จังหวัดของประเทศสวีเดน
.png)
จังหวัด (สวีเดน: landskap) เป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และทางวัฒนธรรมของประเทศสวีเดน สวีเดนประกอบด้วย 25 จังหวัด ถึงแม้จะไม่มีหน้าที่ในการบริหาร (เว้นแต่ในบางกรณีเช่นในการแบ่งเขตกีฬา) แต่จังหวัดของสวีเดนก็เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์และเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ใช้ระบุเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของสิ่งที่เกี่ยวข้อง เช่น ภาษาถิ่น คติชาวบ้าน เป็นต้น
ในบางกรณี เขตการปกครอง (เทศมณฑล) มีอาณาเขตแทบจะสอดคล้องกับอาณาเขตของจังหวัด เช่น จังหวัดเบลียกิงเงอและเทศมณฑลเบลียกิงเงอ หรือจังหวัดก็อตลันด์ เทศมณฑลก็อตลันด์ และเทศบาลก็อตลันด์ เป็นต้น
เมืองใหญ่อย่างสต็อกโฮล์ม กอเทนเบิร์ก และมัลเมอ ล้วนมีเส้นอาณาเขตของจังหวัดผ่ากลางเมือง ผลสำรวจชิ้นหนึ่งพบว่าประชากรของเมืองเหล่านี้เลือกที่จะระบุตัวตนด้วยเมือง มากกว่าที่จะระบุตัวตนจากจังหวัด[2]
รายชื่อจังหวัด
[แก้]| ภาษาไทย | ภาษาสวีเดน | ภาษาละติน |
 |
|---|---|---|---|
| ก็อตลันด์ | Gotland | Gotlandia | |
| เซอเดอร์มันลันด์ | Södermanland | Sudermannia | |
| ดอลส์ลันด์ | Dalsland | Dalia | |
| ดอลานา | Dalarna | Dalecarlia | |
| นอร์บ็อตเติน | Norrbotten | Norbothnia | |
| แนร์เกอ | Närke | Nericia | |
| บูฮืสแลน | Bohuslän | Bahusia | |
| เบลียกิงเงอ | Blekinge | Blechingia | |
| เมียเดิลพอด | Medelpad | Medelpadia | |
| เย็มต์ลันด์ | Jämtland | Jemtia | |
| เย็สตริกลันด์ | Gästrikland | Gestricia | |
| แลปแลนด์ | Lappland | Lapponia Suecana | |
| เว็สต์มันลันด์ | Västmanland | Westmannia | |
| เว็สเตอร์บ็อตเติน | Västerbotten | Westrobothnia | |
| เว็สเตอร์เยิตลันด์ | Västergötland | Westrogothia | |
| แวร์มลันด์ | Värmland | Wermlandia | |
| สกัวเนอ | Skåne | Scania | |
| สมัวลันด์ | Småland | Smolandia | |
| อ็องเงอร์มันลันด์ | Ångermanland | Angermannia | |
| อุปลันด์ | Uppland | Uplandia | |
| เออลันด์ | Öland | Olandia | |
| เอิสเตอร์เยิตลันด์ | Östergötland | Ostrogothia | |
| ฮัลลันด์ | Halland | Hallandia | |
| เฮ็ลซิงลันด์ | Hälsingland | Helsingia | |
| แฮร์เยอดอเลิน | Härjedalen | Herdalia |
ในบางครั้งภาษาอังกฤษและบางภาษาใช้ชื่อในภาษาละตินแทนชื่อภาษาสวีเดน เช่น Scania (ภาษาสวีเดนคือ Skåne) เป็นที่นิยมมากกว่าในภาษาอังกฤษ ส่วนบางคำที่เป็นเอ็กโซนิมในภาษาอังกฤษ เช่น the Dales แทน Dalarna, East Gothland แทน Östergötland, Swedish Lapland แทน Lappland และ West Bothnia แทน Västerbotten ปรากฏใช้มากกว่าในวรรณกรรมภาษาอังกฤษ[3][4][5] ในขณะที่งานเขียนของชาวสวีเดนเป็นภาษาอังกฤษเลือกใช้แต่ชื่อภาษาสวีเดนมาอย่างยาวนาน[6][7]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Folkmängd i landskapen den 31 december 2016" (ภาษาสวีเดน). Statistics Sweden. 21 March 2017. สืบค้นเมื่อ 17 April 2018.
- ↑ GfK Sverige AB. "Svenskarna är mer lokala än nationella i sin geografiska identitet". สืบค้นเมื่อ 13 December 2021.
- ↑ Eric Linklater in The Life of Charles XII
- ↑ Robert Nisbet Bain in Gustavus III and His Contemporaries
- ↑ Bernard Quaritch in The stories of the Kings of Norway Called the Round World (Heimskringla)
- ↑ R. Svanström & C.F. Palmstierna in A History of Sweden (1934)
- ↑ Nils Ahnlund in Gustav Adolf the Great (1940)