ข้ามไปเนื้อหา

พูดคุย:อง เหม่ย์หลิง

ไม่รองรับเนื้อหาของหน้าในภาษาอื่น
เพิ่มหัวข้อ
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ชื่อบทความเป็นภาษากวางตุ้ง

[แก้]

เนื่องจากฮ่องกงใช้ภาษากวางตุ้งเป็นหลัก ผมเช็กภาษากวางตุ้งแล้ว ชื่อเธอไม่ได้อ่านว่า อุง เหม่ยหลิง แต่เป็น ยุ้ง เหมย์เล่ง (Jung1 Mei5 Ling4) แต่ถ้าอ่านเป็นจีนกลางก็เป็น เวิง เหม่ย์หลิง (Wēng Měilíng) ดังนั้นผมจึงแนะนำว่าควรจะเปลี่ยนชื่อบทความเป็นภาษากวางตุ้งครับ --奥虎 ボンド 05:39, 20 มกราคม 2559 (ICT)

เอาเป็นว่า ใช้ภาษาจีนกลางก็ได้ ส่วนภาษากวางตุ้งนั้น จะแทรกไว้ในส่วนแรก --奥虎 ボンド 08:37, 24 มกราคม 2559 (ICT)

ลบป้าย

[แก้]

@Calearm99: ปัญหาบทความยังมีอยู่ ไม่ทราบจะลบป้ายทำไมครับ คือ แก้แล้วใช่ไหม --Horus | พูดคุย 14:30, 26 มีนาคม 2559 (ICT)