ทอล์กเดอร์ตี (เพลงเจสัน เดอรูโล)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"ทอล์กเดอร์ตี"
ซิงเกิลโดยทอล์กเดอร์ตี ร้องร่วมกับทูเชนส์
จากอัลบั้มแทตทูส์ และ ทอล์กเดอร์ตี
วางจำหน่าย2 สิงหาคม ค.ศ. 2013 (2013-08-02)
บันทึกเสียง2012
แนวเพลง
ความยาว2:57
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์ริกกี รี้ด
ลำดับซิงเกิลของเจสัน เดอรูโล
"ดิอาเดอร์ไซด์"
(2013)
"ทอล์กเดอร์ตี"
(2013)
"แมร์รีมี"
(2013)
ลำดับซิงเกิลของเจสัน เดอรูโล
"มายสตอรี"
(2013)
"ทอล์กเดอร์ตี"
(2013)
"ยูสทู"
(2013)

"ทอล์กเดอร์ตี" (อังกฤษ: Talk Dirty) เป็นเพลงของนักร้อง นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เจสัน เดอรูโล ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่สองของสตูดิโออัลบั้มชุดที่สาม แทตทูส์ (2013) ในยุโรปและโอเชียเนีย ต่ออัลบั้มดังกล่าวถูกเปลี่ยนชือใหม่เป็นอัลบั้มทอล์กเดอร์ตี ออกจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา และมีรายชื่อเพลงที่เปลี่ยนแปลงไป เพลงออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่สามในสหรัฐอเมริกาวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 2014[2] มีนักร้องแร็ปร่วมรับเชิญด้วยได้แก่ ทูเชนส์ กลายเป็นซิงเกิลแรกของเดอรูโลที่มีนักร้องรับเชิญ[3] เพลงเขียนโดยเจสัน เดอรูโล ทูเชนส์ เอริก เฟรดเดอริก เจสัน เอวิแกน ฌอน ดักลาส โอรี แคปแลน ทาเมียร์ มุสแก็ต และโทเมร์ โยเซฟ ขณะที่มีริกกี้ รี้ด จากวงวอลล์เปเปอร์[4] เป็นผู้ผลิตเพลง และได้สอดแทรกตัวอย่างเพลง "เฮอร์เมทิโค" ของวงดนตรีอิสราเอล บอลเคินบีตบ็อกซ์ จากอัลบั้ม นูเหม็ด ปี ค.ศ. 2007 ด้วย

มิวสิกวิดีโอเพลง "ทอล์กเดอร์ตี" กำกับโดย โคลิน ทิลลี ที่ได้นำเอารูปแบบการเต้นจากวัฒนธรรมต่าง ๆ มาใส่ไว้ มิวสิกวิดีโอออกอากาศทางบัญชีในยูทูบของเดอรูโลเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 2013[5][6] หลังจากออกจำหน่าย "ทอล์กเดอร์ตี" เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ตซิงเกิลของออสเตรเลีย กลายเป็นซิงเกิลแรกของทูเชนส์ที่ขึ้นอันดับหนึ่ง และขึ้นอันดับสองในนิวซีแลนด์[7] และติดชาร์ตในประเทศแถบยุโรปจำนวนมาก

ชาร์ต[แก้]

การรับรอง[แก้]

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[70] 5× Platinum 350,000double-dagger
Austria (IFPI Austria)[71] Gold 15,000*
Belgium (BEA)[72] Gold 15,000*
Canada (Music Canada)[73] 5× Platinum 400,000double-dagger
Germany (BVMI)[74] Platinum 300,000^
Italy (FIMI)[75] 2× Platinum 60,000double-dagger
Mexico (AMPROFON)[76] Gold 30,000*
New Zealand (RMNZ)[77] Platinum 15,000*
Norway (IFPI Norway)[78] 6× Platinum 60,000*
Sweden (GLF)[79] 2× Platinum 80,000double-dagger
Switzerland (IFPI Switzerland)[80] Platinum 30,000^
United Kingdom (BPI)[81] Platinum 600,000double-dagger
United States (RIAA)[83] 4× Platinum 4,000,000[82]
สตรีมมิง
Denmark (IFPI Danmark)[84] 3× Platinum 5,400,000
Spain (PROMUSICAE)[85] Platinum 8,000,000

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
double-daggerตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติวางจำหน่าย[แก้]

ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ สังกัด
นิวซีแลนด์[86] 2 สิงหาคม 2013 ดิจิทัลดาวน์โหลด
ออสเตรเลีย[87] 9 สิงหาคม 2013
สหราชอาณาจักร[88] 15 กันยายน 2013
สหรัฐ 7 มกราคม 2014 Mainstream radio[2]
Rhythmic contemporary radio[89]

อ้างอิง[แก้]

  1. "Jason Derulo Is Still Winning: Here's How He Split His Sound in Two - Billboard". Billboard.
  2. 2.0 2.1 http://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases
  3. Williott, Carl (July 23, 2013). "Jason Derulo Announces Third Album 'Tattoos'". Idolator. Spin Media. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  4. Richard (July 23, 2013). "Jason Derulo ft. 2 Chainz – Talk Dirty". DJBooth. The DJ Booth, LLC. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  5. Lansky, Sam (July 23, 2013). "Here Are The 5 Best Lyrics From Jason Derulo's Sexy New Single "Talk Dirty"". Idolator. Spin Media. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  6. Copsey, Robert (July 23, 2013). "Jason Derulo premieres new single 'Talk Dirty' - listen". Digital Spy. Hearst Magazines UK. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-18. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  7. Jason DeRülo and 2 Chainz - Talk Dirty - Music Charts
  8. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  9. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  10. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  11. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" (in French). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  12. 12.0 12.1 "Hot 100 Billboard Brasil - weekly". Billboard Brasil. April 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-05-02. สืบค้นเมื่อ 2014-04-30.
  13. "Jason Derulo Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  14. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201342 into search.
  15. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201419 into search. สืบค้นเมื่อ July 3, 2014.
  16. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  17. Euro Digital Songs : Oct 05, 2013. Billboard biz. Retrieved January 31, 2014.
  18. "Jason Derulo: Talk Dirty - Feat. 2 Chainz" (in Finnish). Musiikkituottajat. สืบค้นเมื่อ January 2, 2014.
  19. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  20. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  21. "Greece Digital Songs: Oct 19, 2013". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 19, 2013.
  22. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ January 30, 2014.
  23. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ November 27, 2013.
  24. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  25. "Chart Track: Week 38, 2013". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  26. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ January 2, 2014.
  27. "Israel's Top 10: Oct 27, 2013". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 24, 2014. สืบค้นเมื่อ October 27, 2013.
  28. "Nederlandse Top 40 – week 39, 2013" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  29. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ January 4, 2015.
  30. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  31. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". VG-lista. สืบค้นเมื่อ January 2, 2014.
  32. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ December 23, 2013.
  33. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. สืบค้นเมื่อ December 9, 2013.
  34. "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest. สืบค้นเมื่อ February 4, 2014. Note: Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart.
  35. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  36. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201349 into search. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  37. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ December 3, 2013.
  38. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  39. "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  40. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  41. "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 24, 2013.
  42. "Jason Derulo Chart History (Hot 100)". Billboard.
  43. "Jason Derulo Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 25, 2014.
  44. "Jason Derulo Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 23, 2014.
  45. "Jason Derulo Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2014.
  46. "Jason Derulo Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 20, 2014.
  47. "Jason Derulo Chart History (Rhythmic)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 27, 2014.
  48. "2013 Year End Singles Chart". ARIA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-15. สืบค้นเมื่อ 2013-02-07.
  49. "Jahreshitparade Singles 2013". austriancharts.at. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  50. "Jaaroverzichten 2013". Ultratop. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
  51. "Rapports Annuels 2013". Ultratop. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
  52. "Top de l'année Top Singles 2013" (ภาษาฝรั่งเศส). SNEP. สืบค้นเมื่อ September 7, 2020.
  53. "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (ภาษาเยอรมัน). VIVA. Viacom International Media Networks. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 January 2014. สืบค้นเมื่อ January 12, 2014.
  54. "Dance Top 100 - 2013". Mahasz. สืบค้นเมื่อ April 1, 2020.
  55. "Top 100-Jaaroverzicht van 2013". Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
  56. "Jaaroverzichten – Single 2013" (ภาษาดัตช์). MegaCharts. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
  57. "Top Selling Singles of 2013". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ January 1, 2015.
  58. "Årslista Singlar – År 2013" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
  59. "Schweizer Jahreshitparade 2013 – hitparade.ch". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
  60. "End of Year Charts 2013" (PDF). Ukchartsplus.co.uk. สืบค้นเมื่อ March 28, 2022.
  61. "Jaaroverzichten 2014: R&B/Hip-hop". Ultratop.be (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ January 23, 2022.
  62. "Canadian Hot 100 - Year End 2014". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 5, 2019.
  63. "Top de l'année Top Singles 2014" (ภาษาฝรั่งเศส). SNEP. สืบค้นเมื่อ October 26, 2020.
  64. "Dance Top 100 - 2014". Mahasz. สืบค้นเมื่อ April 1, 2020.
  65. "FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-01-13. สืบค้นเมื่อ 14 January 2015.
  66. "Hot 100 Songs – Year End 2014". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 5, 2019.
  67. "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2014". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 5, 2019.
  68. "Pop Songs - Year End 2014". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 5, 2019.
  69. "Rhythmic Songs – Year-End 2014". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 5, 2019.
  70. "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association.
  71. "Austrian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria.
  72. "Ultratop − Goud en Platina – singles 2013". Ultratop. Hung Medien.
  73. "Canadian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". Music Canada.
  74. "Gold-/Platin-Datenbank (Jason Derulo feat. 2 Chainz; 'Talk Dirty')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ December 29, 2014.
  75. "Italian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ August 26, 2014. Select "2014" in the "Anno" drop-down menu. Select "Talk Dirty" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  76. "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Type Jason Derulo feat. 2 Chainz in the box under the ARTISTA column heading and Talk Dirty in the box under TÍTULO
  77. "New Zealand single certifications – Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ January 6, 2014.
  78. "Norwegian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 19, 2021.
  79. "Veckolista Singlar, vecka 14, 2014 | Sverigetopplistan" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
  80. "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Jason Derulo feat. 2 Chainz; 'Talk Dirty')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  81. "British single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". British Phonographic Industry.
  82. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ USSales
  83. "American single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". Recording Industry Association of America.
  84. "Danish single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". IFPI Danmark.
  85. "Top 100 Streaming - Semana 17: del 21.04.2014 al 27.04.2014" (PDF) (ภาษาสเปน). PROMUSICAE. สืบค้นเมื่อ October 2, 2014.
  86. "Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo". iTunes Store. Apple. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  87. "Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo". iTunes Store. Apple. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  88. "Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo". iTunes Store. Apple. สืบค้นเมื่อ August 18, 2013.
  89. "Top 40 Rhythmic Future Releases - R&B Song and Hip-Hop Music Release Dates - ..." All Access.