เชโรกี

ธงของชาติเชโรกี

ธงของกลุ่มเชโรกีอินเดียนตะวันออก

เชโรกี (ᏣᎳᎩ, อังกฤษ: Cherokee) หมายถึงกลุ่มชนพื้นเมืองในสหรัฐอเมริกาที่เดิมตั้งถิ่นฐานอยู่ในบริเวณทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ในรัฐจอร์เจีย, นอร์ทแคโรไลนา, เซาท์แคโรไลนา และทางตะวันออกของเทนเนสซี ภาษาที่ใช้เป็นภาษาที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มภาษาอิโรควอย (Iroquoian languages)

ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ตามประวัติศาสตร์ที่บอกกล่าวกันมากล่าวว่าเชโรกีย้ายถิ่นฐานมาจากทางตอนใต้ของบริเวณเกรตเลคส์ในสมัยโบราณ

ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 เชโรกีก็ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งใน “ชนเผ่าผู้มีวัฒนธรรมทั้งห้า” (Five Civilized Tribes) เพราะเป็นกลุ่มชาวอเมริกันอินเดียนที่ยอมรับและผสานวัฒนธรรมและความก้าวหน้าของผู้เข้ามาตั้งถิ่นฐานอาณานิคมชาวอเมริกันยุโรป ตามบันทึกสถติของสำนักงานสถิติแห่งสหรัฐอเมริกาของปี ค.ศ. 2000 ชาวเชโรกีมีด้วยกันกว่า 300,000 คนซึ่งเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในบรรดากลุ่มชาวอเมริกันอินเดียน 563 กลุ่มที่เป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลสหรัฐ

กลุ่มชาวเชโรกีที่เป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลสหรัฐมีด้วยกันสามกลุ่มคือ

• ชาติเชโรกี (Cherokee Nation)
• กลุ่มสหคีทูวาห์แห่งชาวเชโรกีอินเดียน (United Keetoowah Band of Cherokee Indians)
• กลุ่มเชโรกีอินเดียนตะวันออก (Eastern Band of Cherokee Indians)

สองกลุ่มแรกมีศูนย์กลางอยู่ที่ทาห์เลควาห์ในโอคลาโฮมา กลุ่มหลังตั้งอยู่ที่เชโรกีในนอร์ทแคโรไลนา

ดูเพิ่ม

• ชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา
• เขตสงวนอินเดียน
• เส้นทางธารน้ำตา
• รัฐบัญญัติว่าด้วยการโยกย้ายถิ่นฐานของชาวอเมริกันอินเดียน

บรรณานุกรม

• Evans, E. Raymond. "Notable Persons in Cherokee History: Dragging Canoe". Journal of Cherokee Studies, Vol. 2, No. 2, pp. 176–189. (Cherokee: Museum of the Cherokee Indian, 1977).
• Finger, John R. Cherokee Americans: The Eastern Band of Cherokees in the 20th Century. Knoxville: University of Tennessee Press, 1991. ISBN 0-8032-6879-3.
• Glenn, Eddie (6 มกราคม 2006). "A league of nations?". Tahlequah Daily Press. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มิถุนายน 2009. สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม 2007.
• Irwin, L, "Cherokee Healing: Myth, Dreams, and Medicine." American Indian Quarterly. Vol. 16, 2, 1992, p. 237.
• McLoughlin, William G. Cherokee Renascence in the New Republic. (Princeton: Princeton University Press, 1992).
• Mooney, James. "Myths of the Cherokees." Bureau of American Ethnology, Nineteenth Annual Report, 1900, Part I. pp. 1–576. Washington: Smithsonian Institution.
• Perdue, Theda. "Clan and Court: Another Look at the Early Cherokee Republic." American Indian Quarterly. Vol. 24, 4, 2000, p. 562.
• Perdue, Theda. Cherokee women: gender and culture change, 1700-1835. Lincoln: University of Nebraska Press, 1999. ISBN 978-0-8032-8760-0.
• Pierpoint, Mary (16 สิงหาคม 2000). "Unrecognized Cherokee claims cause problems for nation". Indian Country Today. สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2007.
• Wishart, David M. "Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal." Journal of Economic History. Vol. 55, 1, 1995, p. 120.
• Youngblood, Wayne L. Cherokee: People of the Written Word. Edison, NJ: Chartwell Books, 2008. ISBN 978-0-7858-2398-8.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Cherokee Nation, เว็บไซต์ทางการ
• "Eastern Band of Cherokee ᏣᎳᎩᏱ ᏕᏣᏓᏂᎸᎩ", nc-cherokee.com, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มกราคม 2012, เว็บไซต์ทางการ
• United Keetoowah Band of Cherokee Indians, เว็บไซต์ทางการ
• Museum of the Cherokee Indian, Cherokee, NC
• Cherokee Heritage Center, Park Hill, OK
• "Cherokee photos and documents", Smithsonian Institution, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2010
• "Cherokee Heritage Documentation Center", cherokeeregistry.com, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 สิงหาคม 2015, Historical Sound Files of Cherokee Stomp Dance, Genealogy and Culture
• "Encyclopedia of Oklahoma History and Culture", Cherokee article, Oklahoma Historical Society, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ตุลาคม 2014
• History of the Cherokee