| ชื่อ | name company_name | ชื่อเต็มของบริษัทตามกฎหมาย ทำซ้ำเครื่องหมายวรรคตอนและตัวย่ออย่างถูกต้อง หรือตัดทอนไป ชื่อเต็มตามกฎหมายของบริษัทอาจแตกต่างจากชื่อสามัญที่ใช้สำหรับชื่อบทความ ค่าเริ่มต้นเป็นชื่อหน้าถ้าเว้นไว้ - ค่าปริยาย
- {{PAGENAMEBASE}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| โลโก้ | logo company_logo | เครื่องหมายคำหรือโลโก้หลักในปัจจุบันของบริษัท ใช้โลโก้ของนิติบุคคลที่เป็นหัวข้อของบทความ โลโก้ที่ใช้อาจแตกต่างจากโลโก้ที่ใช้ในสินค้าอุปโภคบริโภค โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากบทความเกี่ยวกับบริษัทแม่หรือบริษัทโฮลดิ้ง อัปโหลดเครื่องหมายคำ/กราฟิกโลโก้โดยใช้แบบฟอร์มอัปโหลดโลโก้องค์กร หมายเหตุ: การอัปโหลดโลโก้บริษัทที่มีเครื่องหมายการค้าด้วยวิธีการอื่น หรือการอัปโหลดโลโก้ของบริษัทไปยังวิกิมีเดียคอมมอนส์ มีแนวโน้มที่จะส่งผลให้โลโก้ถูกลบ - ตัวอย่าง
- logo.png
| ไฟล์ | เลือกได้ |
|---|
| ขนาดโลโก้ | logo_size | ขนาดในการแสดงผลโลโก้ที่เลือกได้เป็นพิกเซล หากไม่ระบุ ขนาดจะแตกต่างกันไปตามการตั้งค่าโลโก้ขณะอัปโหลดของผู้ใช้ - ตัวอย่าง
- 100px
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| คำอธิบายโลโก้ | logo_alt alt | คำอธิบายเพิ่มเติมของโลโก้สำหรับเบราว์เซอร์แบบข้อความเท่านั้น และผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางสายตา - ตัวอย่าง
- โลโก้ของบริษัทตัวอย่าง
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| คำบรรยายโลโก้ | logo_caption caption | ข้อมูลรายละเอียดสำหรับโลโก้ หากจำเป็น - ตัวอย่าง
- โลโก้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1942 - 1966
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| รูปภาพ | image | รูปภาพรองเกี่ยวกับบริษัท (ไม่ใช่โลโก้) - ตัวอย่าง
- headquarters.jpg
| ไฟล์ | เลือกได้ |
|---|
| ขนาดรูปภาพ | image_size | ขนาดในการแสดงผลรูปภาพรองที่เลือกได้เป็นพิกเซล หากไม่ระบุ ขนาดจะแตกต่างกันไปตามการตั้งค่ารูปภาพรองขณะอัปโหลดของผู้ใช้ - ตัวอย่าง
- 100px
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| คำอธิบายภาพ | image_alt | คำอธิบายเพิ่มเติมของรูปภาพรองสำหรับเบราว์เซอร์แบบข้อความเท่านั้น และผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางสายตา - ตัวอย่าง
- สำนักงานใหญ่ของบริษัทตัวอย่าง
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| คำบรรยายภาพ | image_caption | ข้อมูลรายละเอียดสำหรับรูปภาพรอง หากจำเป็น. - ตัวอย่าง
- สำนักงานใหญ่ของบริษัทตัวอย่างในเมือง, ประเทศ
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ชื่อทางการค้า | trading_name trade_name | ชื่อทางการค้า การทำธุรกิจในนาม d/b/a หรือชื่อธุรกิจสมมติที่บริษัทนำเสนอต่อประชาชน พารามิเตอร์นี้ใช้เฉพาะเมื่อบริษัทมีชื่อทางการค้าที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายซึ่งแตกต่างจากชื่อเต็มตามกฎหมายของบริษัทเท่านั้น
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ชื่อท้องถิ่น | native_name | ชื่อเต็มของบริษัทที่ไม่ใช่ภาษาไทย ตามกฎหมายที่ปรากฏในภาษาของประเทศบ้านเกิดของบริษัท ทำให้เกิดเครื่องหมายวรรคตอนหรือตัวย่อซ้ำ สำหรับไวยากรณ์ชื่อภาษาจีนและเกาหลี โปรดดูส่วน "การฝัง" ด้านล่าง
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ภาษาท้องถิ่น | native_name_lang | ตั้งค่าคุณลักษณะของภาษาสำหรับชื่อดั้งเดิม ใช้ตัวอักษรสองตัวตามรหัส ISO 639‑1 เช่น 'fr'
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ชื่อโรมัน | romanized_name | ชื่อท้องถิ่นใน[[ภาษาละติน]] ใช้เฉพาะในกรณีที่บริษัทอยู่ในประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษ และไม่มีการแสดงชื่อท้องถิ่นในภาษาละตินอย่างเป็นทางการ หากมีการแสดงชื่อท้องถิ่นในภาษาละตินอย่างเป็นทางการ ให้ใช้พารามิเตอร์ 'ชื่อท้องถิ่น' แทน และละเว้นชื่อที่ไม่ใช่ภาษาละตินทั้งหมด
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ชื่อเดิม | former_name former_names | ชื่อเดิม หากมีการปรับภาพลักษณ์องค์กรเกิดขึ้นในอดีต
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| ประเภทของบริษัท | type company_type | ประเภทของบริษัท (ไม่ใช่ประเภทการรวมตัวกัน) ใส่วิกิลิงก์หากเป็นไปได้ หากต้องการแสดงสัดส่วนความเป็นเจ้าของ ให้ใช้พารามิเตอร์ ''เจ้าของ'' - ตัวอย่าง
- [[บริษัทมหาชนจำกัด]] หรือ [[บริษัทจำกัด]]
| หน้า | เลือกได้ |
|---|
| การซื้อขาย | traded_as | ตลาดหลักทรัพย์หลักที่มีรายชื่อหุ้นของบริษัท (ถ้ามี) ตามด้ว[[ชื่อย่อหลักทรัพย์]]ของบริษัท (ใช้แม่แบบชื่อย่อหลักทรัพย์ถ้าเป็นไปได้ ดูที่ [[หมวดหมู่:แม่แบบชื่อย่อหลักทรัพย์]]). นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของบริษัทในฐานะที่เป็นส่วนประกอบของดัชนีหลักได้อีกด้วย หากมีสัญลักษณ์หรือดัชนีมากกว่าหนึ่งรายการ ให้ใช้ {{Unbulleted list}} เพื่อจัดรูปแบบ - ตัวอย่าง
- {{NYSE|DLB}} หรือ {{Unbulleted list|{{NASDAQ|MSFT}}|ประกอบด้วย [[ดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์]]|ประกอบด้วย [[แนสแด็ก 100]]|ประกอบด้วย [[S&P 500]]}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ISIN | ISIN | รหัสหลักทรัพย์สากล หากต้องการเพิ่ม ISIN ที่ 2 ให้ใช้ |ISIN2=
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ISIN2 | ISIN2 | ไม่มีคำอธิบาย
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| อุตสาหกรรม | industry | อุตสาหกรรมหลักหรืออุตสาหกรรมที่บริษัทดำเนินการ โดยเรียงตามตัวอักษร หากบริษัทนำเสนอสินค้าหรือบริการมากกว่า 1 อุตสาหกรรม ให้จัดรูปแบบรายการโดยใช้ {{Unbulleted list}} - ตัวอย่าง
- การผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้า หรือ {{Unbulleted list|การออกแบบอิเล็กทรอนิกส์|การจัดจำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้า|ความบันเทิง}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| ประเภท | genre | ใช้สำหรับบริษัทสื่อหรือสิ่งพิมพ์ – ประเภทของงานที่เผยแพร่โดยบริษัท เรียงตามลำดับตัวอักษรและลิงก์ในวิกิหากเป็นไปได้ หากการเผยแพร่เป็นกิจกรรมหลักของบริษัท ให้พิจารณาใช้ {{กล่องข้อมูล สำนักพิมพ์}} แทนแม่แบบนี้ หากต้องการมากกว่าหนึ่งรายการที่นี่ ให้ใช้ {{Unbulleted list}} เพื่อจัดรูปแบบรายการ - ตัวอย่าง
- [[นิยาย]] หรือ {{Unbulleted list|[[ชีวประวัติ]]|[[นิยายวิทยาศาสตร์]]|[[นิยายตะวันตก]]}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Predecessor | predecessor predecessors | The name(s) of any predecessor(s) of the company. If the company has two or more predecessors, list them alphabetically using {{Unbulleted list}}. - ตัวอย่าง
- Apple Inc. OR {{Unbulleted list|[[C. L. Best]]|[[Holt Manufacturing Company]]}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Date founded | founded foundation | Date and location of the company's establishment/foundation. For date, use {{Start date and age}}. For the location, use a format such as [[City]], Country Add the state/province/territory for cities in the US and Canada where required by WP:USPLACENAMES and avoid linking the country per MOS:OVERLINK. Per MOS:INFOBOXFLAG, do not include flag icons. - ตัวอย่าง
- {{Start date and age|1925|12|02}} in [[Malmö]], Sweden
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Founder | founder founders | The founder/entrepreneur/s who founded the company, wiki-linked if notable. If more than one person, use {{Unbulleted list}} to format the entries. - ตัวอย่าง
- Thomas Oliver
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Date defunct | defunct dissolved | The year (or, more specifically, if known, the date) the company became defunct/legally dissolved. Use {{End date}}. - ตัวอย่าง
- {{End date|2000}} or {{End date|2000|06|30}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Fate | fate | Reason(s) the company became defunct, or the name of the entity that acquired or merged with it. - ตัวอย่าง
- Acquired by Cisco Systems, Inc. OR Bankrupted OR Dissolved OR Merged with Thompson Corporation
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Successor | successor successors | The name(s) of any successor(s) of the company. If the company has two or more successors, list them alphabetically using {{Unbulleted list}}. - ตัวอย่าง
- [[Apple Inc.]] OR {{Unbulleted list|[[The People's Corporation of Judea]]|[[Splitters, Inc.]]}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| HQ location | hq_location location | City (for cities in the US and Canada, with the state/province/territory where required by WP:USPLACENAMES) and country of the company's headquarters location. If using hq_location_city or hq_location_country, reserve hq_location for the building, address, or business park, if these are themselves are notable. Also maintain MOS:OVERLINK and MOS:INFOBOXFLAG.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| HQ location's city | hq_location_city location_city | City (for cities in the US and Canada, with the state/province/territory where required by WP:USPLACENAMES) of the company's headquarters location. - ตัวอย่าง
- [[Redmond, Washington]] OR [[Nuremberg]]
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| HQ location's country | hq_location_country location_country | Country of the company's headquarters location. Also maintain MOS:OVERLINK and MOS:INFOBOXFLAG. - ตัวอย่าง
- Germany
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Number of locations | num_locations locations | Number of places at or in which the company has a [visible, public?] presence. Include the type of place (e.g. "store", "outlet") if the same for most/all instances. - ตัวอย่าง
- 815 stores (2011)
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Number of locations year | num_locations_year | The year associated with the data presented by num_location. This only appears (as a parenthesis appended to num_locations' label) if/when num_locations also supplied.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Area served | area_served areas_served | Geographic area or areas in which the company does business. Use the largest appropriate geographic area or areas (i.e. if, for instance, a company trades in nearly every province in Canada, use e.g. |area_served=Most of Canada rather than listing every province). If more than one entry is required, use {{Unbulleted list}} to present them alphabetically; and avoid wiki-linking any area or location name already linked in previous parameters. - ตัวอย่าง
- Worldwide OR North America OR [[New York metropolitan area]] OR {{Unbulleted list|[[Contiguous United States]]|[[Puerto Rico]]|[[United States Virgin Islands]]}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Key people | key_people | Up to four key individuals closely associated with the company. If there is more than one entry, use {{Unbulleted list}} to format the entries. List the figures in order of organizational role importance. Give job title(s) in parentheses (round brackets); these job titles use standard English casing. If a founder is already listed in the founder parameter, do not list them again here as a founder; if the founder still holds an executive job with the company, you may, however, list them along with their job title (chairman, president, etc.). Generally, list prominent, current executives within the company holding key positions such as chairman, chief executive officer, president, VP of design, etc., but do not list roles below chief officer level if they are not notable. Do include top executives even not individually notable, but do not wiki-link them. Use popular names rather than formal names if the key figure has an existing Wikipedia article. For defunct companies, list the most prominent former executives. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|[[Tim Cook]] ([[Chief executive officer|CEO]])|[[Arthur D. Levinson]] ([[chairman]])|[[Jonathan Ive]] ([[Senior vice-president|SVP]] of [[industrial design]])|[[Steve Jobs]] (chairman, 1976–1985, 2011; CEO, 1997–2011)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Products | products | A representative selection of the company's well known current or former products, listed alphabetically. If there is more than one entry, use {{Unbulleted list}} to format the entries. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|[[Microsoft Office]]|[[Microsoft Windows]]}} OR {{Unbulleted list|[[Bentley Continental Flying Spur|Continental Flying Spur]]|[[Bentley Continental GT|Continental GT]]|[[Bentley Mulsanne (2010)|Mulsanne]]}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Production | production | The number of units produced in the most recent year and the year prior, stating the year in parentheses. Indicate what is being measured, such as vehicles, units or devices. You may include an indicator icon to indicate the change compared to the previous year; to avoid confusion, place the indicator before the number. Note that this is intended to depict the direction of change compared to the previous year, not the actual numerical change in value. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Increase}} 2,856 vehicles (2011)|2,177 vehicles (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Production year | production_year | The year associated with the data presented by production. This only appears (as a parenthesis appended to production's label) if/when production also supplied.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Brands | brands | Any significant brand names/imprints/etc. used by the company that differ from its name. If more than one, list using {{Hlist}}.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Services | services | A representative selection of the company's well known current or former services offered, listed alphabetically. If there is more than one entry, use {{Unbulleted list}} to format the entries. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|[[Financial services|Financing]]|[[Insurance]]|[[Maintenance, repair and operations|Maintenance]]|[[Training]]}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Revenue | revenue | All income that the company receives from its normal business activities, usually from the sale of goods and services to customers in the most recent year and the year prior, indicating the years in parentheses. (Revenue is referred to as "turnover" in the United Kingdom.) Wiki-link the currency unit and indicate country for common currency units like "dollar". - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Increase}} US$512,256,128,064 (2011)|US$412,552,687,117 (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Revenue year | revenue_year | The year associated with the data presented by revenue. This only appears (as a parenthesis appended to revenue's label) if/when revenue also supplied.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Operating income | operating_income | Total earnings before interest and taxes recognized by the company in its most recent fiscal year and the year prior, with the applicable years in parentheses. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Decrease}} US$256,128,064,032 (2011)|US$382,456,778,010 (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Operating income year | income_year | The year associated with the data presented by operating_income. This only appears (as a parenthesis appended to operating_income's label) if/when operating_income also supplied.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Net income | net_income profit | Net income or profit (revenue minus costs) realized by the company in its most recent fiscal year and the year prior, with the applicable years in parentheses. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Steady}} US$128 million (2011)|US$128 million (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Net income year | net_income_year profit_year | The year associated with the data presented by net_income. This only appears (as a parenthesis appended to net_income's label) if/when net_income also supplied.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Assets under management | aum | The company's total assets under management (AUM) in its most recent fiscal year and the year prior, with the applicable years in parentheses. This entry is used for financial services companies only. If the article subject is not a financial services company, delete this parameter from the article. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Increase}} US$213.5 million (2011)|US$175.8 million (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Assets | assets | Total assets controlled by the company in its most recent fiscal year and the year prior, with the applicable years in parentheses. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Decrease}} US$64,032,016 (2011)|US$82,456,375 (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Assets year | assets_year | The year associated with the data presented by assets. This only appears (as a parenthesis appended to assets' label) if/when assets also supplied.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Equity | equity | Total equity or net worth held in the company; shareholder equity for public companies. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Increase}} US$32,016,008,004 (2011)|US$29,752,528,004 (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Equity year | equity_year | The year associated with the data presented by equity. This only appears (as a parenthesis appended to equity's label) if/when equity also supplied.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Owner | owner owners | Use this parameter to list, if applicable, ownership percentages for privately held companies. Use this field for publicly traded companies only when the owner is a long-term strategic owner such as an affiliate or founding family. Wiki-link if possible, and include the ownership percentage and a reference. List multiple owners in descending order of ownership percentage and use {{Unbulleted list}} to format the entries. If the company is majority-owned by a single entity and as such is a subsidiary or division, omit the owner field and use the parent field instead. Do not use the owner field to indicate top-level ownership if it differs from the direct parent. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|[[Richemont]] (50%)|[[Polo Ralph Lauren]] (50%)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Members | members | Number of members
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Members year | members_year | The year associated with the data presented by 'members'.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Number of employees | num_employees | Total number of people employed by the company in the most recent year and the year prior, with the applicable years in parentheses. To separate thousands (e.g. 12,200; 5,200), use a comma (,) instead of a full stop (.) per MOS:NUM. - ตัวอย่าง
- {{Unbulleted list|{{Steady}} 127 (2011)|127 (2010)}}
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Number of employees year | num_employees_year | The year associated with the data presented by num_employees. This only appears (as a parenthesis appended to num_employees) if/when num_employees also supplied.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Parent/holding company | parent | The name(s) of the current and former parent companies and the time-span(s) in which they owned the subject. Do not add "independent" as parent company to designate times without a parent company. Do not include any higher-level owners, like the parents' parent companies. If the company is not majority-owned by a single entity and as such does not have a clear parent company, use the owner field with the respective owners' percentages instead. - ตัวอย่าง
- in the case of Solar Turbines Incorporated: [[Caterpillar Inc.]]
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Divisions | divisions | The primary functional or operational business divisions of a company, listed alphabetically. These divisions align with the internal organizational structure of the company and may or may not align with the company's legally incorporated subsidiaries. If there is more than one entry, use {{Unbulleted list}} to format the entries. If there are more than five divisions and the article body lists them or discusses them, consider linking to that part of the article rather than listing them in the infobox.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Subsidiaries | subsid | The primary legally incorporated subsidiaries owned by the company, listed alphabetically. Wiki-link each subsidiary that has its unique article. For publicly traded companies, a list of subsidiaries is disclosed in the company's annual report. If there is more than one entry, use {{Unbulleted list}} to format the entries. If there are more than five subsidiaries and the article body lists them or discusses them, consider linking to that part of the article rather than listing them in the infobox.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Module | module | For embedding other templates (see WP:IEmbed).
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Basel III ratio | ratio | Basel III ratio; used for banks only.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| Credit rating | rating | Credit rating from one or more of Moody's, Fitch or S&P; used for banks only.
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
| website | website homepage | Top-level URL of the company's website, using the {{URL}} template. Do not include the leading www. unless the URL will not resolve without it.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| Footnotes | footnotes | Use to list citations that validate the data in the infobox or to note information about the terms, names and figures used.
| สตริง | เลือกได้ |
|---|
| embed | embed | ไม่มีคำอธิบาย
| ไม่ทราบชนิด | เลือกได้ |
|---|
คู่มือการใช้งานแม่แบบ
57 histories (2011)
US$50 million (2011)