หนูน้อยจอมซ่า มารุโกะจัง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไบยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ดูเพิ่มเติมที่: 4 โพดำ
จิบิ มารุโกะจัง
Maruko.jpg
ชื่อ จิบิ มารุโกะจัง
ชื่อญี่ปุ่น ちびまる子ちゃん
ชื่ออังกฤษ Chibi Maruko-chan (ชื่อปัจจุบันคือ Little Miss Maruko)
ประเภท โชโจ
แนว คอเมดี
มังงะ
เรื่อง โมโมโกะ ซากุระ
พิมพ์ ญี่ปุ่น ชูเอชะ
กลุ่มเป้าหมาย โชโจะ
นิตยสาร Ribon
เผยแพร่ สิงหาคม พ.ศ. 2529เมษายน พ.ศ. 2552
รวมเล่ม 15
อะนิเมะโทรทัศน์
กำกับ Yumiko Suda
Tsutomu Shibayama
ดนตรี Nobuyuki Nakamura
สตูดิโอ Nippon Animation
ฉายทาง ญี่ปุ่น ฟูจิ เทเลวิชัน, Animax
ไทย ช่อง 3, Animax Asia
ฉายเมื่อ 7 กรกฎาคม 2533 27 กันยายน 2535
ตอน 142 ตอน
อะนิเมะโทรทัศน์
อนิเมะชุดที่สอง
กำกับ Jun Takagi
สตูดิโอ Nippon Animation
ฉายทาง ญี่ปุ่น Fuji TV, Animax
ไทย ทรู สปาร์ค
ฉายเมื่อ 8 มกราคม 2538 – ปัจจุบัน
ตอน 1000+ ตอน
Wikikartoon.png ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

หนูน้อยจอมซ่า มารุโกะจัง หรือ หนูน้อยจอมฮา..มารูโกะจัง (ญี่ปุ่น: ちびまる子ちゃん จิบิ มารุโกะจัง) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น โดยโมโมโกะ ซากุระ ตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นโดยสำนักพิม์ ชูเอชะ (Shueisha)

จิบิ มารุโกะจัง เป็นการ์ตูนเด็กที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของ มารุโกะจัง ตัวเอกของเรื่องและคนรอบ ๆ ข้างตัวเธอ ที่มีความคิดแปลก ๆ แตกต่างกัน โดยเป็นการ์ตูนที่นิยมในประเทศญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง และนอกจากมังงะ อนิเมะ และภาพยนตร์การ์ตูนแล้ว เรื่องนี้ยังมีทำเป็นละครโทรทัศน์

หนูน้อยจอมซ่า มารุโกะจัง เคยออกอากาศในประเทศไทยทางช่อง 3 เมื่อปี 2541 และหยุดออกอากาศเรื่อยมาจนในปี 2554 ทรู สปาร์ค ก็ได้นำกลับมาออกอากาศใหม่อีกครั้ง โดยนำเวอร์ชัน 2538 มาออกอากาศ

โครงเรื่อง[แก้]

เป็นเรื่องของครอบครัว ซากุระ โดยมีเด็กนักเรียนหญิงชั้น ป.3 มารุโกะจัง เป็นตัวเอกของเรื่อง ในครอบครัวของซากุระมีทั้งคุณปู่ คุณย่า คุณพ่อ คุณแม่ และพี่สาวที่อยู่ชั้น ป.6

ตัวละคร[แก้]

ครอบครัวของมารุโกะ

  • โมะโมะโกะ ซากุระ (มารุโกะจัง) (ญี่ปุ่น: さくらももこ Sakura Momoko)
    • พากย์เสียงโดย : Tarako
    • ตัวเอกของเรื่องเป็นเด็กอายุ 9 ขวบ อยู่ชั้นป.3 มารุโกะจังเป็นเด็กขี้เกียจ ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้าน อยากได้ทุกอย่างที่สวยๆงามๆ มักทำตัวเป็นผู้ใหญ่ทำให้ทะเลาะกับพี่สาวเป็นประจำ ชื่นชอบของแปลกๆ และมีเพื่อนที่สนิทที่สุดคือ ทามะเอะจัง มีนักร้องที่ชอบชื่อ โมโมเอะ
  • ฮิโรชิ ซากุระ (ญี่ปุ่น: さくらひろし Sakura Hiroshi)
    • พากย์เสียงโดย : Yūsaku Yara
    • พ่อของมารุโกะ ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแม่ของมารุโกะผ่านทางเพื่อน ฮิโรชิมักจะชอบดื่มเบียร์และชอบดูเบสบอล เป็นประจำแต่ก็เป็นคุณพ่อที่น่ารัก
  • ซึมิเระ ซากุระ (ญี่ปุ่น: さくらすみれ Sakura Sumire)
    • พากย์เสียงโดย : Teiyū Ichiryūsai
    • แม่ของมารุโกะ ชอบบ่นมารุโกะเป็นประจำ เป็นคุณแม่ที่เข้มงวดแต่ก็เป็นคนใจดี นามสกุลก่อนแต่งงานคือ โคบายาชิ
  • ซากิโกะ ซากุระ (ญี่ปุ่น: さくらさきこ Sakura Sakiko)
    • พากย์เสียงโดย : Yūko Mizutani
    • พี่สาวของมารุโกะ อายุ 12 ปี เป็นคนที่ฉลาดและขยันมาก ตรงกันข้ามกับนิสัยขี้เกียจอย่างมารุโกะ ซากิโกะมักจะทะเลาะกับมารุโกะอยู่เป็นประจำ
  • โทโมโซ ซากุระ (ญี่ปุ่น: さくら友蔵 Sakura Tomozō)
    • พากย์เสียงโดย : Kei Tomiyama (1990-1995), Takeshi Aono (1995~)
    • ปู่ของมารุโกะ อายุ 76 ปี เป็นคนใจดี ซื่อตรง ง่ายๆ สบายๆ คุณปู่เลี้ยงเต่าและมักจะนั่งดูทีวีกับมารุโกะอยู่เป็นประจำ มักจะตามใจมารุโกะอยู่เสมอ
  • โคตะเกะ ซากุระ (ญี่ปุ่น: さくらこたけ Sakura Kotake)
    • พากย์เสียงโดย : Yūko Sasaki
    • ย่าของมารุโกะ เป็นคนใจดี รักลูกหลาน และชอบบ่นให้ปู่อยู่บางครั้ง

เพื่อนของมารุโกะ

  • ทามะเอะ โฮนามิ (ทามะจัง) (ญี่ปุ่น: 穂波たまえ Honami Tamae)
    • พากย์เสียงโดย : Naoko Watanabe
    • เพื่อนสนิทของมารุโกะ เป็นเด็กที่ฉลาด ใจดี และสุภาพ
  • คาสึฮิโกะ ฮานะวะ (ญี่ปุ่น: 花輪和彦 Hanawa Kazuhiko)
    • พากย์เสียงโดย : Masami Kikuchi
    • เด็กผู้ชายที่รวยที่สุดในห้องของมารุโกะและยังแอบชอบมารุโกะ คุณแม่ของคาสึฮิโกะมักจะชอบท่องเที่ยวอยู่เสมอ เขาเลยไม่ค่อยได้พบกับคุณแม่มากนัก เขามีพ่อบ้านที่คอยขับรถมาส่งที่โรงเรียนชื่อว่า ฮิเดจิ

ภาคละครโทรทัศน์[แก้]

เริ่มฉายเมื่อวันที่ 18 เมษายน ปี พ.ศ. 2549

ลำดับการออกอากาศในประเทศไทย[แก้]

  • อนิเมะชุดแรก (1990-1992): ช่อง 3 ปี พ.ศ. 2541 (ตอนที่ 1-142)
  • อนิเมะชุดที่สอง (1995-ปัจจุบัน): ทรูสปาร์ก (ออกอากาศภาคละ 52 ตอน)
    • 1995 - ภาค 1 ปี พ.ศ. 2554 (ตอนที่ 1-52)[1]
    • 1996 - ภาค 2 ปี พ.ศ. 2554 (ตอนที่ 53-104)
    • 1997 - ภาค 3 ปี พ.ศ. 2555 (ตอนที่ 105-156)
    • 1998 - ภาค 4 ปี พ.ศ. 2556 (ตอนที่ 157-208)
    • 1999 - ภาค 5 ปี พ.ศ. 2557 (ตอนที่ 209-260)
    • 2000 - ภาค 6 ปี พ.ศ. 2558 (ตอนที่ 261-312)
    • 2001 - ภาค 7 ปี พ.ศ. 2559 (ตอนที่ 313-364)
    • 2002 - ภาค 8 ปี พ.ศ. 2560 (ตอนที่ 365-416)
    • 2003 - ภาค 9 ปี พ.ศ. 2561 (ตอนที่ 417-469)

ในส่วนตอนปัจจุบันที่ออกอากาศในญี่ปุ่น ยังไม่ได้นำมาออกอากาศในประเทศไทย ซึ่งออกอากาศไปเกิน 1000 กว่าตอนแล้ว (เทียบเป็นภาคประมาณ 20 กว่าภาคแล้ว)

เพลงประกอบ[แก้]

ซีรีส์ชุดแรก 1990[แก้]

เพลงเปิด:

  1. "Yume Ippai" โดย ยูมิโกะ เซกิ (ตอนที่ 1-142) ในภาษาไทย ใช้ชื่อเพลงว่า เก็บฝัน

เพลงปิด:

  1. "Odoru Pompokorin" โดย B.B.Queens (ตอนที่. 1-66) ในภาษาไทย ใช้ชื่อเพลงว่า ชาลาลา
  2. "Hashire Shoujiki-mono" โดย ฮิเดกิ ไซโจ (ตอนที่ 67-142)

เพลงฉบับภาษาไทย ขับร้องโดย

  • วริศรา ประภายนต์
  • กุลรัตน์ พิมเสน

ซีรีส์ชุดที่สอง 1995[แก้]

เพลงเปิด:

  1. "Ureshii Yokan" โดย มารินะ วาตานาเบะ (ตอนที่ 1-73)
  2. "Ureshī Yokan" โดย โมโมโกะ ซากุระ *ผู้แต่งเรื่องนี้ (ตอนที่ 28)
  3. "Humming ga Kikoeru" โดย คาฮิมิ คาริเอะ (ตอนที่ 74-179)
  4. "Odoru Ponpokorin" โดย โมโมโกะ ซากุระ *ผู้แต่งเรื่องนี้ (ตอนที่ 131)
  5. "Odoru Ponpokorin (1998 Version)" by ManaKana & ชิเงรุ อิซึมิยะ (ตอนที่ 180-253)
  6. "KinKi no Yaru Ki Man Man Song" โดย KinKi Kids (ตอนที่ 254-294)
  7. "Odoru Ponpokorin" โดย B.B.Queens (ตอนที่ 295-746, 793-807, 888-953) *เพลงเดียวกับเพลงปิดของซีรีส์ 1990 โดยใช้เวอร์ชันนี้นานที่สุด
  8. "Odoru Ponpokorin (2010 Version)" โดย Kaela Kimura (ตอนที่ 747-792)
  9. "Odoru Ponpokorin (25th Anniversary Version)" โดย B.B.Queens (ตอนที่ 808-887)
  10. "Odoru Ponpokorin (2014 version)" โดย E-girls (ตอนที่ 954-1046)
  11. "Odoru Ponpokorin" โดย Sakurako Ohara (ตอนพิเศษที่ 19)
  12. "Odoru Pompokorin (2016 version)" โดย Golden Bomber (ตอนที่ 1047-ปัจจุบัน)

เพลงปิด:

  1. "Hari-kiri Jiisan no Rock 'n' Roll" โดย ฮิโตชิ อุเอคิ (ตอนที่ 1-73)
  2. "Hari-kiri Jiisan no Rock 'n' Roll" โดย Ojīchan to kodomo-tachi (ตอนที่ 28)
  3. "Akke ni torareta toki no uta" โดย Tama (ตอนที่ 74-179)
  4. "Yume ippai (New Version) โดย โมโมโกะ ซากุระ *ผู้แต่งเรื่องนี้ (ตอนที่ 131)
  5. Jaga Buttercorn-san" โดย ManaKana (ตอนที่ 180-230, 239-240)
  6. "Chibi Maruko Ondo" โดย ManaKana (ตอนที่ 231-238)
  7. "Kyuujitsu no Uta (Viva La Viva)" โดย Delighted Mint (ตอนที่ 341-416)
  8. "Uchuu Dai Shuffle (Shuffle in Outer Space)" โดย Love Jets (ตอนที่ 417-480)
  9. "Arara no Jumon" โดย มารุโกะ และวง Bakuchu Mondai (ตอนที่ 481-850)
  10. "100 Man-nen no shiawase! !" โดย Keisuke Kuwata (ตอนที่ 485-1118, ตอนพิเศษที่ 21)
  11. "Kimi o wasurenai yo" โดย Okara Sakurako (ตอนพิเศษที่ 19)
  12. "Susume nansensu" โดย PUFFY (ตอนที่ 1119-ตอนปัจจุบัน)

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

  • ちびまる子ちゃんのエピソード一覧 (Chibi Maruko's episode list ) line feed character in |title= at position 46 (help)