ฮันนี่ เลมอน โซดา
ฮันนี่ เลมอน โซดา | |
ハニーレモンソーダ (Hanī Remon Sōda) | |
---|---|
แนว | โรแมนติก[1] |
มังงะ | |
เขียนโดย | มายุ มูราตะ |
สำนักพิมพ์ | ชูเอชะ |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | บงกช |
ในเครือ | ริบบอน มาสคอต คอมิคส์ |
นิตยสาร | ริบบอน |
กลุ่มเป้าหมาย | โชโจะ |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 28 ธันวาคม พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 26 18 |
ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง | |
กำกับโดย | โคจิ ชินโตกุ |
เขียนบทโดย | นามิ คิกกะวะ |
ดนตรีโดย | เอริกะ ฟุคาซาวะ |
ฉาย | 9 กรกฎาคม 2564 |
ความยาว | 111 นาที |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | ฮิโรชิ นิชิคิโอริ |
เขียนบทโดย | อากิโกะ วาบะ |
ดนตรีโดย | อากิระ โคเซมูระ |
สตูดิโอ | เจซีสตาฟ |
เครือข่าย | ฟูจิทีวี (+Ultra) |
ฉาย | มกราคม พ.ศ. 2568 – กำหนดการ |
Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา (ญี่ปุ่น: ハニーレモンソーダ โรมาจิ: Hanī Remon Sōda) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยมายุ มูราตะ ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสาร Ribon นิตยสารมังงะแนวโชโจะของชูเอชะ ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2558 โดยตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 26 เล่ม ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์การ์ตูนเรื่องนี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 12 ล้านเล่ม ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดงเปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 และซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะที่ดัดแปลงโดยทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์และแอนิเมชั่นทำโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ มีกำหนดออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 ทางรายการ +Ultra ของช่องฟูจิทีวี
ตัวละคร
[แก้]- อูกะ อิชิโมริ (石森 羽花 Ishimori Uka)
- ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ[2]
- แสดงโดย: ไอ โยชิคาวะ[3]
- ไค มิอุระ (三浦 界 Miura Kai)
- ให้เสียงโดย: โชโงะ ยาโนะ[2]
- แสดงโดย: ราอูล[3]
- เซรินะ คันโนะ (菅野 芹奈 Kanno Serina)
- ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ[4]
- แสดงโดย: มายุ ฮอทตะ[5]
- อายูมิ เอนโด (遠藤 あゆみ Endō Ayumi)
- ให้เสียงโดย: มิยาริ เนโมโตะ[4]
- แสดงโดย: นัตสึมิ โอคาโมโตะ[5]
- โทโมยะ ทาคามิเนะ (高嶺 友哉 Takamine Tomoya)
- ให้เสียงโดย: ชุนอิจิ โทกิ[4]
- แสดงโดย: ทัตสึโอมิ ฮามาดะ[5]
- ซาโตรุ เซโตะ (瀬戸 悟 Seto Satoru)
- ให้เสียงโดย: ทากุ ยาชิโระ[4]
- แสดงโดย: เรียวตะ บันโดะ[5]
สื่อ
[แก้]มังงะ
[แก้]เขียนและวาดภาพโดยมายุ มูราตะ Honey Lemon Soda เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะโชโจ Ribon ของสำนักพิมพ์ชูเอชะ เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2558[1] ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 มีการตีพิมพ์เป็นแบบรวมเล่ม(ทังโกบง) ไปแล้วจำนวน 26 เล่ม[6]
ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช พับลิชชิ่ง[7] ซึ่งได้รับการตีพิมพ์เป็นรูปเล่มไปแล้วจำนวน 18 เล่ม[8]
จำนวนเล่ม
[แก้]# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2559[9] | 978-4-08-867416-2 | 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2563[10] | 978-616-09-2916-0 |
2 | 23 กันยายน พ.ศ. 2559[11] | 978-4-08-867431-5 | 8 สิงหาคม พ.ศ. 2563[12] | 978-616-09-2961-0 |
3 | 25 มกราคม พ.ศ. 2560[13] | 978-4-08-867443-8 | 19 กันยายน พ.ศ. 2563[14] | 978-616-09-2962-7 |
4 | 25 เมษายน พ.ศ. 2560[15] | 978-4-08-867459-9 | 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[16] | 978-616-09-3171-2 |
5 | 25 สิงหาคม พ.ศ. 2560[17] | 978-4-08-867470-4 | 30 มิถุนายน พ.ศ. 2564[18] | 978-616-09-3277-1 |
6 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2560[19] | 978-4-08-867483-4 | 25 สิงหาคม พ.ศ. 2564[20] | 978-616-09-3348-8 |
7 | 25 เมษายน พ.ศ. 2561[21] | 978-4-08-867497-1 | 22 กันยายน พ.ศ. 2564[22] | 978-616-09-3371-6 |
8 | 24 สิงหาคม พ.ศ. 2561[23] | 978-4-08-867510-7 | 18 ธันวาคม พ.ศ. 2564[24] | 978-616-09-3466-9 |
9 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2561[25] | 978-4-08-867524-4 | 30 เมษายน พ.ศ. 2565[26] | 978-616-09-3618-2 |
10 | 25 เมษายน พ.ศ. 2562[27] | 978-4-08-867545-9 | 29 มิถุนายน พ.ศ. 2565[28] | 978-616-09-3688-5 |
11 | 23 สิงหาคม พ.ศ. 2562[29] | 978-4-08-867558-9 | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2565[30] | 978-616-09-3721-9 |
12 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2562[31] | 978-4-08-867571-8 | 12 ตุลาคม พ.ศ. 2565[32] | 978-616-09-3779-0 |
13 | 24 เมษายน พ.ศ. 2563[33] | 978-4-08-867582-4 | 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[34] | 978-616-09-3796-7 |
14 | 25 สิงหาคม พ.ศ. 2563[35] | 978-4-08-867595-4 | 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[36] | 978-616-09-4116-2 |
15 | 24 ธันวาคม 2020[37] | 978-4-08-867609-8 | 6 กันยายน พ.ศ. 2566[38] | 978-616-09-4130-8 |
16 | 23 เมษายน พ.ศ. 2564[39] | 978-4-08-867616-6 | 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[40] | 978-616-09-4197-1 |
17 | 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[41] | 978-4-08-867628-9 | 13 มีนาคม พ.ศ. 2567[42] | 978-616-09-4342-5 |
18 | 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[43] | 978-4-08-867639-5 | 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[8] | 978-616-09-4489-7 |
19 | 25 มีนาคม พ.ศ. 2565[44] | 978-4-08-867653-1 | — | — |
20 | 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[45] | 978-4-08-867672-2 | — | — |
21 | 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[46] | 978-4-08-867687-6 | — | — |
22 | 24 มีนาคม พ.ศ. 2566[47] | 978-4-08-867708-8 | — | — |
23 | 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[48] | 978-4-08-867721-7 | — | — |
24 | 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[49] | 978-4-08-867737-8 | — | — |
25 | 24 เมษายน พ.ศ. 2567[50] | 978-4-08-867749-1 | — | — |
26 | 23 สิงหาคม พ.ศ. 2567[6] | 978-4-08-867771-2 | — | — |
27 | 24 ธันวาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-08-867784-2 | — | — |
ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง
[แก้]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 มีการประกาศว่าซีรีส์เรื่องนี้กำลังได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์คนแสดง โดยนำแสดงโดยมุราคามิ มาโคโตะ ราอูล สมาชิกสโนว์แมนในบทไค มิอุระ และไอ โยชิคาวะ รับบทอูกะ อิชิโมริ[3] ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยโคจิ ชินโตกุ อิงจากบทภาพยนตร์โดยนามิ คิกกาวะ[51] เริ่มฉายในญี่ปุ่นวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 เพลงประกอบของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ "Hello Hello" โดย Snow Man[52]
อนิเมะ
[แก้]ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ประกาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์นี้ผลิตโดยทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ แอนิเมชันโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ และกำกับโดยฮิโรชิ นิชิคิโอริ โดยมีอากิโกะ วาบะเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ ไอมิ ทานากะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และอากิระ โคเซมูระแต่งเพลง[53] มีกำหนดออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 ทางรายการ +Ultra ของช่องฟูจิทีวี[54]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 村田真優のりぼん新連載、自分を変えたいと願う女子高生の恋物語. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 28, 2015. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ 2.0 2.1 Cayanan, Joanna (August 1, 2024). "Honey Lemon Soda Anime Reveals Main Cast, 1st Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 1, 2024.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Hodgkins, Crystalyn (September 12, 2020). "Mayu Murata's Honey Lemon Soda Manga Gets Live-Action Film". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Cayanan, Joanna (September 2, 2024). "Honey Lemon Soda Anime Unveils 4 New Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 ラウールの“ないしょポーズ”にドキッ「ハニレモ」特報、公開日や新キャストも発表. Eiga Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 27, 2021. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
- ↑ 6.0 6.1 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 23, 2024. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
- ↑ "ประกาศลิขสิทธิ์การ์ตูนใหม่จาก SHUEISHA 23/5/17 - บอร์ด บงกช คอมมิวนิตี้". www.bongkoch.com. 23 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ 8.0 8.1 "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 18". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2024.
- ↑ 【5月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 25, 2016. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 1". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【9月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 23, 2016. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 2". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【1月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 3". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【4月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 4". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【8月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 5". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【12月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 25, 2017. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 6". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【4月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 25, 2018. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 7". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【8月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 24, 2018. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 8". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【12月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 25, 2018. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 9". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【4月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 25, 2019. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 10". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【8月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 23, 2019. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 11". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【12月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 25, 2019. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 12". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【4月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 24, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 13". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【8月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 25, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 14". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【12月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 24, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 15". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【4月23日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 23, 2021. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 16". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【7月21日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 21, 2021. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ "Honey Lemon Soda ฮันนี่ เลมอน โซดา 17". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2024.
- ↑ 【11月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 25, 2021. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ 【3月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 25, 2022. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ 【7月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 25, 2022. สืบค้นเมื่อ July 25, 2022.
- ↑ 【11月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 25, 2022. สืบค้นเมื่อ December 15, 2022.
- ↑ 【3月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 24, 2023. สืบค้นเมื่อ April 30, 2023.
- ↑ 【7月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 25, 2023. สืบค้นเมื่อ August 3, 2023.
- ↑ 【11月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 24, 2023. สืบค้นเมื่อ November 24, 2023.
- ↑ 【4月24日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 24, 2024. สืบค้นเมื่อ April 24, 2024.
- ↑ 村田真優「ハニーレモンソーダ」実写映画化!三浦界役はラウール、石森羽花役は吉川愛. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 12, 2020. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (March 23, 2021). "Live-Action Honey Lemon Soda Film's Trailer Reveals Theme Song, July 9 Opening". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 1, 2022.
- ↑ Cayanan, Joanna (February 29, 2024). "Mayu Murata's Honey Lemon Soda Manga Gets TV Anime Adaptation". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 1, 2024.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 11, 2024). "Honey Lemon Soda TV Anime Debuts in January 2025". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 11, 2024.
แหล่งข้อมูล
[แก้]- เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการที่ Ribon (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- ฮันนี่ เลมอน โซดา (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- การ์ตูนญี่ปุ่น
- มังงะชุด
- บทความเกี่ยวกับอนิเมะและมังงะที่ไม่มีพารามิเตอร์สตูดิโอ
- ซีรีส์อนิเมะ
- มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2558
- ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2568
- ซีรีส์อนิเมะที่สร้างจากมังงะ
- ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ที่กำลังจะมา
- เจซีสตาฟ
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนววีรคติ
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวโชโจะ
- มังงะของสำนักพิมพ์ชูเอชะ
- ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์
- บงกช