ขบวนการยังไอร์แลนด์
ขบวนการยังไอร์แลนด์ (ไอริช: Éire Óg, อังกฤษ: Young Ireland) คือขบวนการทางการเมือง วัฒนธรรม และ สังคมที่มีบทบาทในการปฏิรูปขบวนการชาตินิยมไอร์แลนด์ (Irish nationalism) ที่เห็นกันว่าเป็นขบวนการที่พลังทางการเมืองในสังคมไอร์แลนด์ ตั้งแต่การก่อตั้งในคริสต์ทศวรรษ 1830 ขบวนการนี้ก็มีอิทธิพลต่อมาอีกหลายชั่วอายุของนักชาตินิยมไอร์แลนด์ และมามีบทบาทต่ออนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษและไอร์แลนด์ต่อมา
ประวัติ
[แก้]คำว่า “ยังไอร์แลนด์” เดิมเป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มที่เป็นการหมิ่น ในการบรรยายกลุ่มสมาชิกเพื่อการเพิกถอนการเป็นสหภาพที่เกี่ยวข้องกับหนังสือพิมพ์ เดอะ เนชั่น[1] สมาคมเพื่อการเพิกถอนการเป็นสหภาพขณะนั้นกำลังรณรงค์เพื่อการยกเลิกพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800 ระหว่างราชอาณาจักรเกรตบริเตนและไอร์แลนด์[2] The term was first coined by the "English" press,[1] และต่อมาเป็นคำที่ใช้โดยแดเนียล โอคอนเนลล์ในการโจมตีในที่ประชุมของสมาคมเพื่อการเพิกถอนการเป็นสหภาพ ซึ่งต่อมาก็ได้ทำการขอโทษ[3]
กลุ่ม “ยังไอร์แลนด์” มีที่มาจากสมาคมประวัติศาสตร์คอลเลจ (College Historical Society) ที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 1839 ในการประชุมที่ห้องของฟรานซิส เคียร์นีย์[4] ในบรรดาสมาชิกของสมาคมใหม่ก็มีจอห์น เบลค ดิลลัน (John Blake Dillon), ทอมัส แม็คเนเวน, วิลเลียม อีเลียต ฮัดสัน และ ทอมัส เดวิส,[4] ผู้ได้รับเลือกให้เป็นประธานในปี ค.ศ. 1840[4][5] แม้ว่าเดวิสจะยังอยู่ที่ทรินิตีและปาฐกถาที่สมาคมประวัติศาสตร์ดับลิน (Dublin Historical Society) เดวิสเป็นประธานและให้การปาฐกถาสองครั้งซึ่งยังคงมีหลักฐานอยู่จนทุกวันนี้ที่แสดงให้เห็นว่าในช่วงนี้เดวิสมีความเชื่อในอุดมการณ์ของชาตินิยมไอร์แลนด์แล้ว[6]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 Young Ireland, Sir Charles Gavan Duffy, Cassell, Petter, Galpin & Co. 1880, Pg.291
- ↑ Young Ireland, T. F. O'Sullivan, The Kerryman Ltd. 1945, Pg 1-4
- ↑ O'Connell Davis and the Collages Bill, Dennis Gwynn, Cork University Press 1948, Pg 68
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Charles Gavan Duffy, Thomas Davis, The Memoirs of an Irish Patriot, Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd pg. 14
- ↑ Dennis Gwynn, Young Ireland and 1848, Cork University Press, 1949, pg 5
- ↑ Charles Gavan Duffy, Thomas Davis, The Memoirs of an Irish Patriot, Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd pg. 13