สาวกลายพันธุ์

สาวกลายพันธุ์
ชื่อไทย	สาวกลายพันธุ์
ชื่อญี่ปุ่น	エルフェンリート
ชื่ออังกฤษ	Elfen Lied
ประเภท	เซเน็น
แนว	ดราม่า,เหนือธรรมชาติ
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

สาวกลายพันธุ์ หรือ เอลเฟนลีด (ญี่ปุ่น: エルフェンリート Erufen Rīto ทับศัพท์จาก Elfen Lied ^?) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น ผลงานของ ริน โอคาโมโตะ (OKAMOTO Lynn ในภาษาอังกฤษ) ลงตีพิมพ์ในนิตยสารยังก์จัมป์รายสัปดาห์ ของสำนักพิมพ์ชูเอฉะ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2548 ฉบับรวมเล่มมีทั้งหมด 12 เล่ม และได้รับการสร้างเป็นอะนิเมะในปี พ.ศ. 2547 ออกอากาศทาง AT-X ความยาว 13 ตอนจบ จากนั้นในปี พ.ศ. 2548 ก็ได้มีการสร้างตอนพิเศษขึ้นมา 1 ตอน โดยเรื่องราวอยู่ในช่วงระหว่างตอนที่ 10 กับ 11 ต่อมา ADV Films ของอเมริกาเหนือได้ซื้อลิขสิทธิ์เรื่องนี้ไปจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี

เรื่องย่อ

เรื่องราวเกี่ยวกับไดโคลเนียส (Diclonius) มนุษย์กลายพันธุ์ประเภทสองเขา (คล้ายหูแมว) และมีแขนที่เรียกว่า "เวกเตอร์" (vectors) ซึ่งไม่มีใครสามารถมองเห็นได้นอกจากไดโคลเนียสด้วยกันเอง แขนนี้สามารถทะลุผ่านได้ทุกสิ่ง ทำอะไรก็ได้แม้กระทั่งฆ่าคน และเด็กสาวที่กลายพันธุ์คนแรกก็คือ "ลูซี่" ตัวเอกของเรื่องที่ทำให้คนปกติเกลียดและปฏิเสธเธอเพียงเพราะแค่เธอมีเขา ส่งผลให้เกิดเรื่องราวความแค้นต่างๆ ตามมาในภายหลัง

ตัวละคร

ตัวละครหลัก

ลูซี่ หรือ นิว (ルーシー)(พากย์เสียงโดย ซานาเอะ โคบายาชิ)

ไดโคลเนียสเพศหญิง ที่อาศัยอยู่ในบ้านของโคตะ เพื่อซ่อนตัวให้พ้นจากสถาบันวิจัยและศึกษาไดครอเนียส เนื่องจากในวัยเด็กเธอได้ฆ่าเด็กนักเรียน 4 คน เพราะเธอโดนรังแกโดยการฆ่าลูกสุนัขที่เธอเจอจนตาย ด้วยเหตุนี้เธอได้ใช้เวกเตอร์สังหารหมู่ จากนั้นก็ได้มาเจอโคตะซึ่งเป็นเพื่อนคนเดี่ยวเธอไว้ใจ แต่จิตใจของเธอยังมีเรื่องฝังใจอยู่ ต่อมาลูซี่ก็ได้ฆ่าพ่อแม่ของตัวเองและในงานเทศกาลก็ได้สังหารคนไปจำนวนมาก แต่เมื่อ คานะเอะน้องสาวของโคตะไปเห็นเขา เธอก็ตามไปบนรถไฟและฆ่าน้องสาวและพ่อของโคตะ จากนั้นห้าปีให้หลัง ลูซี่ได้ซ่อนอยู่กับเด็กหญิงมนุษย์คนนึงที่ชื่อ ไอโกะ และจากนั้นสถาบันวิจัยก็ตามเจอเธอ แต่จากนั้นเพราะความเข้าใจผิดว่าไดโคลเนียสมี 2 ตัว ไอโกะจึงโดนลูกหลงไปด้วย ลูซี่ได้ขอร้องให้ช่วยรักษาไอเกะแลกกับการยอมมอบตัว แต่ก็รักษาไม่ทัน เมื่อลูซี่ถูกจับเธอบอกกับคุรามะว่า "สักวัน ฉันจะทำให้นายรู้สึกแบบเดี่ยวกับฉัน" จากนั้นสี่ปีผ่านไป เธอก็ได้หนีออกมาและถูกยิงที่หัวทำให้สมองผิดปกติไป และก็มาเจอโคตะอีกครั้งที่ชายหาด

นิว (にゅう) (พากย์เสียงโดย ซานาเอะ โคบายาชิ)

อีกรูปแบบนึงของร่างลูซี่ หลังจากที่โคตะได้มาเจอที่หาด ที่โคตะเรียกว่า นิว เพราะเธอพูดได้แค่"นิว..นิว" เนื่องจากได้ผลกระทบจากการถูกยิงที่หัวตอนหนีออกมา ทำให้ส่วนที่เป็นความทรงจำและความแค้นได้รับความเสียหาย ทำให้ลืมความทรงจำที่ผ่านมาและลืมภาษาเดิมไป

โคตะ (コウタ)(พากย์เสียงโดย จิฮิโระ ซูซูกิ)

มนุษย์เพศชาย ในวัยเด็กได้ไปเจอลูซี่โดยที่ไม่รู้ว่าเธออยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ฆาตกรรม และชอบลูซี่เพราะเธอมีเขา หลังจากนั้นเป็นต้นมาโคตะกับลูซี่ก็ไปไหนมาไหนด้วยกันตลอด แต่เมื่อถึงเหตุการณ์บนรถไฟ โคตะก็ได้เห็นลูซี่ฆ่าน้องสาวและพ่อของตัวเอง ทำให้โคตะตกใจจนช็อกและผิดหวังที่ได้เป็นเพื่อนลูซี่ หลังจากนั้นอีกเก้าปีก็ได้พบลูซี่อีกครั้ง แต่เพราะช็อกจนทำให้จำเหตุการณ์ในวัยเด็กไม่ได้ แต่ถึงอย่างนั้นเมื่อพบกับลูซี่ ทำความทรงจำกลับมาได้บางส่วน จนในที่สุดก็รู้อีกครั้งว่าลูซี่ฆ่าน้องสาวและพ่อของตัวเอง มีนิสัยอ่อนโยน ใจเย็น เกลียดความรุนแรง

ยูกะ (ユカ)(พากย์เสียงโดย มามิโกะ โนโตะ)

มนุษย์เพศหญิง ลูกพี่ลูกน้องของโคตะ อาศัยอยู่กับโคตะ เมื่อเก้าปีที่แล้ว ยูกะก็อยู่ที่งานเทศกาลกับโคตะด้วย (ก่อนที่น้องสาวและพ่อของโคตะจะถูกฆาตกรรม) เมื่อโคตะย้ายไปอยู่ที่คะมะกุระ เธอก็ได้เรียนมหาวิทยาลัยเดี่ยวกันกับโคตะ เธอมีความสนใจเกี่ยวกับ โคตะ ตั้งแต่วัยเด็กและแอบหวังว่าจะได้อยู่บ้านหลังเดียวกันในที่สุด ชอบหึงโคตะเวลาคุยกับผู้หญิงคนอื่น

นานะ (ナナ)(พากย์เสียงโดย ยูกิ มัตสึโอกะ)

ไดโคลเนียสเพศหญิง หมายเลขประจำตัว 7 ถูกส่งมาปฏิบัติภารกิจตามตัวลูซี่ มีเวกเตอร์ที่ยาวมากกว่าลูซี่ แต่ลูซี่แข็งแกร่งกว่านานะมาก ทำให้เสียแขนและขาไปในการต่อสู้ เธอถูกส่งกลับสถาบันวิจัยเพื่อไปรักษาใส่แขนและขาเทียม และเธอก็กลับไปที่คะมะกุระอีกครั้ง และพบกับมายุ เธอจึงพาไปที่บ้านของโคตะ แต่เมื่่อนานะเห็นนิวก็ได้ทำร้ายนิวจนโคตะเกือบไล่ออกจากบ้าน เพราะเธอไม่รู้ว่าลูซี่กลายเป็นอีกคนอยู่ มายุจึงหาข้ออ้างให้ว่าเป็นเพราะความหิว นานะจึงเข้าไปทานอาหารและอาศัยอยู่ที่บ้านของโคตะ แต่คุรามะคิดว่านานะทรยศเขาและหายตัวไปที่คะมะกุระ จึงส่งมาริโกะไปตามล่าเพื่อจะฆ่านานะที่นั้น เป็นคนที่อ่อนแอต่อโลกเพราะออกมาดูโลกเป็นครั้งแรก จึงทำอะไรไม่เป็น ไม่ทำร้ายผู้อื่นโดยไม่มีเหตุผล

มาริโกะ (蔵間マリコ)(พากย์เสียงโดย โทโมโกะ คาวาคามิ)

ไดโคลเนียสเพศหญิง หมายเลขประจำตัว 35 เป็นลูกสาวของคุรามะ มีความสามารถและพลังมากกว่าไดโคลเนียสทั่วไป แต่ต้องนั้งรถเข็นเพราะเธอเดินไม่ได้มาตั้งแต่เด็ก ถูกส่งมาปฏิบัติภารกิจตามล่านานะและลูซี่ ร่างกายของมาริโกะนั้นมีระเบิดฝังอยู่ในตัว ถ้าเกึดเธอฆ่าใคร ก็จะกดระเบิดทันที ภายนอกดูอ่อนแอ แต่จริงๆแล้วมีนิสัยที่โหดเฮี้ยม ฆ่าคนได้ง่ายๆ แม้แต่พวกเดียวกัน

มายุ (マユ)(พากย์เสียงโดย เอมิโกะ ฮางิวาระ)

มนุษย์เพศหญิง ที่โคตะและยูกะรับมาเลี้ยง เนื่องจากครอบครัวแตกแยกเลยหนีออกจากบ้านมาอยู่ที่ริมหาด มีลูกสุนักชื่อ วานทาเป็นเพื่อน เธอไปเจอนานะและลูซี่ที่กำลังต่อสู้กันอยู่ เธอได้รับบาดเ็จ็บเล็กน้อย หลังจากนั้นก็ไปเจอนานะที่สุสานและชวนนานะไปอยู่กับโคตะ เป็นคนที่ใจดี ชอบช่วยเหลือคนอื่น อ่อนโยน บางครั้งก็ชอบโกหก

ตัวละครอื่นๆ

คุรามะ (蔵間)(พากย์เสียงโดย โอซามุ โฮโซอิ)

มนุษย์เพศชาย เป็นหัวหนัาฝ่ายวิจัยของสถาบันวิจัยและศึกษาไดครอเนียส เมื่อสิบปีที่แล้ว อิโรมิภรรยาของคุรามะให้กำเนิดไดครอเนียส ตนนึงขึ้นมานั้นคือ มาริโกะ เมื่อคุรามะเห็นว่ามาริโกะมีเขา ก็คิดจะกำจัดมาริโกะแต่อิโรมิห้ามไว้ คุรามะจึงตัดสินใจพาตัวมาริโกะมาที่สถาบันวิจัย และหลังจากนั้นอิโรมิก็เสียชีวิตเพราะเสียเลือดมากหลังการคลอด ทำให้คุรามะเสียใจและไม่คอยชอบพวกไดครอเนียส คุรามะเป็นตัวแทนของพ่อนานะด้วย นานะเรียกคุรามะว่า "ปะป๋า" เป็นคนที่ใจเย็น เงียบๆ แต่เมื่อทำอะไรผลาดก็จะคุมตัวเองไม่อยู่

เบนโด้ ( 坂东)(พากย์เสียงโดย โจจิ นาคาตะ)

มนุษย์เพศชาย เป็นทหารคนนึงที่คิดจะล้างแค้นลูซี่ ที่ทำให้ตัวเองพิการและตาบอด และในที่สุดก็ถูกลูซี่ฆ่าตายริมหาด ชอบใช้กำลังและใจร้อน

ชิราคาวะ (白河)(พากย์เสียงโดย ฮิโตมิ นาบาทาเมะ)

มนุษย์เพศหญิง เป็นนักทดลองและสายลับของสถาบันวิจัยและศึกษาไดครอเนียส เแอบหลงรักคุรามะอยู่

คิซารางิ (如月)(พากย์เสียงโดย มาเรีย ยามาโมโตะ)

มนุษย์เพศหญิง เลขาของคุรามะ แอบรักคุรามะอยู่ แต่ก็ถูกฆ่าเมื่อเริ่มเรื่อง มีนิสัยขี้อาย ซุมซ่าม ชอบหกล้มเป็นประจำ

คานะเอะ (カナエ)(พากย์เสียงโดย มาเรีย ยามาโมโตะ)

มนุษย์เพศหญิง เป็นน้องสาวของโคตะ เมื่อเก้าปีที่แล้วเธอโดนฆ่าตายโดยลูซี่ เป็นคนที่รักและหวงพี่ชายมาก แต่ก็ทะเลาะกันเป็นประจำ

เพลงประกอบ

• เพลงเปิด "LILIUM"
• เพลงปิด "be your girl" ขับร้องโดย จิเอโกะ คาวาเบะ

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการโดย Zegga (สเปน)