มหาราชวงศ์ ฉบับที่สอง
 มหาราชวงศ์ ฉบับที่สองปัจจุบันจัดเป็นส่วนหนึ่งของ "พระราชพงศาวดารราชวงศ์โก้นบอง" | |
| ผู้ประพันธ์ | คณะกรรมการประวัติศาสตร์หลวงแห่งพม่า |
|---|---|
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | ဒုတိယ မဟာ ရာဇဝင်တော်ကြီး Dutiya Maha Yazawindawgyi |
| ประเทศ | อาณาจักรพม่า |
| ภาษา | พม่า |
| ชุด | บันทึกเหตุการณ์พม่า |
| ประเภท | พงศาวดาร, ประวัติศาสตร์ |
| วันที่พิมพ์ | ค.ศ. 1869 |
| หน้า | 10 เล่ม[1] |
| เรื่องก่อนหน้า | มหาราชวงศ์ ฉบับหอแก้ว |
| เรื่องถัดไป | พระราชพงศาวดารราชวงศ์โก้นบอง |
มหาราชวงศ์ ฉบับที่สอง (พม่า: ဒုတိယ မဟာ ရာဇဝင်တော်ကြီး, ออกเสียง: [dṵtḭja̰ məhà jàzəwɪ̀ɰ̃dɔ̀dʑí]) เป็นบันทึกเหตุการณ์หลักฉบับที่สองของราชวงศ์โก้นบองแห่งประเทศพม่า ต่อเนื่องจากมหาราชวงศ์ ฉบับหอแก้ว โดยมหาราชวงศ์ ฉบับที่สองได้เพิ่มเติมบันทึกเหตุการณ์อย่างเป็นทางการระหว่าง ค.ศ. 1821 ถึง 1854 อาทิ สงครามหายนะสองครั้งกับจักรวรรดิบริติช[2]
ข้อมูล
[แก้]ผลงานเกี่ยวกับพงศาวดารนี้เริ่มต้นโดย คณะกรรมการประวัติศาสตร์หลวงแห่งพม่า ใน ค.ศ. 1867 ราว 15 ปีหลังสงครามอังกฤษ–พม่าครั้งที่สอง (1852) ที่สร้างหายนะยิ่งกว่า และประมาณปีเดียวหลังการกบฏที่สังหารมกุฎราชกุมารกะนองมี่นต้า พระเจ้ามินดงผู้ทรงหวั่นไหวจึงทรงแต่งตั้งคณะกรรมการนักวิชาการอีกชุดเพื่อปรับปรุงมหาราชวงศ์ ฉบับหอแก้วให้ทันสมัย คณะกรรมการประกอบด้วยสมาชิกห้าคน ได้แก่ ข้าราชการชั้นสูง บรรณารักษ์ และเสมียน[3] ในขณะที่คณะกรรมการชุดแรกยุติลงใน ค.ศ. 1821 ก่อนสงครามอังกฤษ-พม่าครั้งที่หนึ่ง (ค.ศ. 1824–1826) คณะกรรมการชุดที่สองไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องจัดการกับสงครามที่เลวร้ายสองครั้ง อันทำให้อาณาจักรที่แตกแยกของพวกเขาอยู่ในจุดวิกฤต คณะกรรมการได้ปรับปรุงพงศาวดารให้ทันสมัยจนถึง ค.ศ. 1854 หลังสงครามครั้งที่สอง[2] ทีนอองกล่าวถึงบันทึกสงครามทั้งสองครั้งในมหาราชวงศ์ ฉบับที่สองว่า "เขียนขึ้นด้วยความเที่ยงธรรมแบบนักประวัติศาสตร์ที่แท้จริง และบันทึกความพ่ายแพ้ครั้งยิ่งใหญ่ของชาติไว้อย่างละเอียดถี่ถ้วน"[4] พงศาวดารฉบับที่สองจำนวนสิบเล่มเสร็จสมบูรณ์ใน ค.ศ. 1869[1]
อ้างอิง
[แก้]ข้อมูล
[แก้]- Allot, Anna; Patricia Herbert; John Okell (1989). Patricia Herbert, Anthony Crothers Milner (บ.ก.). South-East Asia: Languages and Literatures : a Select Guide. University of Hawaii Press. ISBN 9780824812676.
- Hla Pe, U (1985). Burma: Literature, Historiography, Scholarship, Language, Life, and Buddhism. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 9789971988005.
- Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press.
- Khin Maung Nyunt (2009). "The Second Myanmar Historical Commission". Association of Myanmar Archaeologists.
{{cite web}}:|url=ไม่มีหรือว่างเปล่า (help)