เบิซตารีจายา
บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง |

เบิซตารีจายา (มลายู: Bestari Jaya) ซึ่งในอดีตมีชื่อว่า บาตังเบอร์จุนไต (Batang Berjuntai) เป็นเมืองและตำบลในอำเภอกัวลาเซอลาโงร์ รัฐเซอลาโงร์ ประเทศมาเลเซีย[1] อยู่ห่างจากกัวลาลัมเปอร์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 40 กิโลเมตร
ประวัติ
[แก้]ชื่อเก่า "บาตังเบอร์จุนไต"
[แก้]บาตังเบอร์จุนไต ในภาษามลายูแปลว่า "กิ่งไม้ห้อย" ในอดีตมีทางรถไฟเชื่อมบาตังเบอร์จุนไตกับบาตูอารังและยาวไปถึงทางรถไฟหลักของการรถไฟมาลายาที่กวง ทางรถไฟระหว่างตัวเมืองกับบาตูอารังถูกญี่ปุ่นทำลายในสงครามโลกครั้งที่ 2 และไม่มีการสร้างใหม่อีกเลย
ชื่อใหม่ "เบิซตารีจายา"
[แก้]ใน ค.ศ. 2007 บาตังเบอร์จุนไตถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "เบิซตารีจายา" แม้ว่าจะมีเสียงคัดค้านจากชาวเมืองก็ตาม เพราะเจ้าหน้าที่บางคนเข้าใจผิดว่า บาตังเบอร์จุนไต มีความหมายสื่อถึงองคชาต (บาตัง เป็นคำสแลงมลายูแปลว่า "องคชาต" และ เบอร์จุนไต แปลตรงตัวเป็น "ห้อย") ที่จริงแล้ว บาตังเบอร์จุนไต ในที่นี้มีความหมายตรงตัวว่า "กิ่งไม้ห้อย" ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปเมื่อแรกตั้งเมือง
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Archived copy" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-10-10. สืบค้นเมื่อ 2016-07-28.
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (ลิงก์)