พรอดิวซ์ 101 เจแปน เดอะเกิลส์
| พรอดิวซ์ 101 เจแปน เดอะเกิลส์ | |
|---|---|
| プロデュース ワンオーワン ジャパン ザ ガールズ | |
| ประเภท | เรียลลิตีโชว์ |
| เสนอโดย | คิมูระ คาเอล่า |
| กรรมการ |
|
| ประเทศแหล่งกำเนิด | ญี่ปุ่น |
| ภาษาต้นฉบับ | ญี่ปุ่น |
| จำนวนฤดูกาล | 3 |
| การผลิต | |
| ความยาวตอน | 120 นาที |
| ออกอากาศ | |
| เครือข่าย | Lemino |
| ออกอากาศ | 5 ตุลาคม ค.ศ. 2023 – 16 ธันวาคม ค.ศ. 2023 |
| การแสดงที่เกี่ยวข้อง | |
| พรอดิวซ์ 101 เจแปน (ฤดูกาล 2) | |
พรอดิวซ์ 101 เจแปน เดอะเกิลส์ (อังกฤษ: Produce 101 Japan The Girls ญี่ปุ่น: プロデュース ワンオーワン ジャパン ザ ガールズ) เป็นฤดูกาลที่สามของ รายการแข่งขันเรียลลิตี้ พรอดิวซ์ 101 เจแปน ซึ่งเป็นรายการ พรอดิวซ์ เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น รายการนี้รวบรวมผู้เข้าแข่งขัน 101 คนด้วยความตั้งใจที่จะสร้าง เกิร์ลกรุ๊ป ที่มีสมาชิก 11 คนเป็นวงแบบถาวร
รายการออกอากาศตอนแรกในวันที่ 5 ตุลาคม 2023[1] ทางเรมิโนะ ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 21.00 น. (ตามเวลาญี่ปุ่น)[2] ในแต่ละตอนจะมีการนำมาฉายซ้ำทางยูทูบพร้อมกับคำบรรยายภาษาอังกฤษ ในวันจันทร์ของสัปดาห์ถัดไป เวลา 21.00 น. (ตามเวลาญี่ปุ่น)[3] นอกจากนี้ในตอนสุดท้ายจะมีการออกอากาศทางช่อง TBS ด้วย[4]
ผู้ชนะการแข่งขันทั้ง 11 คนจะได้รับการเดบิวต์ในชื่อ มี:ไอ (ME:I) ภายในปี 2024
การโปรโมตและการออกอากาศ[แก้]
ในวันที่ 20 เมษายน 2023 มีการประกาศจากรายการพรอดิวซ์ 101 เจแปน ว่าจะได้รับการออกอากาศในฤดูกาลที่ 3 โดยเป็นการแข่งขันของผู้หญิงทั้งหมด[5] รายการผลิตโดย NTT Docomo Studio & Live, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทที่ตั้งขึ้นใหม่รหว่างความร่วมมือของ NTT Docomo และ โยชิโมโตะ โกเคียว[6] เผยแพร่ผ่านบริการสตรีมมิ่ง Lemino[2] ของ NTT Docomo ยกเว้นตอนสุดท้ายที่จะมีการออกอากาศทาง TBS[4] และมีการเผยแพร่ในต่างประเทศผ่านช่องทางยูทูบพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษในสัปดาห์ถัดไปหลังจากการออกอากาศ[3]
เปิดรับสมัครผู้เข้าแข่งขันตั้งแต่วันที่ 24 เมษายน จนถึง 24 พฤษภาคม 2023 โดยมีคุณสมบัติเป็นเพศหญิง อายุตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป จะต้องไม่มีสังกัดและสำเร็จการศึกษาขึ้นพื้นฐาน ไม่มีการขำกัดสัญชาติหรือประเทศที่อยู่[6] โดยมีผู้สนใจสมัครประมาณ 14,000 คน มากกว่าสองเท่าของจำนวนผู้สมัครในฤดูกาลแรก[7] มีการจัดออดิชั่นสองรอบสำหรับผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกตั้งแต่วันที่ 3 มิถุนายน จนถึง 25 มิถุนายน 2023 ผู้สมัครที่ผ่านการทดสอบทั้งสองรอบจะได้รับการอนุญาตเข้าร่วมเป็นผู้แข่งขันในรายการ[6]
ในวันที่ 2 กันยายน 2023 ได้มีการประกาศเพลงประจำฤดูกาล "LEAP HIHG" (ญี่ปุ่น: LEAP HIGH〜明日へ、めいっぱい〜; โรมาจิ: LEAP HIGH～Ashita e、meippai～; ทับศัพท์: แปลว่า LEAP HIGH～With all my might to tomorrow～) และได้รับการปล่อยภายในวันรุ่งขึ้น[8] พร้อมกับมีการเปิดเผยประวัติของผู้เข้าแข่งขัน 96 คนจาก 101 คน[7]โดยผู้เข้าแข่งขันอีก 5 คนได้ถอนตัวออกจากการแข่งขันและไม่มีการเปิดเผยตัวตน เมื่อวันที่ 26 กันยายน มีการจัดงานแถลงข่าวร่วมกับผู้เข้าแข่งขัน ผู้ฝึกสอน พร้อมกับตัวแทนโปรดิวเซอร์แห่งชาติหรือพิธีกรประจำรายการ คิมูระ คาเอล่า ตัวแทนประจำรายการและอดีตนักร้อง ยาบูกิ นาโกะ และพิธีกร คูชิโระ โมเอะมิ[9]
พิธีกรและผู้ฝึกสอน[แก้]
ดำเนินรายการโดย นักร้อง คิมูระ คาเอล่า ในฐานะตัวแทนโปรดิวซ์เซอร์แห่งชาติ[10] พร้อมกับนักแสดง อดีตสสามชิกวงไอซ์วันและเอชเคทีโฟร์ตีเอต ยาบูกิ นาโกะ ในฐานะทูตประจำรายการ[11]
ผู้ฝึกสอนด้านการร้อง
ผู้ฝึกสอนด้านการเต้น
ผู้ฝึกสอนด้านการแร็ป
- เค็น เดอะ 390[16]
ผู้เข้าแข่งขัน[แก้]
ความหมายสี:
| 96 ผู้เข้าแข่งขัน | ||||
|---|---|---|---|---|
| คาซาฮาระ โมโมนะ (笠原 桃奈) | มุรากามิ รินอน (村上 璃杏) | ทากามิ อายาเนะ (高見 文寧) | ซากุราอิ มิอุ (櫻井 美羽) | ยามาโมโตะ ซูซุ (山本 すず) |
| ซาซากิ โคโคนะ (佐々木 心菜) | อิดะ ชิซูกุ (飯田 栞月) | ชิมิซุ เคโกะ (清水 恵子) | อิชิอิ รัน (石井 蘭) | เอบิฮาระ ซึซุมิ (海老原 鼓) |
| คาโต โคโคโระ (加藤 心) | ซากางุชิ ริโนะ (坂口 梨乃) | ไอตะ ริน (会田 凛) | คาโต คางุระ (加藤 神楽) | ทานากะ ยูกิ (田中 優希) |
| เคนโมซึ นาโนะ (釼持 菜乃) | ทานากะ โคโตะ (田中 琴) | คิตะซาโตะ ริโอะ (北里 理桜) | ซากุราบะ ฮารุกะ (桜庭 遥花) | ทากาบาทาเกะ โมโมกะ (髙畠 百加) |
| ไซโต เซรินะ (斉藤 芹菜) | อารามากิ โชอา (会田 凛) | อาเบะ นาโกมิ (阿部 和) | คามิโอะ อายาโนะ (神尾 彩乃) | อันโดะ ยุย (安藤 佑唯) |
| ทากาฮาชิ ฮินะ (髙橋 妃那) | ซาซากิ ซึกุชิ (佐々木 つくし) | คิตะซุเมะ ซากุระ (北爪 さくら) | มัทซุชิตะ มิยุ (松下 実夢) | โยชิดะ ฮานะ (吉田 花夏) |
| ฮัตตะ เมนะ (八田 芽奈) | ซูตานิ ยูราระ (須谷 緩) | คาวาบาตะ รันกะ (川畑 蘭華) | ฮิดากะ ฮาซุกิ (日髙 葉月) | นากาโนะ โคโคนะ (中野 心結) |
| ซากาตะ โคโตเนะ (坂田 琴音) | โยชิดะ อายาโนะ (吉田 彩乃) | โคยามะ มานะ (小山 麻菜) | อูชิยามะ ริน (内山 凜) | โอซึโบะ คาเรน (大坪 楓恋) |
| อากิยามะ เอมะ (秋山 愛) | ทากางิ มายุ (髙木 舞優) | มิซุกามิ ริมิกะ (水上 凜巳花) | อันโดะ ชิฮารุ (安藤 千陽) | ฟูจิโมโตะ อายากะ (藤本 彩花) |
| ยามาซากิ มิซึกิ (山崎 美月) | คันโนะ มิยุ (菅野 美優) | นากาโมริ โคโตเนะ (中森 琴音) | ซูโดะ ซากุระ (須藤 紗暮) | นากาโมริ มิโคโตะ (中森 美琴) |
| ยามางุชิ มิซากิ (山口 愛咲) | โมงิ ชิออน (茂木 詩音) | โอดะ อารุฮะ (小田 有葉) | วาตานาเบะ มิยุ (渡辺 未優) | คุโรกาวะ โฮโนกะ (黒川 穂香) |
| โออิคาว่า ริโอะ (及川 里桜) | ซูซุกิ เรนะ (鈴木 玲名) | คามาดะ โมเอะ (鎌田 萌) | คุริฮาระ คาโนะ (栗原 果乃) | บันโดะ ฟูกะ (坂東 楓夏) |
| คิคุคาวะ อากิ (菊川 亜樹) | ฮามาซากิ ไอโกะ (濵嵜 愛子) | อูเอกิ มีมี่ (植木 美々) | ทาบาตะ นานะ (田端 那菜) | โฮโซอิ อายากะ (細井 彩加) |
| ทานาเบะ คาริน (田邊 果凜) | โอกามุระ นานะ (岡村 菜那) | ชิโรมารุ มาโฮะ (城丸 真歩) | โอกาเบะ โนโนกะ (岡部 望々花) | ทานากะ ฮานะ (田中 花) |
| อิโยตะ ฮานะ (井餘田 華) | วากิโมโตะ มิฮายะ (脇本 美颯) | โอยานางิ เอมิ (小栁 絵美) | โมโระ อันออน (茂呂 空音) | ชิบูยะ เมย์ (渋谷 芽衣) |
| นากามุระ อาโออิ (中村 葵) | คาวางิชิ รูนะ (川岸 瑠那) | นากายามะ โฮโนกะ (中山 穗乃楓) | ซาโต อาเมริ (佐藤 あめり) | คาโต โคโนมิ (加藤 好実) |
| อาโอกิ ยูกะ (青木 友香) | คาทาโอกะ ริโอะ (片岡 陽音) | เซกิงุชิ ริกาโกะ (関口 理香子) | คิโนะ ริโกะ (木野 稟子) | ชินซาวะ มิกะ (新澤 実華) |
| ทาบาชิ มิอุ (田淵 美優) | โมโตฮาชิ เมอิกะ (本橋 明桜) | ซุกาอิ นัทซึโฮะ (菅井 夏帆) | นากามุระ ริโระ (中村 璃彩) | โอตะ ซาร่า (太田 紗蘭) |
| คาโต ไอริ (加藤 愛梨) | ซาโนะ จูเอริ (佐野 じゅえり) | ฟุรูฮาชิ ซายากะ (古橋 沙也佳) | ทานิ เซอา (谷 聖彩) | โคบายาชิ ซาเอะ (小林 さえ) |
| ชิบางากิ อาริสะ (柴垣 有佐) | ||||
อันดับ[แก้]
Top 11
ผู้เข้าแข่งขัน 11 อันดับแรกจะถูกเลือกผ่านการโหวตออนไลน์ผ่านหน้าจอการโหวต พรอดิวซ์ 101 เจแปน บนเว็บไซต์ขอ Lemino และการโหวตสดของผู้ชมนอกประเทศ นอกจากนี้ผู้โหวตภายในประเทสยังสามารถรับสิทธิ์การโหวตอีกครั้งจากการดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน Lemino ผลลัพธ์ของการโหวตจะแสดงในตอนท้ายของแต่ละตอน[17]
| # | ตอนที่ 2 | ตอนที่ 3 | ตอนที่ 5 | ตอนที่ 8 | ตอนที่ 10 | ตอนที่ 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ยามาโมโตะ ซูชุ | คาโต โคโคโระ (  1)
|
คาซาฮาระ โมโมนะ ( 1)
|
อิชิอิ รัน ( 2)
|
คาซาฮาระ โมโมนะ ( 2)
|
คาซาฮาระ โมโมนะ (  )
|
| 2 | คาโต โคโคโระ | คาซาฮาระ โมโมนะ ( 2)
|
คาโต โคโคโระ (  1)
|
คาโต โคโคโระ ( )
|
ซากุราอิ มิอุ ( 2)
|
มุรากามิ รินอน ( 1)
|
| 3 | เอบิฮาระ ซึซุมิ | ยามาโมโตะ ซูซุ ( 2)
|
อิชิอิ รัน ( 4)
|
คาซาฮาระ โมโมนะ ( 2)
|
มุรากามิ รินอน ( 14)
|
ทากามิ อายาเนะ ( 2)
|
| 4 | คาซาฮาระ โมโมนะ | ซากุราอิ มิอุ ( 1)
|
ซากุราอิ มิอุ ( )
|
ซากุราอิ มิอุ ( )
|
อิชิอิ รัน ( 3)
|
ซากุราอิ มิอุ ( 2)
|
| 5 | ซากุราอิ มิอุ | เอบิฮาระ ซึซุมิ ( 2)
|
ยามาโมโตะ ซูซุ ( 2)
|
ยามาโมโตะ ซูซุ ( )
|
ทากามิ อายาเนะ ( 1)
|
ยามาโมโตะ ซูซุ ( 9)
|
| 6 | ซาซากิ โคโคนะ | ซาซากิ โคโคนะ ( )
|
เอบิฮาระ ซึซุมิ ( 1)
|
ทากามิ อายาเนะ ( 3)
|
เอบิฮาระ ซึซุมิ ( 1)
|
ซาซากิ โคโคนะ ( 1)
|
| 7 | อิชิอิ รัน | อิชิอิ รัน ( )
|
ซาซากิ โคโคนะ ( 1)
|
เอบิฮาระ ซึซุมิ ( 1)
|
ซาซากิ โคโคนะ ( 4)
|
อิดะ ชิซูกุ ( 3)
|
| 8 | คิตาซาโตะ ริโอะ | เคนโมซึ นาโนะ ( 6)
|
เคนโมซึ นาโนะ ( )
|
ชิมิซุ เคโกะ ( 4)
|
คาโต โคโคโระ ( 6)
|
ชิมิซุ เคโกะ ( 3)
|
| 9 | ทากามิ อายาเนะ | ทานากะ โคโตะ ( 4)
|
ทากามิ อายาเนะ ( 1)
|
เคนโมซึ นาโนะ ( 1)
|
ไอตะ ริน ( 1)
|
อิชิอิ รัน ( 5)
|
| 10 | คาโต คางุระ | ทากามิ อายาเนะ ( 1)
|
ทานากะ โคโตะ ( 1)
|
ไอตะ ริน ( 1)
|
อิดะ ชิซูกุ ( 10)
|
เอบิฮาระ ซึซุมิ ( 4)
|
| 11 | คิตาซุเมะ ซากุระ | คิตาซาโตะ ริโอะ ( 4)
|
ไอตะ ริน ( 24)
|
ซาซากิ โคโคนะ ( 4)
|
ชิซุมิ เคโกะ ( 3)
|
คาโต โคโคโระ ( 3)
|
ผลการแข่งขัน[แก้]
| # | ตอนที่ 11 (ผลคะแนนรวม) | |||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อ | คะแนนโหวต | ภูมิภาค | ทีมออดิชัน | |
| 1 | คาซาฮาระ โมโมนะ | 1,116,716 | คานางาวะ | rebloom |
| 2 | มุรากามิ รินอน | 700,305 | โอกายามะ | Vitamin Bomb |
| 3 | ทากามิ อายาเนะ | 686,868 | อิวาเตะ | Cool Girls |
| 4 | ซากุราอิ มิอุ | 655,210 | ไอจิ | Wing Bell Moon |
| 5 | ยามาโมโตะ ซูซุ | 631,708 | โตเกียว | Wing Bell Moon |
| 6 | ซาซากิ โคโคนะ | 599,913 | มิเอะ | Team NANA |
| 7 | อิดะ ชิซูกุ | 593,457 | โตเกียว | Little Heroines |
| 8 | ชิมิซุ เคโกะ | 591,650 | ไอจิ | Vitamin Bomb |
| 9 | อิชิอิ รัน | 588,173 | คานางาวะ | EYE Catcher |
| 10 | เอบิฮาระ ซึซุมิ | 577,903 | คานางาวะ | Blue Spring |
| 11 | คาโต โคโคโระ | 552,603 | ไอจิ | rebloom |
หมายเหตุ[แก้]
- ↑ หมายถึงผู้เข้าแข่งขันที่ไม่เคยติด 11 อันดับแรกในรอบการคัดออกหรือการประกาศอันดับใด ๆ ก่อนหน้านี้
รายการอ้างอิง[แก้]
- ↑ "『PRODUCE 101 JAPAN』第3弾の正式タイトル決定 10・5「Lemino」で独占無料配信スタート". ORICON NEWS. 2023-08-17.
- ↑ 2.0 2.1 WEBザテレビジョン. "「PRODUCE 101 JAPAN」シーズン3は初のガールズグループオーディション、NTTドコモの映像配信サービス「Lemino」で独占配信決定". WEBザテレビジョン (ภาษาญี่ปุ่น).
- ↑ 3.0 3.1 "「PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS」英語字幕付 海外限定配信のお知らせ". PRODUCE 101 JAPAN OFFICIAL SITE (ภาษาญี่ปุ่น).
- ↑ 4.0 4.1 "「PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS」テーマ曲動画解禁 101人の練習生は3日0時発表 - モデルプレス". モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース (ภาษาญี่ปุ่น). 2023-08-31.
- ↑ "「PRODUCE 101 JAPAN」シーズン3始動決定 日プ初のガールズグループ誕生へ - モデルプレス". モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース (ภาษาญี่ปุ่น). 2023-04-20.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 Inc, Natasha. "「PRODUCE 101 JAPAN」シーズン3の詳細明らかに、8月～12月に合宿＆収録を実施（動画あり）". 音楽ナタリー (ภาษาญี่ปุ่น).
- ↑ 7.0 7.1 "元Cherry Bullet ココロから「虹プロ」「ガルプラ」出演者も！「PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS」の練習生が話題". Kstyle. 2023-09-04.
- ↑ "『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』テーマ曲を公開開始！ - モデルプレス". モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース (ภาษาญี่ปุ่น). 2021-10-18.
- ↑ "『日プ3』トレーナー陣が魅力解説 仲宗根梨乃が大興奮＆青山テルマが親心「大規模っす」「涙の場面が多い」：山陽新聞デジタル｜さんデジ". 山陽新聞デジタル｜さんデジ (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-09-28. สืบค้นเมื่อ 2023-10-15.
- ↑ "木村カエラ「PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS」国民プロデューサー代表に決定 - モデルプレス". モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース (ภาษาญี่ปุ่น). 2023-08-17.
- ↑ "矢吹奈子 PRODUCE 101 JAPAN SEASON3 公式アンバサダーに就任決定". PRODUCE 101 JAPAN OFFICIAL SITE (ภาษาญี่ปุ่น).
- ↑ "青山テルマ PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLSのトレーナー就任決定". PRODUCE 101 JAPAN OFFICIAL SITE (ภาษาญี่ปุ่น).
- ↑ "「PRODUCE 101 JAPAN」第3弾の正式タイトル決定 最終回はTBSで放送 - モデルプレス". モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース (ภาษาญี่ปุ่น). 2023-05-25.
- ↑ "仲宗根梨乃「PRODUCE 101 JAPAN SEASON3」トレーナー参加決定 前回に続き2度目「夢は自分で掴みに行くの」 - モデルプレス". モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース (ภาษาญี่ปุ่น). 2023-04-24.
- ↑ "YUMEKIがPRODUCE 101 JAPAN THE GIRLSのトレーナーに就任決定". PRODUCE 101 JAPAN OFFICIAL SITE (ภาษาญี่ปุ่น).
- ↑ "新時代を切り開く国民的ガールズグループの誕生『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』KEN THE 390、SEASON2に続きラップトレーナー参加決定！". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES (ภาษาญี่ปุ่น). 2023-08-23.
- ↑ "Lemino（レミノ）／ PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS". PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS (ภาษาญี่ปุ่น).
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]
- เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น และ อังกฤษ)