ข้ามไปเนื้อหา

เจิ้งไค ฮีโร่เกรียนกู้โลก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เจิ้งไค ฮีโร่เกรียนกู้โลก
กำกับHan Yan
เขียนบทHan Yan
สร้างจากKaiji by Nobuyuki Fukumoto
อำนวยการสร้างChen Zhixi
นักแสดงนำLi Yifeng
Michael Douglas
Zhou Dongyu
กำกับภาพMax Wang Da-yung
ตัดต่อYu Hongchao
ดนตรีประกอบNeal Acree
Michael Tuller
บริษัทผู้สร้าง
Shanghai Ruyi Film Production Co., Ltd.
Shanghai Pitaya Film Production Co., Ltd.
Enlight Pictures
ผู้จัดจำหน่ายEnlight Pictures
วันฉาย
  • 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 (2018-07-12) (ไทย)
ความยาว132 นาที
ประเทศจีน
ภาษาจีนกลาง
อังกฤษ
ทุนสร้าง$28-43 million[1]
ทำเงิน$76 million

เจิ้งไค ฮีโร่เกรียนกู้โลก (อังกฤษ: Animal World) (จีน: 动物世界) เป็นภาพยนตร์จีน ปี 2018 แนวแอคชั่นไซไฟ เขียนบทและกำกับโดย หาน เหยียน (Han Yan) นำแสดงโดย นักแสดงแถวหน้า หลี่ อี้เฟิง (Li YiFeng), ไมเคิล ดักลาส (Michael Douglas) และ โจว ตงอวี่ (Zhou Dongyu)[2][3][4][5][6][7][8] เนื้อเรื่องดัดแปลงมาจาก การ์ตูนมังงะญี่ปุ่น ไคจิ กลโกงเกมมรณะ (Ultimate Survivor Kaiji ) โดย Nobuyuki Fukumoto [9][10] Animal World เป็นภาพยนตร์ร่วมทุนระหว่าง Shanghai Ruyi Film Production Co., Ltd., Shanghai Pitaya Film Production Co., Ltd. และ Enlight Pictures ภาพยนตร์เข้าฉายที่ประเทศจีนในวันที่ 29 มิถุนายน 2018 และเข้าฉายในประเทศไทยในวันที่ 12 กรกฎาคม 2018 หลังจากนั้น Netflix ได้ลิขสิทธิ์สำหรับการเผยแพร่ทางดิจิตอลทั่วโลก [11][12]

"Animal World" บอกเล่าถึงสถานที่ลึกลับแห่งหนึ่ง ณ ใจกลางมหาสมุทร "เงิน" คือสิ่งเดียวที่เป็นแรงขับเคลื่อนให้กับสถานที่แห่งนี้ และทุกคนในที่นี้สามารถยอมตายได้เพื่อเงิน "เจิ้ง ไคซือ" (หลี่ อี้เฟิง) ชายหนุ่มผู้โชคร้ายที่ต้องแบกรับหนี้สินจำนวนมหาศาลที่เขาไม่ได้ก่อ อีกทั้งแม่ของเขากำลังป่วยจนไม่ได้สติ หนทางรอดทางเดียวของเขาก็คือการเข้าร่วมเล่นในเกมสุดระทึกที่ต้องใช้ชีวิตของผู้เล่นเป็นเดิมพันในอนิมอล เวิลด์ ที่จัดโดยผู้มีอิทธิพลในด้านมืด "แอนเดอร์สัน" (ไมเคิล ดักลาส) ภายในที่แห่งนี้ ศีลธรรมความดีงามจะเป็นแค่สิ่งฉุดรั้ง มีเพียงผู้ที่สามารถปลดปล่อยสัญชาตญาณแห่งสัตว์ป่าเท่านั้นที่จะเป็นผู้ชนะในเกมนี้ [13]

นักแสดง

[แก้]
  • หลี่ อี้เฟิง (Li Yifeng) รับบท เจิ้ง ไคซือ (Zheng Kaisi)
  • ไมเคิล ดักลาส (Michael Douglas) รับบท แอนเดอร์สัน (Anderson)
  • โจว ตงอวี่ (Zhou Dongyu) รับบท หลิว ชิง (Liu Qing)
  • เฉา ปิ่งคุน (Cao Bingkun) รับบท หลี่ จุน (Li Jun)
  • หวัง เกอ (Wang Ge) รับบท เมิ่ง กัวเซียง, เจ้าอ้วนเมิ่ง (Meng Xiaopang)
  • ซู เข่อ (Su Ke) รับบท จาง จิ้งคุน (Zhang Jingkun)
  • Chi Jia รับบท แอนโด (Andō)
  • Li Yijuan รับบท แม่ของ เจิ้ง ไคซือ

โปรดักชั่น

[แก้]

การถ่ายทำเริ่มต้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 และถ่ายทำเสร็จสิ้นในวันที่ 15 สิงหาคม 2017 โดยโลเคชั่นในการถ่ายทำอยู่ที่ ปักกิ่ง, เทียนจิน และ ไหโข่ว ใช้นักแสดงกว่า 400 ชีวิต และเนื่องจากฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเขตน่านน้ำสากล ในจำนวนนี้จึงเป็นนักแสดงต่างชาติถึง 140 คน เรือ "Destiny" ฉากหลักของเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากเรือรบเก่า ซึ่งใช้เวลาปรับปรุงถึง 4 เดือน และใช้ทีมงานถึง 350 คนในการสร้าง

"Animal World " เป็นผลงานแอคชั่นไซไฟจากทีมสเปเชียลเอฟเฟกต์ Weta Digital ผู้เคยเนรมิตฉากสเปเชียลเอฟเฟกต์ ให้กับภาพยนตร์ระดับบล็อกบัสเตอร์อย่าง "Pacific Rim: Uprising" (แปซิฟิค ริม : อัพ ไรซิ่ง), "Thor: Ragnarok" (ธอร์: แรคนาร็อค) และ "Blade Runner 2049"(เบลด รันเนอร์ 2049) นำทีมโดย มาร์ติน ฮิล (Martin Hill) ผู้ดูแลด้านสเปเชียลเอฟเฟกต์มือฉกาจ ที่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ในสาขาวิชวลเอฟเฟกต์ยอดเยี่ยมจาก"Prometheus" (โพรมีธีอุส)[14]

การดัดแปลง

[แก้]

ในหนังสือการ์ตูนมังงะต้นฉบับ อธิบายถึงความคิด ความรู้สึก และชีวิตจริงของตัวละคร "เจิ้ง ไคซือ" น้อยมาก ผู้กำกับ Han Yan จึง เพิ่มตัวละครหญิง 2 คน คือ แม่ และคนรักของ เจิ้ง ไคซือ เข้ามา ให้เป็นตัวละครที่เพิ่มความสำคัญของเงินเดิมพัน เพื่อเพิ่มความสมจริง และเติมเต็มอารมณ์ให้ตัวละคร

การคัดเลือกนักแสดง

[แก้]

ผู้กำกับ Han Yan ให้สัมภาษณ์ว่า การหานักแสดงที่เหมาะสมในการรับบท เจิ้ง ไคซือ นั้นง่ายมาก เขาตัดสินใจเลือก หลี่ อี้เฟิง ในทันทีจากการมองหาเพียงไม่กี่ครั้ง ในขณะที่บทจอมวายร้ายอย่าง แอนเดอร์สัน เขาอยากได้นักแสดงต่างชาติเบอร์ใหญ่ และลงตัวที่ ไมเคิล ดักลาส และเขาเลือก โจว ตงอวี่ เพราะเขาได้ดูละครเรื่องดัง เฉินเซิน จารชนหน้าหยก (Sparrow) ซึ่งเธอเล่นกับ หลี่ อี้เฟิง และรู้สึกว่าทั้ง 2 คนมีความเป็นธรรมชาติเมื่ออยู่ด้วยกัน

เพลงประกอบ

[แก้]
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองนักร้องยาว
1."Weight of Growth (成长之重量)" (Ending theme)Youngho LeeYoungho LeeYoungho Lee 
2."Animal World (动物世界)" (Theme)HY1116, Gan ShijiaMichael Tuller, Yu Fei, Annalise MorelliLi Yuchun 
3."Tail (尾巴)"Tang TianChen XueranSu Yunying 

การเข้าฉาย

[แก้]

Animal World เป็นภาพยนตร์เปิดม่านของงาน Shanghai International Film Festival (SIFF) ครั้งที่ 21 และได้รับคำวิจารณ์ส่วนใหญ่ในทางบวก [15][16] Douban ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ 7.3 เต็ม 10 คะแนน [17]

Box office

[แก้]

Animal World ทำรายได้เป็นอันดับ 1 ของ box office จีนในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย เปิดตัวด้วยรายได้กว่า 1 พันล้านบาท โดยเอาชนะ จูราสสิค เวิลด์ อาณาจักรล่มสลาย และ Escape Plan 2: Hades ไปได้ [18] ทำรายได้ในประเทศจีนได้กว่า 510 ล้านหยวน [19] และทำรายได้ใน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และ สหราชอาณาจักร ได้ $79,122 [20] และ $271,282 ในประเทศอื่นๆ [21] รายได้รวมทั่วโลกราวๆ 76 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ

รางวัลที่ได้รับ และเสนอชื่อเข้าชิง

[แก้]
ปี รางวัล ประเภทรางวัล ผู้ได้รับรางวัล/เสนอชื่อเข้าชิง ผลรางวัล อ้างอิง
2018 15th Guangzhou Student Film Festival Most Popular Actor หลี่ อี้เฟิง

Li YiFeng

ชนะ [22]
5th Beijing Youth Film Festival Popularity Award ชนะ [23]
3rd Weibo Movie Awards Breakthrough Performance Award ชนะ [24]
Most Anticipated Movie Animal World ชนะ
3rd Golden Crane Awards Best Director หาน เหยียน

Han Yan

ชนะ [25]
32nd Golden Rooster Awards Best Art Song Xiaojie เสนอชื่อเข้าชิง [26]
Best Recording Wang Gang, Liu Xiaosha เสนอชื่อเข้าชิง

References

[แก้]
  1. ↑ "《动物世界》打响暑期档头炮，提前锁定"净利王"的光线传媒却难言开心". 凤凰. 2018-07-01.
  2. ↑ Patrick Brzeski (2018-10-05). "Cannes: CMC Takes Michael Douglas Chinese Film 'Animal World'". hollywoodreporter.com.
  3. ↑ Lee B. Golden III (2018-07-08). "ANIMAL WORLD: Li Yi-Feng Clowns Around With Brutal Resolve In The Newest Trailer". filmcombatsyndicate.com.
  4. ↑ John Berra (2018-06-18). "'Animal World': Review". screendaily.com.
  5. ↑ "'Animal World' tops China's box office on opening day". china.org.cn. 2018-07-03.
  6. ↑ Edmund Lee (2018-07-10). "Animal World film review: Li Yifeng, Michael Douglas in Chinese gambling fantasy, based on Japanese hit Kaiji". scmp.com.
  7. ↑ 上影节开幕片《动物世界》首映 李易峰曝裸戏擦黑粉. ifeng (ภาษาจีน). 2018-06-17.
  8. ↑ Patrick Frater (2018-08-29). "Michael Douglas' 'Animal World' Gets Central Asia Release (EXCLUSIVE)". variety.com.
  9. ↑ SILVIA WONG (2018-07-02). "China box office: local blockbuster 'Animal World' dethrones 'Jurassic World: Fallen Kingdom'". screendaily.com.
  10. ↑ 韩延：《动物世界》李易峰拍戏全程只休息过两天. 163.com (ภาษาจีน). 2018-06-22.
  11. ↑ "Nobuyuki Fukumoto's Kaiji Manga Inspires Chinese Live-Action Film". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 26, 2018.
  12. ↑ "'Animal World': Film Review". The Hollywood Reporter. สืบค้นเมื่อ July 13, 2018.
  13. ↑ "Animal World" เปิดม่านงานเทศกาลหนัง Shanghai International Film Festival ครั้งที่ 21
  14. ↑ ANIMAL WORLD เปิดตัวอันดับ 1 บ็อกซ์ออฟฟิศจีน 7 วันทะลุ 1,000 ล้านบาท
  15. ↑ 李易峰谈《动物世界》：拿奖都是肯定和鼓励. fznews.com.cn (ภาษาจีน). 2018-06-14. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-08-10. สืบค้นเมื่อ 2020-01-01.
  16. ↑ 李易峰主演《动物世界》：留下经得起推敲的好作品. people.com (ภาษาจีน). 2018-06-08.
  17. ↑ 登上命运号的李易峰如何在“动物世界”砥砺前行. huanqiu.com (ภาษาจีน). 2018-07-24. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-08-10. สืบค้นเมื่อ 2020-01-01.
  18. ↑ Wong, Silvia (2 July 2018). "China box office: local blockbuster 'Animal World' dethrones 'Jurassic World: Fallen Kingdom'". Screen Daily. สืบค้นเมื่อ 6 February 2019.
  19. ↑ "Animal World". Maoyan. สืบค้นเมื่อ 6 February 2019.
  20. ↑ "Animal World". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ 6 February 2019.
  21. ↑ "Dongwu shijie (2018) - International". The Numbers. สืบค้นเมื่อ 6 February 2019.
  22. ↑ “青穗奖”颁出[ลิงก์เสีย]
  23. ↑ 第五届北京青年影展闭幕 李易峰获封年度人气演员
  24. ↑ 2018微博电影之夜 彭于晏周冬雨获最佳男女演员
  25. ↑ “2018东京・中国电影周”暨第三届中日电影节金鹤奖颁奖典礼隆重举行
  26. ↑ Animal World (2018)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เจิ้งไค_ฮีโร่เกรียนกู้โลก&oldid=10417267"