พูดคุย:อันเดรย์ คอลโมโกรอฟ

อันเดรย์ นิโค(ลาเย)วิช โคลโมโกรอฟ I think A in Russian read อา. mixed เลี~ย -> ลาเย or separated. ไร้สติ 03:45, 24 มี.ค. 2005 (UTC)

ขอบคุณที่แนะนำครับ แก้ไขให้ถูกต้องได้เลยครับ ผมไม่มีความรู้เรื่องภาษารัสเซียเลย :) -- จุง 04:15, 24 มี.ค. 2005 (UTC)

คุณ Phisite ช่วยตรวจสอบชื่อหน่อยได้ไหมครับ ผมจะได้ move page ตามที่คุณไร้สติแนะนำ หรือคุณ Phisite จะ move เลยก็ได้ -- จุง 13:44, 24 มี.ค. 2005 (UTC)

ตรวจสอบกับหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตยฯ และย้ายหน้าให้แล้วนะครับ :) (ผมก็ไม่ทราบภาษารัสเซียเหมือนกัน) --Phisite 14:28, 24 มี.ค. 2005 (UTC)

Rus: е=เย э=เอ Колмого́ров o:stressed=โอเสียงยาว(го́โก) unstressed=เสียงสั้น(Кол)(мо)(ров) I think ออ or โอ are fine, but if we want to make distinction between (un/)stressed sound -> คอลมอโก́รอฟ Anyway, anything goes. :P ไร้สติ 16:18, 24 มี.ค. 2005 (UTC)