โรงทำงาน
เคหสงเคราะห์และโรงทำงาน หรือ โรงทำงาน[1] (อังกฤษ: Workhouse) ภายใต้ระบบกฎหมายประชาสงเคราะห์ของอังกฤษและเวลส์, สกอตแลนด์ and ไอร์แลนด์ “เคหสงเคราะห์และโรงทำงาน” คือสถานที่พำนักอาศัยและประกอบอาชีพสำหรับประชาชนผู้ที่ไม่สามารถหาเลี้ยงตนเองได้
คำอ้างอิงถึงเคหสงเคราะห์และโรงทำงานเป็นครั้งแรกที่สุดใน “พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออกซฟอร์ด” มีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1652 ที่เอ็กซิเตอร์ แต่บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรบางแห่งกล่าวว่ามีมาตั้งแต่ก่อหน้านั้นแล้ว บันทึกหนึ่งกล่าวถึงเคหสงเคราะห์ของปี ค.ศ. 1631 ที่ตั้งอยู่ที่แอบบิงดัน, ออกซฟอร์ดเชอร์[2] บริเวณที่พำนักอาศัยและทำงานเรียกกันเป็นภาษาพื้นบ้านว่า “spike” ที่มาจากเครื่องมือ spike ที่ใช้ในการทำเชือกด้ายดิบ[3]ที่เป็นงานหนึ่งที่ทำกันในเคหสงเคราะห์
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-15. สืบค้นเมื่อ 2010-05-22.
- ↑ Higginbotham, Peter, Introduction, The Workhouse Web Site, สืบค้นเมื่อ 9 April 2010
{{citation}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help) - ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-05-20. สืบค้นเมื่อ 2010-05-22.
- Dunlop, Alexander (2010) [1854], A Treatise on the Law of Scotland Relative to the Poor, Nabu Press, ISBN 978-1-145721-87-6
- Fowler, Simon (2007), Workhouse: The People: The Places: The Life Behind Closed Doors, The National Archives, ISBN 978-1-905615-28-5
- Means, Robin; Smith, Randall (1985), The Development of Welfare Services for Elderly People, Routledge, ISBN 0-7099-3531-5
บรรณานุกรม
[แก้]- Crompton, Frank. Workhouse Children[ลิงก์เสีย] the treatment of children in the workhouses of the thirteen Worcestershire Poor Law Unions.
- Higginbotham, Peter. The Workhouse Cookbook.
- Higginbotham, Peter. Workhouses of the North.
- Higginbotham, Peter. Workhouses of the Midlands.
- Murray, Peter. Poverty and Welfare 1830–1914.
- Rees, Rosemary. Poverty and Public Health 1815–1948.
ดูเพิ่ม
[แก้]แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เคหสงเคราะห์และโรงทำงาน
- The workhouses from © Peter G Higginbotham, 2008
- Horsham Workhouse เก็บถาวร 2012-11-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน A site dedicated to the workhouse in Horsham
- Horsham Workhouse today เก็บถาวร 2010-09-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Recent photographs of Horsham's 1839 workhouse now converted into apartments
- Pauper Palaces by Anne Digby, the workhouses of Norfolk, UK. 1978
- Workhouse records on The National Archives' website.
- The poor in Burslem and Wolstanton, Stoke-on-Trent, early 19th century. เก็บถาวร 2011-07-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (c) Stoke on Trent City Council 2005.
- High Hall Bainbridge 1809–2007 เก็บถาวร 2009-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน thedales.org.uk copyright 2004
- Aysgarth Union Workhouse sycamoreclose.com
- Workhouses in and around Bures,Suffolk เก็บถาวร 2009-06-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Bures-online.co.uk
- Workhouses in the Eastern Essex area of the UK เก็บถาวร 2010-11-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน www.essex-family-history.co.uk
- Case Study เก็บถาวร 2022-03-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน: Workhouses in Suffolk in the 1760s.
 | บทความประวัติศาสตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |