พูดคุย:อัลญะซีเราะฮ์อิงกลิช

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ชื่อบทความ[แก้]

น่าจะเป็นชื่อบทความที่ไม่ถูกต้อง ที่ถูกควรเป็น "อัลจาซีราอิงลิช" (Al Jazeera English) มากกว่า ที่WPภาษาอังกฤษเขาบอกว่า The channel was launched on 15 November 2006. It had aimed to commence global broadcasting in June 2006 but had to postpone its launch because its HDTV technology was not ready.[4] The channel was due to be called Al Jazeera International, but the name was changed one day prior to launch.[5] --lovekrittaya but gwperi 16:36, 13 ตุลาคม 2551 (ICT)

อัลจาซีราอินเตอร์เนชั่นแนล เป็นชื่อแรกที่ใช้ค่ะ ตอนนี้เป็น"อัลจาซีราอิงลิช" ตามที่คุณ Love_Krittaya อภิปราย ดูได้จาก http://en.wikipedia.org/wiki/Al_Jazeera_English --HelloMeo

อนึ่งมีคนแก้การสะกดไปเป็น อัลญาซีรา แล้วนะครับ คาดว่าใช้หลักทับศัพท์ของภาษาอาหรับ --octahedron80 16:32, 29 เมษายน 2553 (ICT)