ภาพถ่ายครัวสีเหลืองในยูเครน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ภาพถ่ายครัวสีเหลืองในยูเครน
ศิลปินยัน ดอบรอนอซอว์
ปีที่เสร็จ15 มกราคม พ.ศ. 2566
สื่อภาพถ่าย
หัวเรื่องครัวในบ้านของมือคัยลอ กอแรนอว์สกึย ซึ่งถูกทำลายจากเหตุโจมตีทางอากาศใส่อาคารอยู่อาศัยในดนีปรอ พ.ศ. 2566

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ยัน ดอบรอนอซอว์ ช่างภาพนักข่าวชาวยูเครน ได้ถ่ายภาพที่แสดงให้เห็นถึงผลของการโจมตีทางอากาศของรัสเซียใส่บ้านของมือคัยลอ กอแรนอว์สกึย ผู้ฝึกสอนมวยชาวยูเครนในเมืองดนีปรอ ภาพถ่ายดังกล่าวได้รับการแชร์ออนไลน์อย่างกว้างขวางในชื่อ ภาพถ่ายครัวสีเหลืองในยูเครน

ภูมิหลัง[แก้]

ออลฮาและมือคัยลอ กอแรนอว์สกึย กับลูกสาวสองคนอาศัยอยู่ในอาคารสูง 9 ชั้นในเมืองดนีปรอ ประเทศยูเครน[1][2] มือคัยลอ (ยูเครน: Михайло Кореновський) เป็นผู้ฝึกสอนนักมวยของแคว้นดนีปรอแปตร็อวสก์[3]

เหตุการณ์[แก้]

ภาพถ่ายครัวสีเหลืองในยูเครน เป็นภาพที่ยัน ดอบรอนอซอว์ ถ่ายจากโดรนเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2566[4] ในตอนแรกดอบรอนอซอว์ถ่ายภาพครัวนี้โดยไม่ใช้โดรน แต่หลังจากที่ตรวจดูผลงานของตัวเองในวันนั้นแล้ว เขาก็กลับไปยังสถานที่ดังกล่าวเพื่อถ่ายภาพใหม่ด้วยโดรน[5] ภาพถ่ายนี้บันทึกสภาพความเสียหายที่เกิดจากการโจมตีทางอากาศอย่างรุนแรงใส่ห้องครัวของครอบครัวกอแรนอว์สกึย[4][6] กองทัพยูเครนระบุว่าอาวุธที่ใช้ในการโจมตีครั้งนี้คือขีปนาวุธประเภท Kh-22 จากรัสเซีย[7] ภาพถ่ายดังกล่าวได้รับการแชร์ออนไลน์อย่างกว้างขวางในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566[8]

มือคัยลอเสียชีวิตจากการถูกโจมตี ส่วนออลฮาและลูก ๆ ของทั้งสองออกไปซื้อของในเวลานั้นและไม่ได้รับอันตราย[9]

การตอบรับเชิงวิจารณ์[แก้]

ภาพถ่ายครัวสีเหลืองในยูเครน ดึงดูดความสนใจและกระตุ้นการสะท้อนคิดจากบรรดาผู้ใช้สื่อสังคม[8] เนื่องจากความเปรียบต่างอย่างเห็นได้ชัดระหว่างสิ่งปกติกับสิ่งผิดปกติ กล่าวคือ ชีวิตประจำวันในครัวที่ดูสบาย ๆ ถูกล้อมกรอบด้วยหายนะอย่างฉับพลันและสิ้นเชิงอันเกิดจากการโจมตีของรัสเซีย[8] ซอยา ยารอช สมาชิกรัฐสภายูเครน แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพถ่ายนี้ว่า "ที่นี่ผู้คนทำกับข้าว พูดคุย ฉลองวันหยุด หัวเราะ ถกเถียง ... นี่คือบาดแผลบนร่างกายของยูเครนและลูกหลานยูเครน บาดแผลในบ้านของพวกเรา"[8]

อ้างอิง[แก้]

  1. "«Маруся каже, що хоче справжнього тата, а не його фото». Історія загиблого у Дніпрі тренера Михайла Кореновського". hromadske.ua (ภาษายูเครน). 2023-01-25. สืบค้นเมื่อ 2023-02-07.
  2. Funeral ceremony for Mykhailo Korenovsky, who was killed in Russian missile attacks hitting Dnipro, Agência de Notícias de Portugal, 17 Jan 2023
  3. Thakur, Anjali (16 Jan 2023). "Video: Ukrainian Family Celebrating Child's Birthday Before Apartment Wrecked By Russian Missile Strike". NDTV.com. สืบค้นเมื่อ 2023-01-16.
  4. 4.0 4.1 Bubello, Kim; Burga, Solcyre (17 Jan 2023). "The Story Behind the Ukraine Yellow Kitchen Photo". Time (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2023-02-07.
  5. Gilbody-Dickerson, Claire (2023-02-27). "Ukrainian war photographer who took viral yellow kitchen picture tells story behind the image". inews.co.uk (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2023-03-27.
  6. "A yellow kitchen in Ukraine is torn open, laying bare the sudden impact of Russia's war on innocent lives". www.cbsnews.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2023-02-07.
  7. Thakur, Anjali (16 Jan 2023). "Video: Ukrainian Family Celebrating Child's Birthday Before Apartment Wrecked By Russian Missile Strike". NDTV.com. สืบค้นเมื่อ 2023-01-16.
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 "Ukraine yellow kitchen: Shock at image of apartment wrecked by strike". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2023-01-16. สืบค้นเมื่อ 2023-01-16.
  9. Kramer, Andrew E. (2023-01-16). "Russia-Ukraine War: Death Toll in Apartment Strike Rises to 40". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ 2023-01-16.