ข้ามไปเนื้อหา

ผลงานของเทกแดต

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ผลงานเพลงของเทกแดต
เทกแดตเข้าร่วมการแสดงใน Shepherds Bush Empire, London ในปี 2015
สตูดิโออัลบั้ม8
อัลบั้มบันทึกการแสดงสด3
อัลบั้มรวมเพลง2
อัลบั้มวิดีโอ14
มิวสิกวิดีโอ34
อีพี1
ซิงเกิล32
บ็อกเซ็ท2

วงบอยแบนด์อังกฤษเทกแดต ซึ่งมีสมาชิกประกอบด้วยแกรี่ บาร์โลว์, มาร์ก โอเวน และฮาวเวิร์ด ดอนัลด์ กับอดีตสมาชิก เจสัน ออเรนจ์และร็อบบี วิลเลียมส์ได้มีเพลงที่เผยแพร่แล้ว 119 เพลง จาก 7 สตูดิโออัลบั้ม 1 อัลบั้มพิเศษ 2 อัลบั้มรวมเพลง และ 40 ซิงเกิล วงนี้มียอดขายมากกว่า 45 ล้านก๊อปปี๊ โดยมี 28 ซิงเกิลที่ทำอันดับถึง 40 อันดับแรกในชาร์ตของอังกฤษ 17 ซิงเกิลที่ขึ้นถึง 5 อันดับแรก และ 12 ซิงเกิลที่ขึ้นถึงอันดับ 1 โดยมียอดขายอัลบั้มกว่า 20 ล้านก๊อบปี้ นอกจากนี้แล้วทุกอัลบั้มของพวกเขา (ยกเว้นอัลบั้มแรก Take That & Party) นั้นสามารถขึ้นไปถึงอันดับ 1 ในชาร์ตของอังกฤษได้ทั้งหมด

อัลบั้ม

[แก้]

สตูดิโออัลบั้ม

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด อันดับสูงสุดในชาร์ต ยอดขาย การรับรอง
UK
[1] 		AUS
[2] 		AUT
[3] 		DEN
[4] 		GER
[5] 		IRE
[6] 		ITA
[7] 		NLD
[8] 		SWE
[9] 		SWI
[10]
Take That & Party
  • วางแผง: 17 สิงหาคม 1992
  • ค่าย: RCA (#74321109232)
  • รูปแบบ: CD, cassette
 2 — — — 28 8 — 21 38 —
  • ยุโรป: 1 ล้านชุด

UK: 2× Platinum[11]

Everything Changes
  • รูปแบบ: 23 ตุลาคม 1993
  • ค่าย: RCA (#74321169262)
  • รูปแบบ: ซีดี, cassette, vinyl
 1 24 7 6 4 4 13 3 27 9
  • ทั่วโลก: 3 ล้านชุด[12]
Nobody Else
  • วางแผง: 8 พฤษภาคม 1995
  • ค่าย: RCA (#74321279092)
  • รูปแบบ: ซีดี, cassette
 1 2 1 3 1 1 1 1 7 1
  • ทั่วโลก: 6 ล้านชุด
Beautiful World 1 32 8 2 2 1 25 33 40 6
  • ยุโรป: 3 ล้านชุด[19]
The Circus
  • วางแผง: 1 ธันวาคม 2008
  • ค่าย: Polydor (#1787444)
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 1 — 42 13 14 1 32 68 25 22
  • ยุโรป: 2 ล้านชุด[23]
Progress
  • วางแผง: 15 พฤศจิกายน 2010
  • ค่าย: Polydor (#275592-7)
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 1 65 2 1 1 1 3 4 7 2
  • ยุโรป: 4 ล้านชุด[26]
III
  • วางแผง: 1 ธํนวาคม 2014
  • ค่าย: Polydor (#4709218)
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 1 — — 23 26 6 39 64 — 59
วันเดอร์แลนด์
  • วางแผง: 24 มีนาคม[31]
  • ค่าย: Polydor (#4709218)
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, แผ่นเสียง
 2 28 47 — 19 3 36 48 — 28
  • UK: 205,000
"—" หมายถึงไม่ได้วางแผงหรือไม่ติดอันดับ

อัลบั้มการแสดงสด

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด อันดับสูงสุด ยอดขาย การรับรอง
UK
[1] 		IRE
[6]
The Greatest Day – Take That Present: The Circus Live
  • วางแผง: 30 พฤศจิกายน 2009
  • ค่าย: Polydor
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 3 16
  • สหราชอาณาจักร: 514,403[32]
Progress Live
  • วางแผง: 28 พฤศจิกายน 2011[34]
  • ค่าย: Polydor
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 12 24
  • สหราชอาณาจักร: 200,000
Odyssey: Greatest Hits Live
  • วางแผง: 15 พฤศจิกายน 2019[35]
  • ค่าย: Polydor
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง
 5 —
"—" หมายถึง ไม่ได้วางแผงหรือไม่ติดอันดับ

อัลบั้มรวมเพลง

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด อันดับสูงสุดบนชาร์ต ยอดขาย การรับรอง
UK
[1] 		AUS
[2] 		AUT
[3] 		DEN
[36] 		GER
[5] 		IRE
[6] 		ITA
[7] 		NLD
[8] 		SWE
[9] 		SWI
[10]
Greatest Hits
  • วางแผง: 1 มีนาคม 1996
  • ค่าย: RCA (#74321355582)
  • รูปแบบ: ซีดี, cassette
 1 10 1 1 1 1 1 1 4 2
  • สหราชอาณาจักร: 1,060,376[37]
The Best of Take That
  • วางแผง: 17 ตุลาคม 2001
  • ค่าย: Calipso
  • รูปแบบ: ซีดี, cassette
 — — — — — — — — — —
Forever... Greatest Hits
  • วางแผง: 21 มีนาคม 2002
  • ค่าย: BMG
  • รูปแบบ: ซีดี, cassette
 — — — — — — — — — —
Never Forget – The
Ultimate Collection
  • วางแผง: 14 พฤศจิกายน 2005
  • ค่าย: RCA (#82876748522)
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 2 72 — — 91 12 — — — 73
  • สหราชอาณาจักร:2,094,070[38]
  • UK: 7× Platinum[20]
  • IRE: 2× Platinum[39]
Odyssey
  • วางแผง: 23 พฤศจิกายน 2018[40]
  • ค่าย: Polydor
 1 63 55
[41]		 — 18 3
[42]		 80
[43]		 85 — 45
"—" หมายถึง ไม่ได้วางแผงหรือไม่ติดอันดับ

อัลบั้มพิเศษ

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด อันดับสูงสุดบนชาร์ต
UK
[1][A] 		DEN
[4] 		IRE
[6][A] 		ITA
[7] 		GER
[5] 		NLD
[8]
Progressed
  • วางแผง: 10 มิถุนายน 2011
  • ค่าย: Polydor
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 1 1 2 25 11 21
  • A^ มีการถือให้ Progressed เป็นอัลบั้มเดียวกับ Progress

อัลบั้มนำเข้า

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด UK
[1]
Nobody Else
(US version)
  • วางแผง: 26 สิงหาคม 1995
  • ค่าย: Arista/RCA
  • รูปแบบ: CD
 26

บ็อกเซ็ท

[แก้]
ชื่อ รายละเอียด UK
[1] 		การรับรอง
The Platinum
Collection
  • วางแผง: 27 พฤศจิกายน 2006
  • ค่าย: RCA (#88697058062)
  • รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด
 127

ซิงเกิล

[แก้]
ชื่อ ปี อันดับชาร์ตสูงสุด การรับรอง อัลบั้ม
UK
[1] 		AUS
[2] 		AUT
[3] 		DEN
[44] 		GER
[45] 		IRE
[46] 		ITA
[7] 		NLD
[8] 		SWE
[9] 		SWI
[10]
"Do What U Like" 1991 — — — — — — — — — — Take That & Party
"Promises" 38 — — — — — — — —
"Once You've Tasted Love" 1992 47 — — — — — — — — —
"It Only Takes a Minute" 7 — — — — 11 — — — —
"I Found Heaven" 15 — — — 56 — — — — —
"A Million Love Songs" 7 — — — — — — 50 — —
"Could It Be Magic" 3 30 — — 37 3 — — 30 —
"Why Can't I Wake Up with You" 1993 2 — — — 68 7 — — — — Everything Changes
"Pray" 1 10 24 — 21 2 — 38 17 24
"Relight My Fire"
(featuring Lulu) 		1 33 27 — 18 2 — 10 32 18
"Babe" 1 — 12 — 9 1 22 5 7 8
"Everything Changes" 1994 1 58 26 4 17 2 — 7 — 22
"Love Ain't Here Anymore" 3 38 — 6 39 4 — 24 — —
"Sure" 1 31 — 3 24 3 4 15 30 24 Nobody Else
"Back for Good" 1995 1 1 3 1 1 1 2 2 2 2
"Never Forget" 1 12 17 3 10 1 5 8 34 6
"How Deep Is Your Love" 1996 1 12 7 1 7 1 1 7 7 5 Greatest Hits
"Patience" 2006 1 29 4 6 1 2 2 12 6 1 Beautiful World
"Shine" 2007 1 — 24 7 21 2 4 20 — 27
"I'd Wait for Life" 17 — — — — 32 13 — — —
"Reach Out" — — 64 13 44 — 11 — — —
"Rule the World" 2 — 50 32 15 3 6 57 — 25
"Greatest Day" 2008 1 — 43 28 27 2 — 30 41 — The Circus
"Up All Night" 2009 14 — — — — 14 — — — —
"The Garden" 97 — 48 8 20 — — 73 — 36
"Said It All" 9 — — — — 17 — — — —
"Hold Up a Light" — — — — — — — — — —
"The Flood" 2010 2 — 14 4 12 3 2 3 24 6 Progress
"Kidz" 2011 28 — 58 12 20 45 24 — — —
"Love Love" 15 — — — — 27 37 — — — Progressed
"When We Were Young" 88 — — — — — — — — —
"These Days" 2014 1 — — — 31 8 — — — — III
"Let in the Sun" 2015 — — — — — — — — — —
"Higher Than Higher" — — — — — — — — — —
"Hey Boy" 56 — — — — — — — — —
"Giants" 2017 13 — — — — 86 — — — — Wonderland
"New Day" — — — — — — — — — —
"Pray"
(Odyssey version) 		2018 — — — — — — — — — — Odyssey
"Out of Our Heads"[53] —[A] — — — — — — — — —
"—" หมายถึง ไม่ได้วางแผงหรือไม่ติดอันดับ

ซิงเกิลในฐานะศิลปินรับเชิญ

[แก้]
ซิงเกิล ปี อันดับสูงสุดสุดบนชาร์ต การรับรอง อัลบั้ม
UK
[1][55] 		AUS
[2] 		AUT
[3] 		DEN
[4][56] 		GER
[45] 		IRE
[6] 		ITA
[57] 		NLD
[8] 		SWE
[9] 		SWI
[10]
"Everybody Hurts"
(ร่วมกับ Helping Haiti)[ต้องการอ้างอิง] 		2010 1 28 23 — 16 1 — — 21 16 Charity single
"Cry"
(Sigma ร่วมกับเทกแดต) 		2016 21 — — — — 65 — — — — รอประกาศ
"—" หมายถึง ไม่ได้วางแผงหรือไม่ติดอันดับ

ซิงเกิลโปรโมต

[แก้]
ชื่อ ปี อันดับชาร์ตสูงสุด อัลบั้ม
UK
[58]
"Every Guy" 1995 — Nobody Else
"Relight My Fire" (Element Remix) 2005 193 Never Forget – The Ultimate Collection
"Hold Up a Light" 2009 123 The Greatest Day – Take That Present: The Circus Live
"Happy Now" 2011 52 Progress
"Eight Letters" 176
"—" หมายถึง ไม่ได้วางแผงหรือไม่ติดอันดับ

เพลงอื่น ๆ ที่ติดอันดับ

[แก้]
ชื่อ ปี อันดับชาร์ตสูงสุด อัลบั้ม
UK
[59][60]
"Stay Together" 2007 114 "Rule the World"
"Julie" 2008 134 The Circus
"SOS" 2010 91 Progress
"Aliens" 2011 103 Progressed
"Don't Say Goodbye" 106
"The Day the Work Is Done" 109
"Wonderful World" 110
"Man" 113
"Beautiful" 115

มิวสิกวิดีโอ

[แก้]
เพลง ปี หมายเหตุ ผู้กำกับ[61][62]
"Do What U Like" 1991 Rosemary "Ro" Barratt (née Newton)
& Angie Smith[63]: 287 [64][65]
"Promises" Willy Smax[66]
"Once You've Tasted Love" 1992 James Lebon[63]: 288 
"It Only Takes a Minute" Willy Smax[66]
"I Found Heaven" Willy Smax[66]
"A Million Love Songs" Brad Langford
"Could It Be Magic" Saffie Ashtiany[63]: 289 
"Why Can't I Wake Up with You?" 1993 Liam Kan & Grant Hodgson
"Pray" Gregg Masuak[67]
"Relight My Fire" Jimmy Fletcher[63]: 289 
"Babe" Gregg Masuak[67]
"Beatles Medley" เป็นวิดิโอที่ทำพิเศษใน Everything Changes video album
"Everything Changes" 1994 Gregg Masuak[63]: 289 
"Love Ain't Here Anymore" Liam Kan & Grant Hodgson
"Sure" Gregg Masuak[63]: 288 
"Back for Good" 1995 Vaughan Arnell & Anthea Benton[68]
"Never Forget" David Amphlett[63]: 288 
"Sunday to Saturday" เผยแพร่เฉพาะในญี่ปุ่น Philip Ollerenshaw
"How Deep Is Your Love?" 1996 Nick Brandt[63]: 291 
"Relight My Fire" (Element Remix) 2005 ไม่ได้เผยแพร่
"Patience" 2006 David Mould[69]
"Shine" 2007 Justin Dickel[69]
"I'd Wait for Life" Sean de Sparengo[69]
"Rule the World" Barney Clay[69]
"Rule the World" (alternate version) เป็นมิวสิกวิดิโอประกอบภาพยนตร์ ศึกมหัศจรรย์ ปาฏิหาริย์รักจากดวงดาว Barney Clay
"Greatest Day" 2008 Meiert Avis & Chris LeDoux[70]
"Up All Night" 2009 Daniel Wolfe[71]
"Said It All" Lindy Heymann[72]
"Hold Up a Light" มาจากการแสดงสด The Circus Live Matt Askem
"The Flood" 2010 Mat Whitecross[73]
"Kidz" 2011 Mat Whitecross & Eran Creevy[74]
"Happy Now" เป็นมิวสิกวิดิโอในการโปรโมตงาน Red Nose Day 2011 Tom Harper & Richard Curtis[75]
"Love Love" Band version AlexandLiane[76]
"Love Love" เป็นมิวสิกวิดิโอประกอบภาพยนตร์ X-Men: First Class AlexandLiane
"When We Were Young" เป็นมิวสิกวิดิโอประกอบภาพยนตร์ The Three Musketeers (สามทหารเสือ ดาบทะลุจอ) Paul Gore[77]
"Eight Letters" มาจากการแสดงสด Progress Live Matt Askem[78]
"These Days" 2014 Henry Scholfield[79]
"Let in the Sun" 2015 Mike Sharpe[80]
"Hey Boy" Frank Borin[81]
"Get Ready for It" เป็นมิวสิกวิดิโอประกอบภาพยนตร์ คิงส์แมน โคตรพิทักษ์บ่มพยัคฆ์ Vaughan Arnell[82]
"Cry" 2016 Sigma featuring Take That Georgia Hudson[83]
"Giants" 2017 Mat Whitecross[84]
"New Day" Gregg Masuak[85]
"Pray (Odyssey Edition)" 2018
"Out of Our Heads"

เชิงอรรถ

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ "Out of Our Heads" did not enter the UK Singles Chart, but peaked at number 25 on the UK Download Chart.[54]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 "UK Charts > Take That". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 23 November 2019.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Australian (ARIA Chart) peaks:
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 "Austrian Charts > Take That" (ภาษาเยอรมัน). austriancharts.at Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 14 April 2011.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 "Danish Charts > Take That". danishcharts.dk Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 14 April 2011.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 "Discographie Take That". GfK Entertainment. สืบค้นเมื่อ 29 November 2018.
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 "Irish Charts > Take That". irish-charts.com Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 14 April 2011.
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 Take That Billboard Hits of the World
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 "dutchcharts.nl – Discografie Take That". dutchcharts.nl. สืบค้นเมื่อ 16 February 2012.
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 "Swedish Charts > Take That". swedishcharts.com Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 14 April 2011.
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 10.3 "Swiss Charts > Take That". swisscharts.com Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 14 April 2011.
  11. ↑ 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 11.10 11.11 11.12 11.13 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 11.19 11.20 11.21 11.22 11.23 11.24 11.25 11.26 11.27 "BPI Certified Awards". British Phonographic Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-01-17. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  12. ↑ McClure, Steve (9 August 1995). "U.K's RCA Hits with Take That, Lennox". Billboard. สืบค้นเมื่อ 11 April 2013.
  13. ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 "IFPI Austria > Gold & Platin" (ภาษาเยอรมัน). International Federation of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  14. ↑ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 "Gold-/Platin-Datenbank (Take That)" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 "Gold & Platinum" (ภาษาอิตาลี). FIMI. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-06. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  16. ↑ 16.0 16.1 16.2 "NVPI Goud & Platina" (ภาษาดัตช์). NVPI. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-01-13. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  17. ↑ 17.0 17.1 17.2 17.3 "Swedish Certifications - Take That". สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  18. ↑ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 "Swiss Certifications > Take That". swisscharts.com Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  19. ↑ "Music Week". Music Week. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  20. ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 20.8 "Certified Awards". British Phonographic Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (enter "Robbie Williams" into the "Keywords" box, then select "Search")เมื่อ 2013-06-11. สืบค้นเมื่อ 2 June 2013.
  21. ↑ "Guld og platin i november | ifpi.dk" (ภาษาเดนมาร์ก). IFPI Danmark. 12 December 2007. สืบค้นเมื่อ 23 July 2011.
  22. ↑ "IRMA 2006 Certification Awards". Irish Recorded Music Association. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  23. ↑ Sexton, Paul (2010-11-22). "Take That Tops 500,000 In First Week UK Sales". Billboard Nielsen Business Media. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  24. ↑ "Certificeringer | ifpi.dk" (ภาษาเดนมาร์ก). IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ 23 July 2011.
  25. ↑ "IRMA 2008 Certification Awards". Irish Recorded Music Association. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  26. ↑ "Take That Progress Back To Number One and Example Holds Firm". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2011-06-19.
  27. ↑ "Hitlisten Album Top 40 > 18.03.2011". Hitlisten.nu International Federation of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  28. ↑ "IRMA > 2010 Certification Awards". Irish Recorded Music Association. สืบค้นเมื่อ 2011-05-30.
  29. ↑ "Gold album for Take That". NU.nl. 2010-11-27. สืบค้นเมื่อ 2013-01-02.
  30. ↑ Eames, Tom (30 January 2016). "Take That: All 8 albums ranked from worst to best". Digital Spy. Hearst Magazines UK. สืบค้นเมื่อ 30 January 2016.
  31. ↑ @takethat (February 16, 2017). "WONDERLAND – the album out March 24th" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ 17 February 2017 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  32. ↑ "Music Week". Music Week. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  33. ↑ "IRMA 2009 Certification Awards". Irish Recorded Music Association. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  34. ↑ "Album announcement take that official. 20.10.11". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-22. สืบค้นเมื่อ 2021-08-18.
  35. ↑ "Odyssey – Greatest Hits Live by Take That". Apple Music. สืบค้นเมื่อ 15 November 2019.
  36. ↑ "Hits of the World: Denmark (IFPI/Nielsen Marketing Research)". Billboard. Nielsen Business Media. 108 (17): 61. 27 April 1996. ISSN 0006-2510.
  37. ↑ Jones, Alan (2006-12-17). "Take That take top spots again". Music Week. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
  38. ↑ "Music Week". Music Week. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-09-25. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  39. ↑ "IRMA 2005 Certification Awards". Irish Recorded Music Association. สืบค้นเมื่อ 2011-04-15.
  40. ↑ Eames, Tom (21 September 2018). "Take That announce 30th anniversary 'Greatest Hits Live' tour and 'Odyssey' album". Smooth Radio. สืบค้นเมื่อ 21 September 2018.
  41. ↑ "Ö3 Austria Top40: Longplay-Charts – Ö3 Charts". Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ 6 December 2018.
  42. ↑ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association. สืบค้นเมื่อ 1 December 2018.
  43. ↑ "Album – Classifica settimanale WK 48 (dal 2018-11-23 al 2018-11-29)" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ 1 December 2018.
  44. ↑ Billboard (Oct 1 – Dec 17, 2011). 1 October – 17 December 2011. สืบค้นเมื่อ 15 April 2011.
  45. ↑ 45.0 45.1 "Chartverfolgung / Take That / Single" (ภาษาเยอรมัน). musicline.de PhonoNet. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-11-17. สืบค้นเมื่อ 15 April 2011.
  46. ↑ "IRMA Irish Charts > Take That". Irish Recorded Music Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2011. สืบค้นเมื่อ 15 April 2011.
  47. ↑ 47.0 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 http://www.fimi.it/
  48. ↑ "The ARIA Australian Top 100 Singles 1995". ARIA. สืบค้นเมื่อ 21 February 2016.
  49. ↑ "Forårets guld- og platincertificeringer | ifpi.dk" (ภาษาเดนมาร์ก). IFPI Danmark. 13 June 2007. สืบค้นเมื่อ 23 July 2011.
  50. ↑ "Guld og platin i april | ifpi.dk" (ภาษาเดนมาร์ก). IFPI Danmark. 1 May 2008. สืบค้นเมื่อ 23 July 2011.
  51. ↑ "Track Top-40". IFPI Denmark (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten.NU. 14 January 2011. สืบค้นเมื่อ 28 January 2011.
  52. ↑ "FIMI Cert" (PDF). FIMI. 14 January 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 15 May 2012. สืบค้นเมื่อ 28 January 2011.
  53. ↑ "Out of our Heads Single". Official Charts Company. 10 October 2018. สืบค้นเมื่อ 10 October 2018.
  54. ↑ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company. 23 November 2018.
  55. ↑ "CHART: UK Update 7 March 2015 (wk9)". Zobbel.de. สืบค้นเมื่อ 9 March 2015.
  56. ↑ "Denmark Hitlisten > 23.11.2007" (ภาษาเดนมาร์ก). hitlisterne.dk Tracklisten. สืบค้นเมื่อ 30 May 2011.
  57. ↑ Take That Italian Archive Hung Medien
  58. ↑ "The Official UK Singles Chart for the week ending 26 December 2009". ChartsPlus. Milton Keynes: IQ Ware Ltd (435): 3.
  59. ↑ "Chart Log UK". Zobbel.de. สืบค้นเมื่อ 15 April 2011.
  60. ↑ "The Official UK Singles Chart for the week ending 25 June 2011". ChartsPlus. Keynes: IQ Ware Ltd (513): 3.
  61. ↑ "BnF catalogue général - Notice bibliographique" (ภาษาฝรั่งเศส). Catalogue.bnf.fr. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  62. ↑ "Holdings: *Never forget". Opac2.icbsa.it. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  63. ↑ 63.0 63.1 63.2 63.3 63.4 63.5 63.6 63.7 Paul McDonald, "Feeling and Fun: Romance, Dance and the Performing Male Body in the Take That Videos" In: Sheila Whiteley (ed.), "Sexing the Groove: Popular Music and Gender" London / New York: Routledge, 1997, pp. 277–294
  64. ↑ Rosemary Barratt, "Take That Uncovered: The First Video; 20 Years Ago Next Week Five Young Pop Hopefuls Got Together to Promote Their Debut Single.. The Rest, As They Say, Is History" In: Sunday Mirror, 19 June 2011
  65. ↑ "Old Grey Whistle Test 40 | Series 1 - Episode 15". Radio Times. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  66. ↑ 66.0 66.1 66.2 "Willy Smax Website, Video Director, Memoir Writer, Childrens Book Writer". Willysmax.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-14. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  67. ↑ 67.0 67.1 "Adventures in Music Videos". Masuak.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  68. ↑ "Back For Good | Take That | Music Video". MTV. 2005-07-18. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-15. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  69. ↑ 69.0 69.1 69.2 69.3 "Take That - Beautiful World (ซีดี, Album) at Discogs". Discogs.com. 2007-11-09. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  70. ↑ "Take That "Greatest Day" on Vimeo". Vimeo.com. 2010-07-01. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  71. ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-21. สืบค้นเมื่อ 2021-08-18.
  72. ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-30. สืบค้นเมื่อ 2021-08-18.
  73. ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-02-15. สืบค้นเมื่อ 2015-05-16.
  74. ↑ "Take That 'Kidz' by Mat Whitecross and Eran Creevy | Promo News". Promonews.tv. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-04-18. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  75. ↑ "Take That". Claudiawass.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-14. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  76. ↑ "Love Love | Take That | Music Video". MTV. 2011-05-27. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-14. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  77. ↑ "When We Were Young | Take That | Music Video". MTV. 2011-08-22. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-15. สืบค้นเมื่อ 2014-06-06.
  78. ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-19. สืบค้นเมื่อ 2015-05-16.
  79. ↑ "Take That 'These Days' by Henry Scholfield". Promo News. สืบค้นเมื่อ 2014-12-25.
  80. ↑ "Take That 'Let in the Sun' by Mike Sharpe".
  81. ↑ "Take That 'Hey Boy' by Frank Borin".
  82. ↑ "Take That 'Get Ready for It' by Vaughan Arnell".
  83. ↑ "Sigma Ft. Take That 'Cry' by Georgia Hudson". Promo News. สืบค้นเมื่อ 3 June 2017.
  84. ↑ "Take That 'Giants' by Mat Whitecross". Promo News. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-19. สืบค้นเมื่อ 3 June 2017.
  85. ↑ "Take That 'New Day' by Gregg Masuak". Promo News. สืบค้นเมื่อ 3 June 2017.

แหล่ฃข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ผลงานของเทกแดต&oldid=11656741"