ปฏิบัติการโททอลไลซ์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ปฏิบัติการโททอลไลซ์
เป็นส่วนหนึ่งของ ปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด
Totalise88gun.jpg
รถถังครอมเวลล์และรถจิ๊บ ได้เคลื่อนผ่านปืนต่อต้านรถถัง 88 มม.ที่ถูกละทิ้งในช่วงปฏิบัติการโททอลไลซ์, 8 สิงหาคม ค.ศ. 1944
วันที่ 8–9 สิงหาคม ค.ศ. 1944
สถานที่ นอร์ม็องดี, ฝรั่งเศส
ผลลัพธ์ ฝ่ายสัมพันธมิตรชนะ
คู่ขัดแย้ง
 แคนาดา
 สหราชอาณาจักร
 โปแลนด์
 Germany
ผู้บัญชาการหรือผู้นำ
แคนาดา กาย ซิเมินดส์ นาซีเยอรมนี ควร์ท ไมเออร์
กำลัง
85,000 men
2,000 aircraft
720 artillery pieces
3 infantry divisions
2 armoured divisions
2 armoured brigades[1]
3 infantry divisions,
1 SS Panzer division
1 heavy tank battalion
At least 74 tanks[2]
กำลังพลสูญเสีย
At least 1,256[a]
146+ tanks[b]
3,000 casualties[c]
At least 45 tanks[5]

ปฏิบัติการโททอลไลซ์ (ยังเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ปฏิบัติการโททาไลซ์ในแหล่งข่าวอังกฤษ) เป็นการรุกที่เปิดฉากโดยทหารฝ่ายสัมพันธมิตรในกองทัพแคนาดาที่หนึ่งในช่วงขั้นตอนสุดท้ายของปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด ตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 9 สิงหาคม ค.ศ. 1944 ความมุ่งหมายเพื่อทะลวงแนวป้องกันเยอรมันทางตอนใต้ของก็องบนปีกตะวันออกของตำแหน่งฝ่ายสัมพันธมิตรในนอร์ม็องดีและใช้ประโยชน์จากความสำเร็จเพื่อมุ่งไปทางใต้ เพื่อเข้ายึดเนินเขาทางตอนเหนือของเมืองฟาเลส์ เป้าหมายคือการทำลายแนวรบเยอรมันและป้องกันไม่ให้ล่าถอยของกองกำลังเยอรมันที่ต่อสู้รบกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรที่แผ่ขยายทางด้านตะวันตก การรบครั้งนี้ได้ถือว่าเป็นปฏิบัติการเปิดตัวของกองทัพแคนาดาที่ 1 ซึ่งได้เคลื่อนทัพ เมื่อ 23 กรกฎาคม[6]

ในชั่วโมงแรกของ 8 สิงหาคม ค.ศ. 1944 กองทัพน้อยแคนาดาที่ 2 ได้เปิดฉากการโจมตีที่ใช้ทหารราบยานยนต์ พวกเขาได้ทะลวงผ่านแนวรบเยอรมันและเข้ายึดตำแหน่งสำคัญที่ลึกในการป้องกันของเยอรมัน ด้วยจุดมุ่งหมายของสองกองพลยานเกราะที่มาสดใหม่ๆที่จะโจมตีได้อย่างต่อเนื่อง แต่ด้วยความลังเลบางอย่างโดยทั้งสองกองพลนั้นขาดประสบการณ์และยานเกราะเยอรมันได้โจมตีตอบโต้กลับทำให้การรุกรานนั้นชะลอลง การรุกคืบได้เพียง 9 ไมล์ (14 กิโลเมตร) ฝ่ายสัมพันธมิตรได้หยุดลงเพียง 7 ไมล์ (11 กิโลเมตร) ทางตอนเหนือของฟาเลส์และถูกบังคับให้เตรียมการโจมตีใหม่[5]

หมายเหตุ[แก้]

  1. Michael Reynolds quoting Stanisław Maczek, places the Polish losses during the operation at 656 men.[3] Copp wrote that Canadian losses included more than 600 men killed.[4]
  2. Reynolds claims that the operation cost the Canadians over 80 tanks, while Maczek claims that the 1st Polish Armoured Division lost an additional 66 tanks.[3]
  3. Copp states that German losses are estimated but did include 1,270 prisoners.[4]

อ้างอิง[แก้]

  1. Hart 2004, p. 23.
  2. Hart 2004, p. 32.
  3. 3.0 3.1 Reynolds 2001, p. 246.
  4. 4.0 4.1 Copp 2004, p. 211.
  5. 5.0 5.1 Wilmot 1997, p. 414.
  6. Bercuson 2004, p. 229.