เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์ทูเดอะแพสต์และโฟร์ซอดส์
| เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์ทูเดอะแพสต์ และโฟร์ซอดส์ | |
|---|---|
 งานศิลปะบรรจุภัณฑ์ของอเมริกาเหนือ | |
| ผู้พัฒนา | |
| ผู้จัดจำหน่าย | นินเท็นโด |
| กำกับ |
|
| อำนวยการผลิต | |
| ออกแบบ |
|
| ศิลปิน | ฮารูกิ ซูเอ็ตสึงุ |
| เขียนบท | เค็นซูเกะ ทานาเบะ |
| แต่งเพลง |
ยูโกะ ทาเกฮาระ
|
| ชุด | เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา |
| เครื่องเล่น |
|
| วางจำหน่าย | 2 ธันวาคม ค.ศ. 2002
|
| แนว | แอ็กชันผจญภัย |
| รูปแบบ | |
เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์ทูเดอะแพสต์และโฟร์ซอดส์ ([The Legend of Zelda: A Link to the Past and Four Swords] ข้อผิดพลาด: {{Langx}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ))[a] เป็นการรวมวิดีโอเกมแอ็กชันผจญภัยสองเกมที่พัฒนาร่วมกันโดยนินเท็นโด อีเอดี กับแคปคอม และเผยแพร่โดยนินเท็นโดสำหรับเกมบอยอัดวานซ์ เกมดังกล่าวได้รับการวางจำหน่ายเมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2002 ในทวีปอเมริกาเหนือ รวมทั้งเมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 2003 ในประเทศญี่ปุ่นและทวีปยุโรป ตลับนี้มีพอร์ตดัดแปลงของเดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์ทูเดอะแพสต์ ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกสำหรับซูเปอร์นินเท็นโดเอนเตอร์เทนเมนต์ซิสเตมใน ค.ศ. 1991 และเกมดั้งเดิมสำหรับหลายผู้เล่นเท่านั้นในชื่อโฟร์ซอดส์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาคที่ 9 ของซีรีส์เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา
ภาคโฟร์ซอดส์แบบสแตนด์อโลนวางจำหน่ายในช่วงเวลาจำกัดบนบริการดีเอสไอแวร์ของนินเท็นโดในชื่อเดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: โฟร์ซอดส์แอนนิเวอร์ซารีอิดิชัน (อังกฤษ: The Legend of Zelda: Four Swords Anniversary Edition)[b] เมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2011 ซึ่งมีเนื้อหาใหม่ เช่น โหมดผู้เล่นเดี่ยว และแอเรียเพิ่มเติม[1][2] โดยได้วางจำหน่ายอีกครั้งในระบบนินเท็นโด ทรีดีเอส อีช็อป ในระยะเวลาจำกัดตั้งแต่วันที่ 31 มกราคมถึง 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 เพื่อฉลองเกมเดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์บีทวีนเวิลส์ ที่วางจำหน่ายในตอนนั้น[3][4]
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ เป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นในชื่อญี่ปุ่น: เซรูดะโนะเด็นเซ็ตสึ: คามิงามิโนะโทไรโฟซุอันโดยตสึโนะสึรูงิ; โรมาจิ: ゼルダの伝説 神々のトライフォース&4つの剣; การแปลตามตัวอักษร ตำนานเซลดา: ไตรกำลังแห่งเทพและสี่ดาบ
- ↑ เป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นในชื่อญี่ปุ่น: เซรูดะโนะเด็นเซ็ตสึ: ยตสึโนะสึรูงิ 25 ชูเน็งคิเน็งเอดิชง; โรมาจิ: ゼルダの伝説 4つの剣 25周年記念エディション; การแปลตามตัวอักษร ตำนานเซลดา: สี่ดาบฉบับครบรอบ 25 ปี
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Holmes, Jonathan (June 9, 2011). "E3: Four Swords DSiWare is a GBA port, online in question". Destructoid. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-02-15. สืบค้นเมื่อ July 13, 2013.
- ↑ Davison, Pete (September 13, 2011). "The Legend of Zelda: Four Swords Anniversary Edition Available for Free from September 28". GamePro. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 15, 2011. สืบค้นเมื่อ July 13, 2013.
- ↑ Tach, Dave (30 January 2014). "Zelda: Four Swords Anniversary Edition free on 3DS through Feb. 2". Polygon. สืบค้นเมื่อ 16 April 2018.
- ↑ "Nintendo of America on Twitter". Twitter (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 16 April 2018.
