ข้ามไปเนื้อหา

คินนิคุแมน รุ่นที่ 2

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก คินนิคุแมน 2)
คินนิคุแมน รุ่นที่ 2
キン肉マンII世
(Kinnikuman Nisei)
ชื่อภาษาอังกฤษKinnikuman 2nd
แนวเซเน็ง, ตลก, มวยปล้ำ
สร้างโดยยูเดะทามาโกะ
มังงะ
คินนิคุแมน 2
เขียนโดยยูเดะทามาโกะ
สำนักพิมพ์ญี่ปุ่น ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยสยามอินเตอร์คอมิคส์
นิตยสารวีคลี่เพลย์บอย
วางจำหน่ายตั้งแต่ค.ศ. 1997ค.ศ. 2004
จำนวนเล่ม29
มังงะ
คินนิคุแมน 2 ศึกสุดยอดแทคทีมยอดมนุษย์
เขียนโดยยูเดะทามาโกะ
สำนักพิมพ์ญี่ปุ่น ชูเอชะ
นิตยสารซูเปอร์เพลย์บอยคอมิกส์
วางจำหน่ายตั้งแต่ค.ศ. 2004ค.ศ. 2011
จำนวนเล่ม28
อนิเมะโทรทัศน์
คินนิคุแมน รุ่นที่ 2
สตูดิโอโทเอแอนิเมชัน
ถือสิทธิ์โดยDEX (อดีต)
การ์ตูนคลับมีเดีย (ปัจจุบัน)
เครือข่ายญี่ปุ่น ทีวีโตเกียว
เครือข่ายภาษาไทยไทย ไอทีวี (พ.ศ. 2547)
ฉาย 9 มกราคม 2545 (2545-01-09) 25 ธันวาคม 2545 (2545-12-25)
ตอน51
อนิเมะโทรทัศน์
คินนิคุแมน รุ่นที่ 2 ULTIMATE MUSCLE
สตูดิโอโทเอแอนิเมชัน
เครือข่ายญี่ปุ่น ทีวีโตเกียว
ฉาย 8 เมษายน 2547 (2547-04-08) 1 กรกฎาคม 2547 (2547-07-01)
ตอน13
อนิเมะโทรทัศน์
คินนิคุแมน รุ่นที่ 2 ULTIMATE MUSCLE 2
ดนตรีโดยโทเอแอนิเมชัน
เครือข่ายญี่ปุ่น ทีวีโตเกียว
ฉาย 5 มกราคม 2549 (2549-01-05) 30 มีนาคม 2549 (2549-03-30)
ตอน13
ภาพยนตร์อนิเมะโทรทัศน์
คินนิคุแมน รุ่นที่ 2
ฉาย14 กรกฎาคม ค.ศ. 2001
ภาพยนตร์อนิเมะโทรทัศน์
คินนิคุแมน รุ่นที่ 2 เดอะมูวี่ ศึกยอดมนุษย์ชิงโสมมัซเซิล
ฉาย20 กรกฎาคม ค.ศ. 2002

คินนิคุแมน รุ่นที่ 2 (ญี่ปุ่น: キン肉マンII世โรมาจิKinnikuman Nisei) เป็นมังงะของประเทศญี่ปุ่น เขียนเรื่องและวาดภาพประกอบโดย ยูเดะทามาโกะ และได้ถูกสร้างเป็นอนิเมะทางโทรทัศน์และสื่อรูปแบบต่างๆ

ประวัติ

[แก้]

คินนิคุแมน 2 เป็นผลงานมังงะที่เป็นภาคต่อของคินนิคุแมนที่เคยถูกตีพิมพ์ทางนิตยาสารโชเน็งจัมป์รายสัปดาห์ ของสำนักพิมพ์ชูเอฉะ โดยมีตัวเอกคือคินนิคุ มังทาโร่ ลูกชายของคินนิคุ ซึกุรุซึ่งเป็นตัวเอกคนก่อน และมียอดมนุษย์รุ่นใหม่ รวมถึงลูกชายของเทอรี่แมนและโรบินมาสค์ที่มีบทบาท ถูกตีพิมพ์ลงในนิตยาสารวีคลี่เพลย์บอย ของสำนักพิมพ์ชูเอฉะ เมื่อปี ค.ศ. 1997

ทั้งนี้ถูกทำในสื่อรูปแบบอนิเมะทางโทรทัศน์เมื่อปี ค.ศ. 2002 โดยทำ 3 ชุดด้วยกัน ซึ่งนำเรื่องราวตั้งแต่บทที่ 1 บทเฮอร์คิวริส แฟคเทอรี่ จนถึง บทโอลิมปิคยอดมนุษย์ (ในอนิเมะเป็นบทยอดมนุษย์เวิลด์กรังปรีซ์)

เนื้อเรื่อง

[แก้]

องก์ที่ 1

[แก้]
บทเฮอร์คิวริส แฟคเทอรี่ ~จุดเริ่มต้นของตำนาน~ (ヘラクレス・ファクトリー〜伝説の序章〜編)
28 ปีผ่านไปนับตั้งแต่คินนิคุ สึกุรุ หรือที่รู้จักกันในนามคินนิคุแมนรุ่นแรกได้ขึ้นครองบัลลังก์กษัตริย์ของดาวคินนิคุ ในฝั่งโลกที่ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขโดยไม่มีการต่อสู้ครั้งใหญ่ จู่ๆ ยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมกลุ่มใหม่ได้เข้ามาโจมตีที่โลก พวกโรบินมาสค์ซึ่งเป็นยอดมนุษย์ในตำนานต้องการที่จะหยุดยั้งสิ่งนี้ แต่ทว่าร่างกายที่แก่ลงและอายุมากขึ้น ทำให้ไม่สามารถต่อกรได้เต็มที่แบบเมื่อก่อน ทำให้พวกเขาก่อตั้งสถาบันโรงเรียนที่ฝึกฝนให้กับยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะรุ่นใหม่ที่ต่อกรกับยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมได้ ในชื่อ เฮอร์คิวลิส แฟคทอรี่ ที่ตั้งบนดาวเรซเซิลจากเนบิวล่าอันโดรเมดา ลูกชายของยอดมนุษย์ในตำนานก็เข้าร่วมในนี้ตั้งแต่คินนิคุ มันทาโร่ ลูกชายของสึกุรุและเทอรี่เดอะคิดลูกชายของเทอรี่แมน
บท d.M.p (d.M.p編)
หลังจากที่มันทาโร่และเพื่อนได้ผ่านบททดสอบและสำเร็จการศึกษาของเฮอร์คิวริส แฟคทอรี่ พวกเขามุ่งหน้าไปยังโลกในฐานะยอดมนุษย์ที่ประจำการอยู่ในประเทศญี่ปุ่น และพบกับมีท ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรับใช้สึกุรุผู้เป็นพ่อ รวมทั้งได้พบกับกลุ่มศัตรูที่มีชื่อว่า d.M.p หรือ เดมอน เมคกิ้ง แพลนต์ กลุ่มยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมรุ่นใหม่ ซึ่งมีเควินมาสค์ลูกชายของโรบินมาสค์เข้ามาอยู่ในกลุ่มนี้ด้วย
บทการแข่งขันชิงตัวแทนรุ่นที่ 1 และรุ่นที่ 2 ของเฮอร์คิวริส แฟคทอรี่ (ヘラクレス・ファクトリー 一期生・二期生入れ替え戦編)
หลังจากที่ d.M.p ล่มสลาย มันทาโร่และเหล่ายอดมนุษย์คนอื่นๆ ได้เที่ยวเตร่และลืมทำหน้าที่ปฏิบัติไว้ จนทำให้ประธานไม่พอใจ จึงทำให้ได้มีการแข่งขันศึกชิงตัวแทนยอดมนุษย์ประจำการในประเทศญี่ปุ่น โดยมีกลุ่มยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะกลุ่มใหม่ที่ประกอบไปด้วย เจค, สการ์เฟซและคนอื่นๆ จากเฮอร์คิวริส แฟคทอรี่รุ่นที่ 2 ในชื่อทีม เจนเนอเรชัน-EX และ มันทาโร่, คิด, กาเซลแมน, เซอูจิน ในชื่อ team-AHO ศึกความขัดแย้งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะเริ่มต้นขึ้นแล้ว
บทการประลองพลังฉุกเฉินตอนไฟไหม้ (火事場のクソ力修練(チャレンジ)編) หรือ บทโนเรสเป็ค (ノーリスペクト編)
บทโอลิมปิคยอดมนุษย์ เดอะ เรคซาเรคชัน (復活超人オリンピック ザ・レザレクション編)
บทเดมอนซีด (悪魔の種子編)

องก์ที่ 2

[แก้]
บทศึกสุดยอดแทคทีมยอดมนุษย์ (究極の超人タッグ編)

ตัวละคร

[แก้]

ข้อมูลอื่นๆ

[แก้]
เฮอร์คิวลิส แฟคทอรี่ (ヘラクレス・ファクトリー)
มีชื่อย่อว่า H.F มีชื่อเต็มว่า สถาบันฝึกอบรมยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะ หรือ สถาบันสอนศิลปะการต่อสู้ยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะ เป็นโรงเรียนที่ฝึกนักมวยปล้ำยอดมนุษย์ ตั้งอยู่บนดาวเคราะห์เรสเซิลจากเนบิวล่าอันโดรเมดา
ในการเข้าเป็นนักเรียนของเฮอร์คิวลิส แฟคทอรี่ ยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะทุกคนที่มีอายุเกิน 14 ปี ต้องลงเข้าเรียนที่นี่ ในที่นี่จะได้รับการฝึกฝนเป็นเวลา 4 ปีในฐานะยอดมนุษย์นักมวยปล้ำและผู้ที่มีผลงานดีเยี่ยมเมื่อสำเร็จการฝึกอบรมจะได้รับเกียรตินิยมและถูกส่งประจำการมายังโลก
ในช่วงที่คินนิคุแมนขึ้นครองบัลลังก์เป็นเวลา 28 ปี โรงเรียนแห่งนี้ถูกปิดตัวไปเพราะโลกสงบสุขลง แต่ทว่ากลับมาเปิดอีกครั้งเนื่องจากยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมรุ่นใหม่ได้เข้ามาจู่โจมโลกมนุษย์ ยอดมนุษย์ในตำนานต่างก็ได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้มากขึ้นตามอายุ และการสมัครเข้าเรียนไม่จำเป็นต้องรวบรวมผู้สมัครเข้าศึกษาและเลือกผู้ที่จะลงทะเบียนโดยพิจารณาจากการตรวจสอบเอกสาร
เจเนอรัล ปาราสต์ (ジェネラル・パラスト)
สารานุกรมยอดมนุษย์อวกาศ (宇宙超人大全)
คอมพลีท วาลว์ (完全無比の球根)
ผู้กอบกู้จากช่องว่าง (間隙の救世主)

ยอดมนุษย์

[แก้]
ยอดมนุษย์นิวเจนเนอเรชัน (新世代超人)
กลุ่มยอดมนุษย์รุ่นใหม่ ซึ่งเป็นชื่อกลุ่มเฉพาะใน คินนิคุแมน รุ่นที่ 2
ยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะนิวเจนเนอเรชัน (新世代正義超人)
กลุ่มยอดมนุษย์ฝ่ายธรรมะรุ่นใหม่
ยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมนิวเจนเนอเรชัน (新世代悪行超人)
กลุ่มยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมรุ่นใหม่
ยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรม (悪行超人)
ยอดมนุษย์ฝั่งศัตรูที่มาบุกยังโลกเพื่อที่จะรุกรานและยึดครองโลก ซึ่งกลุ่มดั้งเดิมคือ ยอดมนุษย์โหดเหี้ยม, ยอดมนุษย์ปีศาจ และ ยอดมนุษย์เพอร์เฟกต์ จากยุคคินนิคุแมน โดยผลงานเรื่องนี้ได้ถูกเรียกชื่อดังกล่าว เพื่อให้เข้าใจกันง่ายขึ้น
d.M.p (เดมอน เมคกิ้ง แพลนต์)
องค์กรที่ก่อตั้งโดยกลุ่มที่รอดชีวิตจากกลุ่ม ยอดมนุษย์โหดเหี้ยม, ยอดมนุษย์ปีศาจ และ ยอดมนุษย์เพอร์เฟกต์ ฐานทัพหลักอยู่ติดภายในของภูเขาไฟฟูจิ ทำหน้าที่สร้างยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมรุ่นใหม่ เพื่อที่จะทำการสร้างคะแนนนิยมของยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมอีกครั้ง ถูกทำลายโดยฝีมือของซันไชน์หลังจากที่ โดนยอดมนุษย์โหดเหี้ยมและยอดมนุษย์ปีศาจพยายามที่จะกำจัดซันไชน์หลังจากที่พ่ายแพ้ไป ในเรื่องมีชื่อย่อว่าเดมอนแพลนต์
โนเรสเป็ค (ノーリスペクト)
กลุ่มยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมที่เป็นนักโทษข้อหาพยายามยึดครองดาวคินนิคุ ซึ่งชื่อที่ถูกเรียกนั้นมาจากความไม่เคารพใครเลยนอกจากตัวเอง
กองทัพยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมกว่า (最凶悪行超人軍) / กองทัพยอดมนุษย์โหดเหี้ยม (残虐超人軍団)
ปรากฏเฉพาะในอนิเมะทางโทรทัศน์ เป็นกลุ่มยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมที่นำโดย บารอน แม็กซิเลี่ยน
ในชื่อต่างประเทศและพากย์ไทยเรียกว่า พอยซันซิกซ์แพ็ค
เดมอนซีด (悪魔の種子)
กลุ่มยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรมรุ่นใหม่ ที่เกิดจากพลังของเจเนอรัล สโตนที่มาจากจอมมารซาตานหรืออาคุมะโชกุน นำโดยเดอะ คอนสเตชัน, โวลต์แมน, รีบอร์น อาชูร่าแมน เป็นต้น
ยอดมนุษย์กาลเวลา (時間超人)
กลุ่มยอดมนุษย์โหดเหี้ยมที่สามารถวาร์ปไปมิติเวลาได้

อนิเมะทางโทรทัศน์

[แก้]

คินนิคุแมน รุ่นที่ 2 ได้ถูกนำไปสร้างในรูปแบบอนิเมะทางโทรทัศน์ โดยถูกสร้างถึง 3 ฤดูกาลด้วยกัน โดยในฤดูกาลที่ 1 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 มกราคม จนถึงวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 2002 ทุกวันพุธ เวลา 18:00 น. - 18:30 น. ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีโตเกียว มีจำนวนตอนทั้งหมด 51 ตอน

ต่อมาในฤดูกาลที่ 2 และ 3 ได้ใช้ชื่อเรื่องว่า คินนิคุแมน รุ่นที่ 2 ULTIMATE MUSCLE (ญี่ปุ่น: キン肉マンII世 ULTIMATE MUSCLEโรมาจิKinnikuman Nisei Arutimetto Massuru) ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ทีวีโตเกียวเช่นเดียวกับฤดูกาลที่ 1 แต่ปรับวันเวลาออกอากาศในช่วงดึก ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 1:00 น. - 1:30 น. โดยครึ่งแรกออกอากาศเมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 2004 ถึงวันที่ 1 กรกฎาคม และครึ่งหลังออกอากาศเมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 2006 ถึงวันที่ 30 มีนาคม มีจำนวนตอนทั้งหมด 13 ตอน ต่อฤดูกาล

ทั้งนี้เนื้อหาในอนิเมะฤดูกาลที่ 1 ตั้งแต่ตอนที่ 1 ถึงตอนที่ 44 เป็นการนำเนื้อหาตั้งแต่บทเฮอร์คิวริสแฟคทอรี่จนถึงบทยอดมนุษย์เวิลด์กรังปรีซ์ (เนื้อเรื่องต้นฉบับคือบทยอดมนุษย์โอลิมปิก) จากมังงะมาดัดแปลงเนื้อหา จนในตอนที่ 45 ถึงตอนที่ 51 ได้มีการเพิ่มเนื้อหาตอนเฉพาะอนิเมะโดยเพิ่มตัวละครเฉพาะในอนิเมะบารอน แม็กซ์เลี่ยนเข้ามาในเรื่องจนจบฤดูกาล และเนื้อหาบทยอดมนุษย์เวิลด์กรังปรีซ์ถูกส่งต่อไปยังฤดูกาลที่ 2 ในปี ค.ศ. 2004 จนถึงปี ค.ศ. 2006

ในทวีฟอเมริกาเหนือได้มีการออกอากาศโดยชื่อที่ใช้ในการออกอากาศมีชื่อว่า อัลติเมทมัซเซิล (Ultimate Muscle)

ในประเทศไทย เคยออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ไอทีวี ทุกวันเสาร์ เวลา 8:00 น. โดยใช้ชื่อว่า คินนิคุแมนจอมพลัง ภาค 2 ออกอากาศเมื่อช่วงปี พ.ศ. 2547 และได้มีการผลิตรูปแบบวีซีดีโดยดรีม เอกซ์เพรส (เดกซ์) ปัจจุบันลิขสิทธิ์เป็นของการ์ตูนคลับมีเดีย โดยเผยแพร่ผ่านทางช่องยูทูบ Cartoon Club เผยแพร่ทุกวันอังคาร เวลา 16:00 น. ทั้งนี้ในประเทศไทยนำเข้าออกอากาศเพียงแค่ฤดูกาลที่ 1 เท่านั้น

รายชื่อตอน (ฤดูกาลที่ 1)

[แก้]
ตอนที่ ชื่อตอน ญี่ปุ่น ออกอากาศ ไทย ออกอากาศและเผยแพร่
ออกอากาศ
ไอทีวี
เผยแพร่
YouTube CARTOON CLUB
1 "ตำนานแห่งยอดมนุษย์คนใหม่! มันทาโร่ปรากฎตัว"
(新超人伝説! 万太郎登場) 
9 มกราคม 20023 เมษายน 200419 พฤศจิกายน 2024
2 "สู้ตาย! ในกรงเดธแมทช์!"
(死闘! 金網デスマッチ!) 
16 มกราคม 200210 เมษายน 200426 พฤศจิกายน 2024
3 "สมรภูมิเดือด! ที่เฮอร์คิวลิสแฟคทอรี่!"
(激戦! ヘラクレスファクトリー!) 
23 มกราคม 200217 เมษายน 2004
4 "ศึกแห่งทศวรรษ! รุ่นที่ 1 ปะทะ รุ่นที่ 2"
(対決!I世対II世) 
30 มกราคม 200224 เมษายน 2004
5 "ยอดมนุษย์ฝ่ายอธรรม? เควินมาสค์"
(悪行超人? ケビンマスク) 
6 กุมภาพันธ์ 20021 พฤษภาคม 2004
6 "เสียงอันน่ากลัว! เทลเทลบอย"
(恐怖の声! テルテルボーイ) 
13 กุมภาพันธ์ 20028 พฤษภาคม 2004
7 "ทำลาย! ทรอม่าวอยซ์!"
(打倒! トラウマボイス!) 
20 กุมภาพันธ์ 200215 พฤษภาคม 2004
8 "การแปลงร่างสุดยอด! MAX แมน"
(究極変身! MAXマン) 
27 กุมภาพันธ์ 200222 พฤษภาคม 2004
9 "นาทีตัดสิน! มันทาโร่ VS MAX แมน"
(決戦! 万太郎対MAXマン) 
6 มีนาคม 200229 พฤษภาคม 2004
10 "กับดักของซันไชน์!"
(サンシャインの罠!) 
13 มีนาคม 20025 มิถุนายน 2004
11 "จูราสสิกแฮนด์ของปีศาจร้าย"
(魔のジュラシックハンド) 
20 มีนาคม 200212 มิถุนายน 2004
12 "การต่อสู้ที่คิดต้องเอาชีวิตเข้าเสี่ยง!"
(逆転なるか?! キッド捨て身の攻撃!) 
27 มีนาคม 200219 มิถุนายน 2004
13 "นักสู้เลือดเย็น เช็คเมท!"
(冷血の騎士 チェックメイト!) 
3 เมษายน 200226 มิถุนายน 2004
14 "วิกฤตในศึกระหว่าง! มันทาโร่ VS นักสู้ปีศาจ"
(大ピンチ! 万太郎VS悪魔の騎士) 
10 เมษายน 20023 กรกฎาคม 2004
15 "ศิษย์-อาจารย์แตกคอ!? น้ำตาของซันไชน์"
(師弟激突?! サンシャインの涙) 
17 เมษายน 200210 กรกฎาคม 2004
16 "พลังฉุกเฉินตอนไฟไหม้ของมันทาโร่"
(万太郎 火事場のクソ力) 
24 เมษายน 200215 กรกฎาคม 2004
17 "จงปกป้องริงโกะ! THE ริกานี่ จอมโหด"
(凛子を守れ! 強襲THE・リガニー) 
1 พฤษภาคม 200222 กรกฎาคม 2004
18 "คำท้าทายของเจเนอเรชันเอ็กเซเลนท์"
(ジェネレーションEx(エクセレント)の挑戦) 
8 พฤษภาคม 200229 กรกฎาคม 2004
19 "กระบวนท่าต้องห้าม! เจด VS กาเซลแมน"
(禁断の技! ジェイド対ガゼルマン) 
15 พฤษภาคม 20025 สิงหาคม 2004
20 "คลีโอเน่แมน จู่โจมด้วยเลนส์สุดน่ากลัว!"
(クリオネマン 恐怖のレンズ攻撃!) 
22 พฤษภาคม 200212 สิงหาคม 2004
21 (デッド・シグナル 悪夢の標識攻撃!) 
22 (トラフィックサインを打ち破れ!) 
23 (キッド危うし! 暴君スカーフェイス) 
24 (二人の絆! ブロッケン師匠(レーラァ)とジェイド) 
25 (恐怖の海上デスマッチ!) 
26 (万太郎 復活の友情パワー!) 
27 (激突! ジェイドVSスカーフェイス) 
28 (暴かれたスカーフェイスの正体!) 
29 (決戦開始! 万太郎VSスカーフェイス) 
30 (破られた技! キン肉バスターの終わる日) 
31 (絶体絶命! スカーフェイス波状攻撃) 
32 (新必殺技誕生! マッスルミレニアム!) 
33 (三本勝負! 火事場のクソ力チャレンジ) 
34 (打倒 フォーク・ザ・ジャイアント!) 
35 (正義超人魂! ハンゾウVSザ・ニンジャ) 
36 (必殺技が使えない?! 畳リングデスマッチ) 
37 (恐怖の妖腕刀! 危うし万太郎マスク!) 
38 (恐怖の暗殺者(ヒットマン)! ボーン・コールド登場) 
39 (最悪の攻撃! シューテングアロー!) 
40 (決着! 火事場のクソ力チャレンジ) 
41 (激闘開幕! 超人ワールドグランプリ) 
42 (日本代表決定! 万太郎VS農村マン) 
43 (予選突破! ビーチフラッグスでイエイ!) 
44 (相性ばっちり! 二人三脚でゼイゼイ!) 
45 (超人WGP(ワールドグランプリ)中断! 6人の万太郎?!) 
46 (タッグ対決! 樹海リングの死闘!) 
47 (笑激! プリプリマンの罠!) 
48 (絶体絶命! カエルリングの闘い!) 
49 (ケビン登場! 火口リングの激突!) 
50 (バロン・マクシミリアン嵐の猛攻撃!) 
51 (最終決戦(ラストバトル)! キン肉万太郎よ永遠に) 

ดูเพิ่ม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]