัยพิบัติหลายรูปแบบ จากสมมติฐานคำทำนายของชาวมายา ที่ทำนายถึงเหตุการณ์วันสิ้นโลกที่จะเกิดขึ้นในเวลาใดเวลาหนึ่งในช่วงเหมายัน พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012) [8] มีหลักฐานการสิ้นสุดของเวลาอยู่ในปฏิทินเมโสอเมริกัน (ปฏิทินมายา) ในวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2555

พวกเขาต้องขึ้นเครื่องบินอพยพไปประเทศจีนเพื่อไปที่เรืออพยพผู้คน แต่ระหว่างเดินทางเครื่องบินเกิดตกที่ดินแดนหิมะและพวกเขาต้องออกจากเครื่องบิน จากนั้นก็เดินทางไปต่อจากเนปาลไปถึงประเทศจีน แต่สึนามิก็สูงขึ้นเรื่อย ๆ และทำให้ประเทศเนปาลและอินเดียจมลงสู่ทะเล ทำให้พวกเขาเกือบเอาตัวไม่รอด พวกเขาพยายามเอาตัวรอดขึ้นเรืออพยพขนาดใหญ่ท่ามกลางผู้คนนับหมื่น

นักแสดง

[แก้]
จอห์น คูแซก (ซ้าย) กับอแมนดา พีท (ขวา) ที่แสดงนำในภาพยนตร์นี้
  • จอห์น คูแซก แสดงเป็น แจ็คสัน เคอร์ทิส นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ ซึ่งทำงานเป็นบางครั้งคราวในรถลีมูซีน[9]
  • ชูวิเท็ล เอจีโอฟอร์ แสดงเป็น แอเดรียน เฮล์มสลีย์ ที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของประธานาธิบดี[10]
  • อแมนดา พีท แสดงเป็น เคท อดีตภรรยาของแจ็คสัน[11]
  • โอลิเวอร์ แพลท แสดงเป็น คาร์ล แอนไฮเซอร์ เสนาธิการทำเนียบขาวสหรัฐอเมริกา
  • ทันดีเว นิวตัน (เครดิตระบุเป็น แทนดี ทิวตัน) แสดงเป็น ลอว์รา วิลสัน ผู้เชี่ยวชาญศิลปะ และลูกสาวคนแรกกับคนที่คบรักของเอเดรียน
  • ทอม แมคคาร์ธี แสดงเป็น กอร์ดอน ซิลเบอร์แมน ศัลยแพทย์พลาสติก/นักบินและแฟนชายของเคท[12]
  • แดนนี กลอเวอร์ แสดงเป็น ประธานาธิบดีวิลสัน ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา
  • วูดดี แฮร์เรลสัน แสดงเป็น ชาร์ลี ฟรอสท์ ผู้ทำนายเหตุการณ์วันสิ้นโลก แต่ถูกผู้อื่นมองว่าเป็นคนสติฟั่นเฟือน
  • เลียม เจมส์ แสดงเป็น โนอาห์ เคอร์ทิส ลูกชายของแจ็คสันและเคท
  • มอร์แกน ลิลี แสดงเป็น ลิลลี เคอร์ทิส ลูกสาวของแจ็คสันและเคท
  • ชินฮัน แสดงเป็น เทียนซิน คนงานในทิเบต[13]
  • โอสริค เชา แสดงเป็น นีมา พระสงฆ์และเป็นน้องชายของเทียนซิน
  • สลาทโค บิวริค แสดงเป็น ยูริ
  • สตีเฟน แม็คแฮ็ตตี้ แสดงเป็น กัปตันไมเคิลส์
  • เฮนรี่ โอ แสดงเป็น ลามะ รินโปเช

การผลิต

[แก้]

การพัฒนา

[แก้]

Fingerprints of the Gods ของเกรแฮม แฮนค็อก ได้รับการระบุในเครดิตของภาพยนตร์เป็นแรงบันดาลใจของภาพยนตร์นี[14]

เดือนถัดมา Sony Pictures Entertainment ได้รับสิทธิ์ในสคริปต์ข้อมูลจำเพาะ โดยวางแผนให้ Columbia Pictures เป็นผู้จัดจำหน่าย[15] เอ็มเมอริชกล่าวว่าภาพยนตร์ 2012 วันสิ้นโลก ใช้งบน้อยกว่าต้นทุน โดยภาพยนตร์นี้ผลิตขึ้นด้วยงบประมาณ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[2]

การถ่ายทำ

[แก้]

ตามแผนเดิม การถ่ายทำเริ่มต้นที่ลอสแอนเจลิสในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2008[5] แล้วถ่ายทำต่อที่แคมลูปส์, เซโวเนีย, แคชครีก และ แอชครอฟต์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ในช่วงต้นสิงหาคม ค.ศ. 2008 และสิ้นสุดในช่วงกลางตุลาคม ค.ศ. 2008[4][16] ผู้ผลิตภาพยนตร์มีแผนฉุกเฉินในกรณีที่นักแสดงหยุดงานประท้วง[17]

ภาพยนตร์นี้แสดงการทำลายล้ายแลนด์มาร์กทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ทั่วโลก เอ็มเมอริชกลาวว่า กะอ์บะฮ์เป็นหนึ่งในตัวเลือกนั้นด้วย แต่ Kloser กังวลถึงความเป็นไปได้ที่จะมีการฟัตวาต่อตัวเขา[18][19]

การเผยแพร่

[แก้]

การตลาด

[แก้]

2012 วันสิ้นโลก ทำการตลาดผ่านสถาบันสมมติเพื่อความต่อเนื่องของมนุษย์ (fictional Institute for Human Continuity) ในเว็บไซต์การตลาดแบบไวรัลที่ทางสตูดิโอภาพยนตร์สร้างขึ้น เว็บไซต์แสดง Farewell Atlantis หนังสือของตัวละคร แจ็กสัน เคอร์ติส การตลาดแบบไวรัล อัปเดตบล็อก และวิทยุกระจายเสียงจาก ชาลส์ ฟรอสต์ คนคลั่งผ่านเว็บไซต์ This Is the End ของเขา[6] ณ วันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 ทางสตูดิโอเผยแพร่ภาพยนตร์ตัวอย่างแรกของ 2012 วันสิ้นโลก ซึ่งสิ้นสุดที่การแนะนำให้ผู้ชม "ค้นหาความจริง" ด้วยการดูที่ "2012" ผ่านเสิร์จเอนจิน The Guardian เรียกการตลาดของภาพยนตร์นี้ว่า "มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง" โดยเชื่อมโยงกับ "เว็บไซต์ที่มีการกล่าวอ้างเท็จมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับปี 2012"[20]

ในเว็บไซต์ ผู้ชมภาพยนตร์สามารถลงทะเบียนเพื่อรับเลขลอตเตอรีในการเป็นส่วนหนึ่งของประชากรกลุ่มเล็กที่ได้รับการช่วยเหลือจากการทำลายล้างทั่วโลก[7] เดวิด มอร์ริสันจากนาซาที่ได้รับการสอบถามจากผู้ที่คิดว่าเป็นเว็บไซต์จริงกว่า 1,000 ราย ประณามสิ่งนี้ เขากล่าวว่า "ผมเคยมีกรณีวัยรุ่นเขียนถึงผมว่าพวกเขากำลังคิดฆ่าตัวตายเพราะพวกเขาไม่ต้องการเห็นจุดจบของโลก ผมคิดว่าเมื่อคุณโกหกผ่านอินเทอร์เน็ตและหลอกเด็กเพื่อหาเงิน นั่นถือเป็นความผิดทางจริยธรรม"[21] เว็บไซต์การตลาดอีกแห่งสนับสนุน Farewell Atlantis[6]

คำตอบรับ

[แก้]

บอกซ์ออฟฟิศ

[แก้]

2012 วันสิ้นโลก ทำรายได้ในอเมริกา 166.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และทั่วโลก 603.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รวมทั้งหมดมีรายได้ 769.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ต่องบประมาณการผลิตที่ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[3] ทำให้เป็นภาพยนตร์แรกที่ทำรายได้มากกว่า 700 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก โดยไม่ได้ทำรายได้ในประเทศ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[22] โดยเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงเป็นอันดับ 5 ทั่วโลกใน ค.ศ. 2009[23] และภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับ 5 ที่จัดจำหน่ายโดยโซนี่-โคลัมเบีย (เป็นรองเพียงไตรภาคสไปเดอร์แมนของแซม เรย์มีและพลิกรหัสพิฆาตพยัคฆ์ร้าย 007)[24] 2012 วันสิ้นโลก เป็นภาพยนตร์ที่กำกับโดยโรลันท์ เอ็มเมอริช ทำรายได้สูงเป็นอันดับ 2 เป็นรองเพียงไอดี 4 สงครามวันดับโลก (1996)[25] โดยทไรายได้ 230.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลกในช่วงสุดสัปดาห์แรก ถือเป็นภาพยนตร์ของโซนี่-โคลัมเบียที่ทำรายได้เปิดตัวสูงเป็นอันดับ 4 ใน ค.ศ. 2009[26]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ในเครดิตระบุเป็น "ทันดี นิวตัน"

อ้างอิง

[แก้]
  1. "2012". American Film Institute. สืบค้นเมื่อ May 6, 2014.
  2. 2.0 2.1 Blair, Ian (November 6, 2013). "'2012's Roland Emmerich: Grilled". The Wrap. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 14, 2009. สืบค้นเมื่อ December 9, 2012.
  3. 3.0 3.1 "2012". Box Office Mojo. IMDb. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2021. สืบค้นเมื่อ February 18, 2021.
  4. 4.0 4.1 "Where Was 2012 Filmed?". March 27, 2021.
  5. 5.0 5.1 Siegel, Tatiana (May 19, 2014). "John Cusack set for 2012". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2008. สืบค้นเมื่อ July 14, 2014.
  6. 6.0 6.1 6.2 "Farewell Atlantis by Jackson Curtis – Fake website". Sony Pictures. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2011. สืบค้นเมื่อ June 3, 2023.
  7. 7.0 7.1 Billington, Alex (November 15, 2012). "Roland Emmerich's 2012 Viral — Institute for Human Continuity". FirstShowing.net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 20, 2008. สืบค้นเมื่อ December 10, 2014.
  8. Apocalypse in 2012? Date spawns theories, film ซีเอ็นเอ็น, 27 ม.ค. 2552, สืบค้นวันที่ 27 มิ.ย. 2552 (อังกฤษ)
  9. Foy, Scott (October 2, 2009). "Five Hilariously Disaster-ffic Minutes of 2012". Dread Central. สืบค้นเมื่อ June 30, 2011.
  10. Simmons, Leslie (May 19, 2008). "John Cusack ponders disaster flick". The Hollywood Reporter. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2008. สืบค้นเมื่อ July 14, 2008.
  11. Simmons, Leslie; Kit, Borys (June 13, 2008). "Amanda Peet is 2012 lead". The Hollywood Reporter. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 5, 2008. สืบค้นเมื่อ July 14, 2008.
  12. Kit, Borys (July 1, 2008). "Thomas McCarthy joins 2012". The Hollywood Reporter. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 3, 2008. สืบค้นเมื่อ July 14, 2008.
  13. Frater, Patrick (July 9, 2008). "Chin Han makes date with 2012". Variety. สืบค้นเมื่อ July 14, 2008.
  14. "2012 (2015) – Credit List" (PDF). chicagoscifi.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ March 1, 2012. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  15. Fleming, Michael (February 21, 2014). "Sony buys Emmerich's 2012". Variety. สืบค้นเมื่อ July 14, 2014.
  16. "2012 Filmed in Thompson Region!". Tourismkamloops.com. December 14, 2012. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 17, 2011. สืบค้นเมื่อ June 30, 2012.
  17. "Big Hollywood films shooting despite strike threat". Reuters. August 1, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2008. สืบค้นเมื่อ August 5, 2008.
  18. Child, Ben (October 3, 2015). "Emmerich reveals fear of fatwa axed 2012 scene". The Guardian. London.
  19. Crow, Jonathan (October 3, 2015). "The One Place on Earth Not Destroyed in '2012'". Yahoo! Movies.
  20. Pickard, Anna (November 25, 2014). "2012: a cautionary tale about marketing". The Guardian. London. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2009. สืบค้นเมื่อ December 10, 2008.
  21. Connor, Steve (October 17, 2009). "Relax, the end isn't nigh". The Independent. London. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2009. สืบค้นเมื่อ October 20, 2015.
  22. Mendelson, Scott (June 12, 2017). "Box Office: Johnny Depp's 'Pirates 5' Breaks Walt Disney's Memorial Day Curse". Forbes. สืบค้นเมื่อ June 12, 2017.
  23. "2009 Worldwide Grosses". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 21, 2010. สืบค้นเมื่อ January 20, 2015.
  24. "All Time Worldwide Box Office Grosses". boxofficemojo.com.
  25. "Roland Emmerich". boxofficemojo.com.
  26. "All Time Worldwide Opening Records at the Box Office". boxofficemojo.com.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]