แดลลัส
แดลลัส | |
|---|---|
 ดาวน์ทาวน์แดลลัส | |
 ธง  ตรา | |
| สมญา: Big D | |
 ตำแหน่งที่ตั้งของเมืองแดลลัสในแดลลัสเคาน์ตี รัฐเท็กซัส | |
| พิกัด: 32°46′45″N 96°48′32″W / 32.77917°N 96.80889°W | |
| ประเทศ |  สหรัฐ |
| รัฐ |  เท็กซัส |
| เคาน์ตี | แดลลัส, คอลลิน, เดนตัน, ร็อกวอลล์, คอล์ฟแมน |
| จัดตั้งเป็นเมือง | 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2399 |
| การปกครอง | |
| • ประเภท | สภา−ผู้จัดการ |
| • นายกเทศมนตรี | เอริก จอห์นสัน (ริพับลิกัน) |
| พื้นที่ | |
| 999.2 ตร.กม. (385.8 ตร.ไมล์) | |
| • พื้นดิน | 879.56 ตร.กม. (339.60 ตร.ไมล์) |
| • พื้นน้ำ | 113.60 ตร.กม. (43.86 ตร.ไมล์) |
| ความสูง | 147 เมตร (482 ฟุต) |
| ประชากร | |
| 1,304,379 คน | |
| • อันดับ | ที่ 9 ในสหรัฐ ที่ 3 ในรัฐเท็กซัส |
| • ความหนาแน่น | 1,483.0 คน/ตร.กม. (3,840.9 คน/ตร.ไมล์) |
| • เขตเมือง | 5,968,322 (ที่ 6 ในสหรัฐ) คน |
| • ความหนาแน่นเขตเมือง | 1,267.0 คน/ตร.กม. (3,281.5 คน/ตร.ไมล์) |
| • ปริมณฑล | 8,477,157 (ที่ 4 ในสหรัฐ) คน |
| เดมะนิม | Dallasites |
| เขตเวลา | UTC−6 (Central) |
| • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง) | UTC−5 (Central) |
| ZIP Codes[5] | 752XX
753XX
|
| รหัสพื้นที่ | 214, 469, 945, 972[6][7] |
| FIPS code | 48-19000[8] |
| GNIS feature ID | 2410288[9]
|
| ท่าอากาศยานหลัก | ท่าอากาศยานนานาชาติแดลลัส/ฟอร์ตเวิร์ธ (DFW) |
| ท่าอากาศยานรอง | ท่าอากาศยานแดลลัสเลิฟฟีลด์ (DAL) |
| เว็บไซต์ | dallascityhall.com |
แดลลัส (อังกฤษ: Dallas /ˈdæləs/) เป็นเมืองที่อยู่ในบริเวณภาคเหนือของรัฐเท็กซัส ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งตั้งอยู่คู่กับเมืองฟอร์ตเวิร์ท โดยเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 3 ของรัฐเท็กซัส และใหญ่เป็นอันดับที่ 9 ของสหรัฐ จากข้อมูลสำมะโนปี พ.ศ. 2563 ระบุว่าแดลลัสมีจำนวนประชากรราว 1.3 ล้านคน[2] นอกจากนี้ แดลลัสยังเป็นศูนย์กลางของเขตมหานครแดลลัส–ฟอร์ตเวิร์ทหรือที่เรียกว่า แดลลัส–ฟอร์ตเวิร์ท เมโทรเพล็กซ์ โดยเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 4 ของสหรัฐ ซึ่งมีจำนวนประชากรราว 8.48 ล้านคน[4] แดลลัสเป็นที่ตั้งเทศมณฑลในเทศมณฑลแดลลัส โดยขยายไปยังเทศมณฑลคอลลิน, เดนตัน, ร็อกวอลล์ และคอล์ฟแมน เมืองครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1,000 ตารางกิโลเมตร (386 ตารางไมล์)
แดลลัสก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2384 และยกฐานะขึ้นเป็นเมืองเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2399 ปัจจุบันแดลลัสเป็นที่รู้จักในด้านอุตสาหกรรม ปิโตรเลียม การขนส่ง การธนาคาร เทคโนโลยี และโทรคมนาคม โดยมีบริษัทชั้นนำที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในบริเวณแดลลัสได้แก่ เอ็กซอนโมบิล บริษัทน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในโลก, เอทีแอนด์ที, เซเว่น อีเลฟเว่น (และมีจุดเริ่มต้นแห่งแรกจากเมืองนี้), บล็อกบัสเตอร์, คิมเบอร์ลี-คลาร์ก, แมรีเคย์, สายการบินเซาท์เวสต์, คอมพ์ยูเอสเอ, เท็กซัสอินสทรูเมนต์, เซลส์ นอกจากนี้ยังมีบริษัทที่ตั้งบริเวณปริมณฑลแดลลัสในเขตเมืองแพลโน ได้แก่ ฟริโตเลย์, ดอกเตอร์เปปเปอร์ และ เจซีเพนนีย์
มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงได้แก่ มหาวิทยาลัยเท็กซัส แดลลัส (UTD), มหาวิทยาลัยเซาเทิร์น เมธอดิสต์ (SMU) ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนที่มีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับทางด้านกฎหมายและบริหารธุรกิจ ในส่วนทีมกีฬาที่เป็นที่รู้จักได้แก่ แดลลัส คาวบอยส์ (อเมริกันฟุตบอล), แดลลัสแมฟเวอริกส์ (บาสเกตบอล), เอฟซีแดลลัส (ฟุตบอล), เท็กซัส เรนเจอส์ (เบสบอล), แดลลัส สตารส์ (ฮอกกี้)
ภูมิอากาศ
[แก้]
แดลลัสมีลักษณะภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นกึ่งเขตร้อน ตามการแบ่งเขตภูมิอากาศแบบเคิพเพิน ฤดูร้อนอากาศร้อนถึงร้อนจัด และมีความชื้นในระดับปานกลางถึงสูง อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 34 ถึง 36 องศาเซลเซียส ต่ำสุดเฉลี่ย 23 ถึง 25 องศาเซลเซียส ขณะที่ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านฤดูกาลที่มีอากาศอบอุ่น โดยฤดูใบไม้ผลิจะเป็นช่วงที่ดอกไม้ป่าในเมืองบานสะพรั่ง[10]
ส่วนฤดูหนาวโดยทั่วไปอากาศไม่หนาวจัด แม้จะมีช่วงที่อากาศหนาวเย็นบ้างเป็นครั้งคราว อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 14 ถึง 16 องศาเซลเซียส ต่ำสุดเฉลี่ย 3 ถึง 5 องศาเซลเซียส แต่บางครั้งก็มีแนวปะทะอากาศเย็นรุนแรงที่เรียกว่า "บลูนอร์เทอร์" พาดผ่านแดลลัส ทำให้อุณหภูมิลดลงฉับพลันอย่างรวดเร็ว และบางครั้งมวลอากาศอุ่นและชื้นจากตอนใต้พัดเข้ามาแทนที่อากาศเย็นและแห้ง ซึ่งจะทำให้เกิดฝนเยือกแข็งขึ้นได้
เนื่องจากแดลลัสตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเกรตเพลนส์ และอยู่ในแนวร่องทอร์นาโด ทำให้มีแนวโน้มสูงที่จะเกิดสภาพอากาศที่รุนแรง รวมทั้งพายุทอร์นาโดและพายุลูกเห็บ โดยจะพบบ่อยในช่วงเปลี่ยนผ่านฤดูกาล เหตุการณ์สำคัญคือเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2500 พายุทอร์นาโดระดับ F3 ได้พัดถล่มพื้นที่ทางตอนเหนือของแดลลัสเป็นเวลา 45 นาที[11]
แดลลัสมีปริมาณหยาดน้ำฟ้ารวมทั้งปีประมาณ 1,000 มิลลิเมตร โดยมีฝนตกเฉลี่ย 82 วันต่อปี และมีแสงแดดรวมทั้งปีประมาณ 2,850 ชั่วโมง สำหรับหิมะพบได้น้อยครั้ง
| ข้อมูลภูมิอากาศของแดลลัส (ท่าอากาศยานแดลลัสเลิฟฟีลด์) (ค่าปกติ 1991-2020; ค่าสุดขีด 1913-ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °F (°C) | 88 (31.1) |
95 (35) |
97 (36.1) |
100 (37.8) |
103 (39.4) |
112 (44.4) |
112 (44.4) |
111 (43.9) |
110 (43.3) |
100 (37.8) |
92 (33.3) |
89 (31.7) |
112 (44.4) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °F (°C) | 57.7 (14.28) |
62.0 (16.67) |
69.9 (21.06) |
77.4 (25.22) |
84.9 (29.39) |
92.7 (33.72) |
96.9 (36.06) |
97.1 (36.17) |
90.0 (32.22) |
79.5 (26.39) |
67.8 (19.89) |
59.2 (15.11) |
77.93 (25.514) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °F (°C) | 47.8 (8.78) |
52.0 (11.11) |
59.6 (15.33) |
67.1 (19.5) |
75.4 (24.11) |
83.3 (28.5) |
87.3 (30.72) |
87.3 (30.72) |
80.1 (26.72) |
69.1 (20.61) |
57.8 (14.33) |
49.5 (9.72) |
68.03 (20.014) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °F (°C) | 37.9 (3.28) |
41.9 (5.5) |
49.4 (9.67) |
56.8 (13.78) |
66.0 (18.89) |
73.8 (23.22) |
77.7 (25.39) |
77.4 (25.22) |
70.1 (21.17) |
58.7 (14.83) |
47.8 (8.78) |
39.8 (4.33) |
58.11 (14.505) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °F (°C) | -3 (-19.4) |
2 (-16.7) |
11 (-11.7) |
30 (-1.1) |
39 (3.9) |
53 (11.7) |
56 (13.3) |
57 (13.9) |
36 (2.2) |
26 (-3.3) |
17 (-8.3) |
1 (-17.2) |
−3 (−19.4) |
| หยาดน้ำฟ้า นิ้ว (มม) | 2.59 (65.8) |
2.78 (70.6) |
3.45 (87.6) |
3.15 (80) |
4.57 (116.1) |
3.83 (97.3) |
1.71 (43.4) |
2.19 (55.6) |
3.10 (78.7) |
4.79 (121.7) |
2.93 (74.4) |
3.23 (82) |
38.32 (973.3) |
| ปริมาณหิมะ นิ้ว (ซม) | 0.1 (0.3) |
0.9 (2.3) |
0.3 (0.8) |
0.0 (0) |
0.0 (0) |
0.0 (0) |
0.0 (0) |
0.0 (0) |
0.0 (0) |
0.0 (0) |
0.1 (0.3) |
0.3 (0.8) |
1.7 (4.3) |
| ความชื้นร้อยละ | 67.5 | 66.4 | 63.7 | 65.3 | 69.7 | 65.8 | 60.0 | 60.5 | 66.5 | 65.7 | 67.4 | 67.5 | 65.5 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 0.01 นิ้ว) | 7.0 | 6.9 | 8.1 | 7.3 | 9.4 | 7.3 | 4.9 | 5.1 | 5.6 | 7.2 | 6.5 | 6.9 | 82.2 |
| วันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย (≥ 0.1 นิ้ว) | 0.4 | 0.5 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 | 1.5 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 183.5 | 178.3 | 227.7 | 236.0 | 258.4 | 297.8 | 332.4 | 304.5 | 246.2 | 228.1 | 183.8 | 173.0 | 2,849.7 |
| แหล่งที่มา: NOAA (ค่าปกติและค่าสุดขีด)[12][13], (ความชื้นและแสงแดด 1961-1990 จากสถานีตรวจอากาศท่าอากาศยานดีเอฟดับเบิลยู)[14] | |||||||||||||
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
[แก้]เมืองพี่น้องและเมืองมิตรภาพของแดลลัสประกอบไปด้วย[15]
เบอร์โน ประเทศเช็กเกีย (พ.ศ. 2534)
ต้าเหลียน ประเทศจีน (พ.ศ. 2552 - เมืองมิตรภาพ)
ดีฌง ประเทศฝรั่งเศส (พ.ศ. 2500)
มอนเตร์เรย์ ประเทศเม็กซิโก (พ.ศ. 2531)- หนานจิง ประเทศจีน (พ.ศ. 2552 - เมืองมิตรภาพ)
- ชิงเต่า ประเทศจีน (พ.ศ. 2551 - เมืองมิตรภาพ)
รีกา ประเทศลัตเวีย (พ.ศ. 2529)
ซาราตอฟ ประเทศรัสเซีย (พ.ศ. 2547 - ระงับความสัมพันธ์ในปี พ.ศ. 2565)[16]
เซ็นได ประเทศญี่ปุ่น (พ.ศ. 2540)
ไทเป ประเทศไต้หวัน (พ.ศ. 2549)- เทียนจิน ประเทศจีน (พ.ศ. 2538)
บาเลนเซีย ประเทศสเปน (พ.ศ. 2550)
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "2021 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-27. สืบค้นเมื่อ 2021-09-23.
- 1 2 "QuickFacts: Dallas city, Texas". United States Census Bureau. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-13. สืบค้นเมื่อ 2026-08-28.
- ↑ "List of 2020 Census Urban Areas". census.gov. United States Census Bureau. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-01-14. สืบค้นเมื่อ 2023-01-08.
- 1 2 "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-24. สืบค้นเมื่อ 2021-08-22.
- ↑ "Zip Code Lookup". USPS. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2010-11-04. สืบค้นเมื่อ 2014-09-10.
- ↑ "Area Code Lookup (NPA NXX)". Area-codes.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-01-14. สืบค้นเมื่อ 2017-08-27.
- ↑ "Area Code Lookup (NPA NXX)". Area-codes.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-01-14. สืบค้นเมื่อ 2017-08-27.
- ↑ "U.S. Census website". United States Census Bureau. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 1996-12-27. สืบค้นเมื่อ 2008-01-31.
- ↑ "Geographic Names Information System". สืบค้นเมื่อ 2026-08-28.
- ↑ TXDOT เก็บถาวร 2007-08-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - Wildflower and Fall Foliage เก็บถาวร 2007-04-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. สืบค้นเมื่อ 2007-04-17.
- ↑ "Remembering the Dallas Tornadoes of April 2, 1957". weather.gov (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-02.
- ↑ "NOWData - NOAA Online Weather Data". weather.gov (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-06-15.
- ↑ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". NOAA (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-06-15.
- ↑ "FORT WORTH/GREATER SW INT'L A,TX". NOAA. สืบค้นเมื่อ 2026-06-15.
- ↑ "Sister & Friendship Cities". City of Dallas Office of Economic Development. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2022-09-22. สืบค้นเมื่อ 2026-08-28.
- ↑ "Dallas formally condemns invasion of Ukraine, suspends ties with Russian sister city Saratov". WFAA (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2022-03-04. สืบค้นเมื่อ 2023-05-28.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองแดลลัส (ในภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์แหล่งท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของเมืองแดลลัส เก็บถาวร 2008-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ในภาษาอังกฤษ)
 | บทความสถานที่ในสหรัฐนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |