ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3"

ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3
กำกับ	หลิว เจียหลิง
เขียนบท	สแตนลี่ ซิว
อำนวยการสร้าง	คริส ลี
นักแสดงนำ	หลิว เต๋อหัว; หลี่ เจียซิน; วิลลี่ ฉี; หลิว เจียเหลียง; เจิ้ง เส้าชิว; กอร์ดอน หลิว; เหอ กากุย
กำกับภาพ	ปีเตอร์ เอ็นจอร์
ตัดต่อ	ซิ่ว นาม ็
ดนตรีประกอบ	บราเทอร์ หง
บริษัทผู้สร้าง	Super Film Production
ผู้จัดจำหน่าย	Modern Films and Entertainment
วันฉาย	2 กรกฎาคม ค.ศ. 1994
ความยาว	91 minutes
ประเทศ	ฮ่องกง
ภาษา	กวางตุ้ง
ทำเงิน	7,076,791 ดอลล่าร์ฮ่องกง

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 15:02, 26 ธันวาคม 2559

ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3 (อังกฤษ: Drunken Master III) เป็นภาพยนตร์กำลังภายใน ฮ่องกงที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1994 นำแสดงโดย หลิว เต๋อหัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่นับว่าเป็นภาคต่อจากภาพยนตร์เรื่องไอ้หนุ่มหมัดเมา ของเฉินหลงแต่อย่างใด

เนื้อเรื่องย่อ

หยางจินได้ลักพาตัวเสิ่นอี้ ว่าที่เจ้าสาวของหยวนซื่นไข่มา เขาถูกตามล่าจนต้องหนีไปที่ป่าจือหลิน และได้รับความช่วยเหลือจากหวงฉีอิง หย่างจินจึงฝากให้หวงฉีอิงช่วยพาเสิ่นอี้ไปส่งให้เขาภายหลัง แต่เพื่อความปลอดภัย หวงฉีอิงจึงมอบหมายให้ลูกชายหวงเฟยหงไปแทน ทั้งคู่หนีการตามล่าจนไปถึงโรงเหล้าของลุงเหยิน หวงเฟยหงได้รับการสอนหมัดเมาจากลุงเหยิน ในขณะที่เสิ่นอี้ทำให้แหวนหยกวงสำคัญแตก แม่ทัพหลี่ตามมาถึงโรงเหล้า ในขณะที่คับขัน เสิ่นอี้ยอมเสี่ยงตายออกมาช่วยทุกคนทำให้เฟยหงซาบซึ้งมาก และตกลงใจจะไปช่วยเสิ่นอี้ออกมา

นักแสดงนำ

หลิว เต๋อหัว หรับบท หยางจิน
หลี่ เจียซิน รับบท เจ้าหญิงเสิ่นอี้
วิลลี่ ฉี รับบท หวง เฟยหง
หลิว เจียเหลียง รับบท ลุงเหยิน
เจิ้ง เส้าชิว รับบท หวง ฉีอิง
กอร์ดอน ลิว รับบท แม่ทัพหลี่
โห กากุย รับบท ยฺเหวียน ชื่อไข่

แหล่งข้อมูลอื่น

@@ บรรทัด 8: / บรรทัด 8: @@
 | pinyin         = Zuì Quán Sān
 | jyutping       = Zeoi3 Kyun4 Saam1}}
-| director       = [[Lau Kar-leung]]
+| director       = หลิว เจียหลิง
-| producer       = Chris Lee
+| producer       = คริส ลี
-| writer         = Stanley Siu
+| writer         = สแตนลี่ ซิว
-| starring       = [[Andy Lau]]<br>[[Michelle Reis]]<br>Willie Chi<br>[[Simon Yam]]<br>[[Lau Kar-leung]]<br>[[Adam Cheng]]<br>[[Gordon Liu]]<br>[[Ho Ka-kui|William Ho]]
+| starring       = [[หลิว เต๋อหัว]]<br>[[หลี่ เจียซิน]]<br>วิลลี่ ฉี<br>[[หลิว เจียเหลียง]]<br>[[เจิ้ง เส้าชิว]]<br>[[กอร์ดอน หลิว]]<br>[[เหอ กากุย]]
-| music          = Brother Hung
+| music          = บราเทอร์ หง
-| cinematography = Peter Ngor
+| cinematography = ปีเตอร์ เอ็นจอร์
-| editing        = Siu Nam
+| editing        = ซิ่ว นาม
-| studio         = Super Film Production
+็| studio         = Super Film Production
 | distributor    = Modern Films and Entertainment
 | released       = {{Film date|df=y|1994|7|2}}
 | runtime        = 91&nbsp;minutes
-| country        = Hong Kong
+| country        = ฮ่องกง
-| language       = Cantonese
+| language       = [[Cantonese|กวางตุ้ง]]
 | budget         =
-| gross          = HK$7,076,791
+| gross          =  7,076,791 ดอลล่าร์ฮ่องกง
 }}
 '''ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3''' ({{lang-en|Drunken Master III}}) เป็น[[ภาพยนตร์กำลังภายใน]][[ฮ่องกง]]ที่ออกฉายในปี [[ค.ศ. 1994]] นำแสดงโดย [[หลิว เต๋อหัว]] ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่นับว่าเป็นภาคต่อจากภาพยนตร์เรื่อง[[ไอ้หนุ่มหมัดเมา]] ของ[[เฉินหลง]]แต่อย่างใด