(วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี?

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
Jump to navigation Jump to search
(วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี?
Oasis - (What's The Story) Morning Glory.jpg
สตูดิโออัลบั้ม โดย โอเอซิส
วางตลาด 2 ตุลาคม ค.ศ. 1995
บันทึกเสียง มีนาคม ค.ศ. 1995, พฤษภาคม-มิถุนายน ค.ศ. 1995 ที่สตูดิโอ
  • ร็อกฟีลด์
  • มอนมัท
แนวเพลง
ความยาว 50.06
ค่ายเพลง ครีเอชัน
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของ โอเอซิส
เดฟินิตลีเมย์บี
(1994)
(วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี?
(1995)
บีเฮียร์นาว
(1997)

(วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี? (อังกฤษ: (What's the Story) Morning Glory?) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่สองของวงดนตรีร็อกจากประเทศอังกฤษ โอเอซิส อัลบั้มได้รับการเปิดตัวเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1995 ผ่านทางค่ายครีเอชันเรเคิดส์ โดยได้โปรดิวเซอร์เพลง นามว่า โอเวน มอร์ริส ร่วมกับสมาชิกวง โนล แกลลาเกอร์ อัลบั้มนี้ได้สร้างความแตกต่างจาก เดฟินิตลีเมย์บี อัลบั้มก่อนหน้านี้เป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นทั้งด้านโครงสร้างและการเรียบเรียงเพลง แกลลาเกอร์ได้มุ่งความสนใจใหม่ไปที่เนื้อหา ที่ออกแนวเป็นบัลลาด นอกจากนี้ยังเน้นไปที่ช่วงคอรัสที่มากขึ้นอีกด้วย[1] รวมถึงทำนองที่ได้มีการผสมผสานดนตรีที่หลากหลาย แตกต่างจากอัลบั้มก่อนหน้านี้ที่ค่อนข้างดิบกว่า (วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี? ยังถือเป็นอัลบั้มแรกของวงที่ได้แอลัน ไวต์ มือกลองคนใหม่ ซึ่งมาแทนโทนี แมกแคร์โรลล์ ที่ได้ออกจากวงไป

ภายหลังอัลบั้มนี้ได้ปล่อยตัวออกไป ได้เกิดปรากฏการณ์ แฟนเพลงอินดี้ไปทั่วทุกมุมโลก อ้างอิงจากนักวิจารณ์หลายสำนัก ได้ยกอัลบั้มนี้ให้เป็นยุคทองยุคหนึ่งของกระแสดนตรีอินดี้อังกฤษ[2] (วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี? ได้กลายมาเป็นอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของวง ด้วยยอดจำหน่ายเพียงสัปดาห์แรกกว่า 347,000 ชุด และครองอันดับหนึ่งบนชาร์ตอัลบั้มแห่งสหราชอาณาจักรกว่า 10 สัปดาห์ รวมถึงอันดับสี่บนบิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้ประกอบไปด้วยเพลงที่ประสบความสำเร็จจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นซิงเกิล "Some Might Say" และ "Don't Look Back in Anger" ที่ล้วนขึ้นอันดับหนึ่งบนยูเคชาร์ต ซิงเกิล "Champagne Supernova" และ "Wonderwall" ที่ได้ขึ้นอันดับหนึ่งบนยูเอสโมเดิร์นร็อกชาร์ต และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "Wonderwall" ที่ครองอันดับหนึ่งบนชาร์ตทั้งออสเตรเลียและนิวซีแลนด์[3]

แม้จะประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม อัลบั้มก็ได้รับการวิจารณ์ในช่วงแรก ๆ จากนักวิจารณ์ ไม่ว่าจะเป็น นักวิจารณ์ร่วมสมัยที่เห็นว่าอัลบั้มนี้ยังด้อยกว่าอัลบั้มก่อนหน้านี้มาก ด้วยเนื้อหาเพลงและการบันทึกที่เต็มไปด้วยจุดวิจารณ์หลายจุด แต่ถึงอย่างไรก็ดี ในปีถัดมา นักวิจารณ์เหล่านี้กลับหันไปชมเชยอัลบั้มนี้แทน และยกย่องให้เป็นอัลบั้มที่ทรงอิทธิพลดั่งเชื้อแห่งยุคบริตป็อป และแห่งยุค 90 ในทั้งหมด ในช่วงหลายเดือนของปี ค.ศ. 1995 - 1996 วงได้จัดแสดงคอนเสิร์ตเพื่อส่งเสริมการขายอัลบั้ม สำหรับคอนเสิร์ตที่สำคัญที่สุด คือการแสดงสดสองครั้งที่เน็บเวิร์ทเฮาส์ (Knebworth House) ในเดือนสิงหาคม ที่มีผู้เข้าชมกว่า 250,000 คน และในงานประกาศรางวัลบริตอะวอดส์ ปี ค.ศ. 1996 โอเอซิสก็ได้รับรางวัล "อัลบั้มเพลงอังกฤษที่ดีที่สุด" ประจำปีนั้นไปครอง

ในปี ค.ศ. 2010 บริตอะวอดส์ ได้เสนอชื่อ (วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี? ให้เป็นอัลบั้มอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตั้งแต่ ปี 1980 เป็นต้นมา[4] ด้วยยอดจำหน่ายกว่า 22 ล้านชุดทั่วโลก[5] และยังอยู่ในรายชื่ออัลบั้มเพลงร็อกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากหลายสำนัก ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2016 อัลบั้มได้ติดอันดับ 5 ในหัวข้อ อัลบั้มที่มียอดจำหน่ายสูงที่สุดตลอดกาลในอังกฤษ หรือคิดเป็น 4.7 ล้านชุดในอังกฤษที่เดียว[6]

รายชื่อเพลง[แก้]

เพลงทั้งหมดแต่งโดยโนล แกลลาเกอร์ ที่ไม่ใช่จะใส่หมายเหตุไว้

ลำดับ ชื่อเพลง ยาว
1. "Hello" (โนล แกลลาเกอร์, แกรี กลิตเทอร์, ไมค์ ลีนเดอร์) 3:21
2. "Roll with It"   3:59
3. "Wonderwall"   4:18
4. "Don't Look Back in Anger"   4:48
5. "Hey Now!"   5:41
6. Untitled (อาจรู้จักในชื่อ "The Swamp Song — Excerpt 1") 0:44
7. "Some Might Say"   5:29
8. "Cast No Shadow"   4:51
9. "She's Electric"   3:40
10. "Morning Glory"   5:03
11. Untitled (อาจรู้จักในชื่อ "The Swamp Song — Excerpt 2") 0:40
12. "Champagne Supernova"   7:27
โบนัสแทร็กสำหรับอัลบั้มพิเศษในญี่ปุ่น ค.ศ. 2014
ลำดับ ชื่อเพลง ยาว
13. "Hello" (Demo) 3:15
14. "Wonderwall" (สดที่เน็บเวิร์ทพาร์ก) 4:07

ชาร์ต[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. "Owen Morris on producing Morning Glory". oasis-recordinginfo.co.uk. http://www.oasis-recordinginfo.co.uk/?page_id=247. 
  2. Seven Ages of Rock: What the World is Waiting For
  3. Steffen Hung. "Oasis — Wonderwall". australian-charts.com. http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=Wonderwall&cat=s. เรียกข้อมูลเมื่อ 10 June 2010. 
  4. "Lady Gaga wins Brit Awards triple". BBC News. 16 February 2010. สืบค้นเมื่อ 10 June 2010. 
  5. "50 fastest selling albums ever". NME. http://www.nme.com/photos/50-fastest-selling-albums-ever/213617#/photo/50. 
  6. Gumble, Daniel (5 July 2016). "UK's 60 Biggest Selling Albums of All Time". Music Week (Intent Media). สืบค้นเมื่อ 9 December 2016. 
  7. "Australian Charts – Oasis – (What's the Story) Morning Glory? (album)". Hung Medien. http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  8. "Austria Top-40 – Oasis – (What's the Story) Morning Glory? (album)" (ในภาษาGerman). Hung Medien. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  9. "Charts Vlaanderen – Oasis – (What's the Story) Morning Glory? (album)" (ในภาษาDutch). Ultratop. Hung Medien. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  10. "Charts Belgique Francophone – Oasis – (What's the Story) Morning Glory? (album)" (ในภาษาFrench). Ultratop. Hung Medien. http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  11. "Top Albums/CDs — Volume 62, No. 25, February 5, 1996". RPM. http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.2876&type=1&interval=50&PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5. เรียกข้อมูลเมื่อ 21 October 2010. 
  12. "Hits of the World – Denmark". Billboard. 27 April 1996. p. 61. https://books.google.com/books?id=-QsEAAAAMBAJ&pg=PA61#v=onepage&q&f=false. เรียกข้อมูลเมื่อ 27 June 2012. 
  13. "Classements – Oasis – (What's the Story) Morning Glory? (album)" (ในภาษาDutch). Hung Medien. http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  14. "Hits of the World – Eurochart Hot 100". Billboard. 18 March 1996. p. 67. https://books.google.com/books?id=YA8EAAAAMBAJ&pg=PA67#v=onepage&q&f=false. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  15. "Finnish Charts – Oasis – (What's the Story) Morning Glory? (album)". Hung Medien. http://finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  16. "Le Détail des Albums de chaque Artiste – O" (ในภาษาFrench). Infodisc.fr. http://www.infodisc.fr/Album_O.php. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012.  Select Oasis from the menu, then press OK.
  17. "Album – Oasis, (What's The Story) Morning Glory?" (ในภาษาGerman). Charts.de. http://www.officialcharts.de/album.asp?artist=Oasis&title=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&country=de. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  18. "Kereső - előadó/cím szerint - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták". slagerlistak.hu. http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-eloado-cim-szerint. 
  19. "Hits of the World – Ireland". Billboard. 18 November 1995. p. 63. https://books.google.com/books?id=ZA0EAAAAMBAJ&pg=PA63#v=onepage&q&f=false. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  20. "Hits of the World – Italy". Billboard. 18 May 1996. https://books.google.com/books?id=uA0EAAAAMBAJ&pg=PA44#v=onepage&q&f=false. เรียกข้อมูลเมื่อ 25 July 2012. 
  21. "Japanese chart positions". Oricon Style. http://www.oricon.co.jp/prof/artist/51059/ranking/cd_album/. เรียกข้อมูลเมื่อ 16 October 2012. 
  22. "New Zealand Charts > Oasis". charts.org.nz Hung Medien. http://charts.org.nz/showinterpret.asp?interpret=Oasis. เรียกข้อมูลเมื่อ 12 August 2009. 
  23. "VG-Lista – Oasis – (What's the Story) Morning Glory? (album)". Hung Medien. http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Oasis&titel=%28What%27s+The+Story%29+Morning+Glory%3F&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  24. "Hits of the World – Portugal". Billboard. 8 June 1996. p. 81. https://books.google.com/books?id=rQkEAAAAMBAJ&pg=PA81#v=onepage&q&f=false. เรียกข้อมูลเมื่อ 27 June 2012. 
  25. "Hits of the World – Spain". Billboard. 23 March 1996. p. 48. https://books.google.com/books?id=iQ8EAAAAMBAJ&pg=PA48#v=onepage&q&f=false. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  26. "Swedish Charts > Oasis". swedishcharts.com. Archived from the original on 25 September 2008. https://web.archive.org/web/20080925152829/http://swedishcharts.com/showinterpret.asp?interpret=Oasis. เรียกข้อมูลเมื่อ 2 September 2008. 
  27. "Swiss Charts > Oasis". swedishcharts.com. http://hitparade.ch/artist/Oasis. เรียกข้อมูลเมื่อ 24 September 2011. 
  28. "Chart Archive – Oasis – (What's the Story) Morning Glory?". ChartArchive.org. http://www.theofficialcharts.com/search-results-album/_/(What's+The+Story)+Morning+Glory?#album. เรียกข้อมูลเมื่อ 9 June 2012. 
  29. "[(วอตส์เดอะสตอรี) มอร์นิงกลอรี? ที่ออลมิวสิก Oasis – Billboard Albums]". AllMusic. Retrieved 29 October 2010.
  30. "Jaaroverzichten 1995" (ในภาษาDutch). Ultratop 50. Hung Medien. http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=1995&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 2011-04-02. 
  31. "Rapports annuels 1995" (ในภาษาFrench). Ultratop 50. Hung Medien. http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=1995&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 2011-04-02. 
  32. 32.0 32.1 "Chart Archive - 1990s Albums". everyHit.com. http://www.everyhit.com/chartalb5.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014. 
  33. "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Albums 1996". ARIA. http://aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-50albums-1996.htm. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014. 
  34. "Jahreshitparade Alben 1996" (ในภาษาGerman). Hung Medien. http://austriancharts.at/year.asp?id=1996&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014. 
  35. "Top Albums/CDs - Volume 64, No. 18, December 16 1996". RPM. 16 December 1996. http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?brws_s=1&file_num=nlc008388.9732&type=1&interval=24&PHPSESSID=mhe12pta2k83e08udtq66ot062. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014. 
  36. "Jaaroverzichten - Album 1996" (ในภาษาDutch). Hung Medien. http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1996&cat=a. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014. 
  37. "Classement Albums - année 1996" (ในภาษาFrench). SNEP. Archived from the original on 11 December 2013. https://web.archive.org/web/20131211123958/http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html?year=1996&type=2. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014. 
  38. "Gli album più venduti del 1994" (ในภาษาItalian). Hit Parade Italia. http://www.hitparadeitalia.it/hp_yenda/lpe1994.htm. เรียกข้อมูลเมื่อ 1 July 2014. 
  39. "Swiss Year-end Charts 1996". Hung Medien. http://swisscharts.com/year.asp?key=1996. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014. 
  40. "1996: End of Year Charts 1996". http://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-artist-albums-chart/19960107/37502/. เรียกข้อมูลเมื่อ 25 November 2016. 
  41. "1996: Billboard 200 Albums". Billboard. http://www.billboard.com/charts/year-end/1996/the-billboard-200. เรียกข้อมูลเมื่อ 28 July 2014.