เขตผู้ว่าการปอลตาวา
| เขตผู้ว่าการปอลตาวา Полтавская губерния | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เขตผู้ว่าการของจักรวรรดิรัสเซีย (ค.ศ. 1802–1917), สาธารณรัฐประชาชนยูเครน (ค.ศ. 1917–1920) และสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (ค.ศ. 1920–1925) | |||||||||
| ค.ศ. 1802 – ค.ศ. 1925 | |||||||||
 ตราอาร์ม
| |||||||||
.png) แผนที่ของเขตผู้ว่าการปอลตาวาใน ค.ศ. 1913 | |||||||||
| เมืองหลวง | ปอลตาวา | ||||||||
| พื้นที่ | |||||||||
| 49,365 ตารางกิโลเมตร (19,060 ตารางไมล์) | |||||||||
| ประชากร | |||||||||
| 2,778,151 คน | |||||||||
| ประวัติศาสตร์ | |||||||||
• ก่อตั้ง | 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1802 | ||||||||
• สิ้นสุด | 1 สิงหาคม ค.ศ. 1925 | ||||||||
| |||||||||
เขตผู้ว่าการปอลตาวา (รัสเซีย: Полтавская губернія, ตัวสะกดสมัยใหม่: Полтавская губерния, อักษรโรมัน: Poltavskaya guberniya; ยูเครน: Полтавська губернія, อักษรโรมัน: Poltavs'ka huberniia) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ปอลตาวชชือนา[1] (ยูเครน: Полтавщина, อักษรโรมัน: Poltavshchyna) เป็นเขตผู้ว่าการของจักรวรรดิรัสเซีย ที่ตั้งอยู่บนภูมิภาคประวัติศาสตร์ของฝั่งซ้ายของยูเครน โดยเขตผู้ว่าการปอลตาวาได้รับการก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1802 จากพื้นที่ของเขตผู้ว่าการมาโลรอสซียาที่ถูกยุบลงไป ซึ่งพื้นที่ของเขตผู้ว่าการมาโลรอสซียาถูกแบ่งระหว่างพื้นที่ของเขตผู้ว่าการเชียร์นีกอฟ กับเขตผู้ว่าการปอลตาวา โดยมีศูนย์กลางการปกครองอยู่ที่ปอลตาวา
เขตการปกครอง
[แก้]เขตผู้ว่าการปอลตาวาครอบคุลมพื้นที่ทั้งหมด 49,365 ตารางกิโลเมตร (19,060 ตารางไมล์) และมีประชากร 2,778,151 คน ตามการสำมโนประชากรโดยจักรวรรดิรัสเซียใน ค.ศ. 1897 เขตผู้ว่าการปอลตาวามีพรมแดนทางทิศเหนือติดกับเขตผู้ว่าการเชียร์นีกอฟและคูสค์ ทางทิศตะวันออกติดกับเขตผู้ว่าการฮาร์คอฟ ทางทิศตะวันตกติดกับเขตผู้ว่าการเคียฟ และทางทิศติดใต้กับเขตผู้ว่าการเฮียร์ซอนและเยคาเตรีโนสลัฟ ซึ่งใน ค.ศ. 1914 เขตผู้ว่าการปอลตาวามีประชากรทั้งหมด 2,794,727 คน ภายหลังจากการสถาปนาสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน ทำให้ดินแดนของเขตผู้ว่าการปอลตาวาถูกรวมอยู่ในสาธารณรัฐโซเวียตใหม่โดยทั้งหมด ซึ่งในตอนต้น ระบบเขตผู้ว่าการยังคงรักษาเอาไว้ได้ ถึงแม้จะผ่านการเปลื่ยนแปลงของดินแดนก็ตาม ซึ่งรวมไปถึงเขตผู้ว่าการแกรแมนชุกที่ถูกก่อตั้งขึ้นโดยชั่วคราวในอาณาเขตของตน (ซึ่งดำรงอยู่ระหว่างเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1920 – ธันวาคม ค.ศ. 1922) และการอนุมัติให้เทศมณฑลแปแรยัสเลาเป็นของเขตผู้ว่าการเคียฟ
อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1925 เขตผู้ว่าการปอลตาวาถูกยุบและถูกแทนที่ด้วยเขต (รัสเซีย/ยูเครน: Округ; Okrug) 5 เขต (ซึ่งมาแทนที่เทศมณฑลที่มีอยู่ในวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1923) ซึ่งประกอบด้วย เขตแกรแมนชุก, ลุบนือ, ปอลตาวา, ปรือลูกือ และรอมนือ (ในขณะที่เขตทั้งสองที่มีอยู่ในเขตผู้ว่าการปอลตาวา ได้แก่ เขตซอลอตอนอชา และ เขตกรัสนอฮรัดถูกยุบลงเช่นกัน)
| เทศมณฑล | เมืองเทศมณฑล | ตราอาร์ม | ประชากร (คน)[2] |
|---|---|---|---|
| กาเดียช | กาเดียช | _(1782).png) |
142,806 |
| เซนคอฟ | เซนคอฟ | _(1782).gif) |
140,304 |
| โซโลโตโนชา | โซโลโตโนชา | _(1782).gif) |
227,594 |
| โคเบเลียกี | โคเบเลียกี | _(1842).gif) |
217,875 |
| คอนสตันติโนกราด | คอนสตันติโนกราด | _(1842).gif) |
230,310 |
| เครเมนชุก | เครเมนชุก | _(1798).gif) |
244,894 |
| โลฮ์วิตเซีย | โลฮ์วิตเซีย | _(1782).gif) |
150,985 |
| ลุบนือ | ลุบนือ | _(1782).gif) |
136,613 |
| มีร์โกรอด | มีร์โกรอด | _(1782).gif) |
157,790 |
| เปียเอียสลัฟ | เปียเอียสลัฟ | _(1782).png) |
185,306 |
| ปีเรียติน | ปีเรียติน | _(1782).png) |
163,505 |
| ปอลตาวา | ปอลตาวา | _(1803).gif) |
227,795 |
| ปรีลูกี | ปรีลูกี | _(1782).gif) |
192,502 |
| รอมนือ | รอมนือ | _(1782).gif) |
186,497 |
| โฮรอล | โฮรอล | _(1782).png) |
173,375 |
ภาษา
[แก้]- ตามการสำมโนประชากรโดยจักรวรรดิ ใน ค.ศ. 1897[3] ข้อความตัวหนาแสดงถึงภาษาที่ประชากรพูดนั้น มีมากกว่าภาษาของรัฐ
| ภาษา | จำนวน (คน) | ร้อยละ | เพศชาย | เพศหญิง |
|---|---|---|---|---|
| ยูเครน | 2,583,133 | 92.98 | ||
| ยิดดิช | 110,352 | 3.97 | ||
| รัสเซีย | 72,941 | 2.63 | ||
| เยอรมัน | 4,579 | 0.16 | ||
| โปแลนด์ | 3,891 | 0.14 | ||
| เบลารุส | 1,344 | 0.05 | ||
| บุคคลที่ไม่ได้ระบุชื่อภาษาเป็นของตนเอง | 92 | < 0.01 | ||
| อื่น ๆ[หมายเหตุ 1] | 1,819 | 0.07 |
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ภาษาที่มีจำนวนผู้พูดในเขตผู้ว่าการทั้งหมดน้อยกว่า 1,000 คน
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Mikhail Levchenko. Hanshchyna (Ганьщина Україна). Opyt russko-ukrainskago slovari︠a︡. Tip. Gubernskago upravlenii︠a︡, 1874.
- ↑ "Демоскоп Weekly. Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Наличное население в губерниях, уездах, городах Российской Империи (без Финляндии)". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2009.
- ↑ Language Statistics of 1897 (ในภาษารัสเซีย)
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
- Poltava Guberniya – บทความใน ЭСБЕ [Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary]. (ในภาษารัสเซีย).
- Poltava Governorate – Historical coat of arms (ในภาษายูเครนและอังกฤษ).
- Chernihiv gubernia – บทความใน the Internet Encyclopedia of Ukraine. Canadian Institute of Ukrainian Studies.