คังนัมสไตล์
| "Gangnam Style" | ||
|---|---|---|
| Original design | ||
| ซิงเกิล โดย PSY | ||
| จากอัลบั้ม PSY 6甲 (Six Rules), Part 1 | ||
| ออกจำหน่าย | 15 กรกฎาคม 2012 | |
| รูปแบบ | CD single, Digital download | |
| แนวเพลง | K-pop, electro house, hip house, Korean hip hop | |
| ความยาว | 3:39 นาที | |
| ค่ายเพลง | YG, Universal Republic | |
| ผู้ประพันธ์ | Yoo Gun-hyung, PSY | |
| โปรดิวเซอร์ | Yang Hyun-seok | |
คังนัมสไตล์ (อังกฤษ: Gangnam Style; เกาหลี: 강남스타일 คังนัมซือทาอิล) เป็นเพลงซิงเกิลของแรปเปอร์ชาวเกาหลี PSY ในอัลบัม PSY 6甲 (Six Rules), Part 1 เริ่มออกอากาศครั้งแรกในเกาหลีใต้ในวันที่ 15 กรกฎาคม 2012 โดยไต่ชาร์ทเพลง Gaon Chart ได้ถึงอันดับ 1 ในการเปิดตัวครั้งแรก[1]
หลังจากออกอากาศมาเป็นเวลากว่าสองเดือน ซิงเกิลขึ้นถึงอันดับ 1 ในหลายประเทศ รวมทั้งชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร เป็นซิงเกิลแรกของนักร้องเคป็อปที่ขึ้นถึงอันดับนี้ และขึ้นถึงอันดับ 2 บิลบอร์ดฮอต 100 [2] ซึ่งหากซิงเกิลนี้สามารถแซงหน้าซิงเกิล "One More Night" ของมารูนไฟฟ์ขึ้นถึงอันดับหนึ่งได้ จะเป็นนักร้องเอเชียคนแรกในประวัติศาสตร์ ไซให้สัมภาษณ์ไว้ว่า หากซิลเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 บิลบอร์ดฮอต 100 เขาจะออกมิวสิกวิดีโอใหม่ โดยถอดเสื้อเต้นในที่สาธารณะ [3]
เนื้อหา |
มิวสิกวิดีโอ[แก้]
ในมิวสิกวิดีโอของเพลงนี้ ใช้ท่าม้าย่องหรือท่าม้าเต้นเป็นหลัก และใช้อารมณ์ขันของผู้เต้นประกอบการแสดงท่าทางตามเนื้อหาเพลง นอกจากนี้ มิวสิกวิดีโอยังมีความน่าดึงดูด เพราะผู้ร้องนอกจากรูปร่างอวบอ้วนแล้ว ยังสามารถเต้นได้สนุกและขบขันด้วย[4] ในขณะนี้ PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V ได้เล่นไปแล้วมากกว่า 1,500 ล้านครั้ง และกำลังขึ้นไปที่ ลำดับเพลงฮิตแห่งปี และยังได้เป็นเพลงฮิต 1 ใน 10 อันดับแรกของเว็บ Youtube[5] ส่วนแบบเพลงคู่ PSY (ft. HYUNA) 오빤 딱 내 스타일 เล่นทั่วโลกไปแล้วมากกว่า 340 ล้านครั้ง ในวันที่ 3 สิงหาคม 2555 ได้รับการบันทึกจาก บันทึกลงกินเนส เวิลด์ เรเคอร์สเป็น มิวสิควีดีโอ ที่มีคนชอบมากที่สุดในโลกด้วยจำนวนที่มากกว่า 7,000,000 คน[6]
ผู้ร่วมสร้าง เพลงนี้ :
- คิม ฮย็อน-อา สมาชิกวง 4minute ได้ร่วมร้องและแสดงเป็นคู่รักของ PSY
- นักแสดงตลกทางโทรทัศน์ ยู แจ-ซ็อก เข้ามาร่วมเต้นในช่วง ชุดเหลือง[7]
- นักแสดงตลกทางโทรทัศน์ Noh Hong-cheol เข้ามาร่วมเต้นในช่วงฉากในลิฟต์ด้วยท่าทางที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา[ต้องการอ้างอิง]
- Daesung และ Seungri สมาชิกวงบิ๊กแบง ได้เข้ามาแสดงเป็นคนแก่เล่นเกมกระดานในมิวสิกวิดีโอนี้
กระแสในสังคมออนไลน์[แก้]
คำว่า คังนัม (강남) มาจากชื่อ เขตคังนัม (강남구; 江南區) ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำหรับนักท่องราตรีในกรุงโซล และยังหมายถึงแหล่งแฟชั่นอีกด้วย เมือนำมาใช้เป็นคำว่า คังนัมสไตล์ จึงเป็นศัพท์สแลงที่หมายถึง คนที่ชอบความสนุกและเซ็กซี่[ต้องการอ้างอิง]
โดยในเนื้อหาของเพลงนั้น เป็นการขอร้องผู้หญิงว่า เวลาใดควร ทำกิริยาเช่นใดในเวลาไหน น่ารักในตอนที่กินข้าว หรือ งอแงบ้างแต่ไม่ใช่ทุกเวลา
จากเนื้อหาหลักของเพลง ก็ถูกนำไปเลียนแบบ ทำเป็นมิวสิควิดีโอในรูปแบบต่างๆ มากมาย โดยมีผู้ให้ความสนใจในวงกว้าง ในประเทศเกาหลี ได้มีผู้เต้นเลียนแบบ โดยใช้เพลง หรือการ ขับร้องใหม่ในเพลง คังนัมสไตล์ ไปเป็นในรูปแบบที่ตนสามารถเลียนแบบโดยยังคงดนตรีและจังหวะที่สนุกสนานนี้ได้ เป็นที่นิยมอย่างกว้างขวาง ทั้งในประเทศเกาหลี อเมริกา อังกฤษ ไทย และอีกหลายประเทศ
อันดับความนิยม[แก้]
| ชาร์ต | อันดับสูงสุด ที่ทำได้ในชาร์ต |
|---|---|
| เดนมาร์ก (Tracklisten Top 40) [8][9] | 1 |
| เนเธอร์แลนด์ (MegaCharts Single Top 100) [10] | 1 |
| เกาหลีใต้ (Gaon Digital Singles) [11] | 1 |
| ฟินแลนด์ (Finland's Official List Singles Download) [12] | 1 |
| สวีเดน (DigiListan) [13] | 4 |
| สหรัฐอเมริกา (Billboard Korea K-Pop Hot 100) [14][15] | 1 |
| สหรัฐอเมริกา (Billboard Hot Dance/Electronic Digital Songs) [16] | 1 |
| สหรัฐอเมริกา (Billboard Hot 100) [3] | 2 |
อันดับทั่วโลก[แก้]
| Chart (2012) | Peak position |
|---|---|
| Australia (ARIA)[17] | 1
|
| Austria (Ö3 Austria Top 75)[18] | 3
|
| Belgium (Ultratop 50 Flanders)[19] | 1
|
| Belgium (Ultratop 40 Wallonia)[20] | 12
|
| Canada (Canadian Hot 100)[21] | 1
|
| Czech Republic (IFPI)[22] | 6
|
| Denmark (Tracklisten)[23] | 1
|
| Finland (Suomen virallinen lista)[24] | 1
|
| France (SNEP)[25] | 18
|
| Germany (Media Control AG)[26] | 9
|
| Ireland (IRMA)[27] | 3
|
| Israel (Media Forest)[28] | 4
|
| Luxembourg (Billboard)[29] | 7 |
| Mexico (Billboard Mexican Airplay)[30] | 6 |
| Netherlands (Single Top 100)[31] | 1 |
| New Zealand (RIANZ)[32] | 1
|
| Norway (VG-lista)[33] | 1
|
| Scotland (Official Charts Company)[34] | 1
|
| Slovakia (IFPI)[35] | 70
|
| South Korea (Gaon Digital Singles)[36] | 1 |
| South Korea (Billboard K-Pop Hot 100)[14] | 1 |
| Spain (PROMUSICAE)[37] | 15 |
| Sweden (Sverigetopplistan)[38] | 4
|
| Switzerland (Schweizer Hitparade)[39] | 5
|
| UK Singles (Official Charts Company)[40] | 1
|
| US Billboard Hot 100[41] | 2 |
| US Pop Songs (Billboard)[42][43] | 16 |
| US Rap Songs (Billboard)[44] | 20 |
| US Hot Dance Club Songs (Billboard)[45] | 49 |
อ้างอิง[แก้]
- ↑ ":: 가온차트와 함께하세요 ::". Gaon Chart. สืบค้นเมื่อ 10 August 2012.
- ↑ Gary Trust (October 3, 2012). "PSY Can't Beat Maroon 5 in Close Race For Hot 100's Top Spot". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 4, 2012.
- ↑ 3.0 3.1 Billboard Staff (October 1, 2012). "PSY Watch: Will 'Gangnam Style' Reach No. 1 on the Hot 100?". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 3, 2012.
- ↑ Surh Jung-min (8 August 2012). "‘Gangnam style’ goes viral : Arts & Entertainment : Home". The Hankyoreh. สืบค้นเมื่อ 10 August 2012.
- ↑ http://faceblog.in.th/2012/09/gangnam-style-beats-call-me-maybe/
- ↑ http://www.108blog.net/archives/7793
- ↑ Yoo Jae Suk’s mushroom hair draws attention allkpop Jul 13, 2012 at 4:01 pm
- ↑ "Tracklisten Top 40, Uge 32 (17.08.2012)". Tracklisten. 17 August 2012. สืบค้นเมื่อ 17 August 2012.
- ↑ "Tracklisten Top 40, 17/08/2012". DanishCharts.com. 17 August 2012. สืบค้นเมื่อ 21 August 2012.
- ↑ "Dutch Single Top 100, 25/08/12". 25 August, 2012. Unknown parameter
|http://www.dutchcharts.nl/weekchart.asp?cat=ignored (help); - ↑ Comprehensive Digital Chart. Gaon Chart. Retrieved August 22, 2012.
- ↑ "Artistit: PSY". Finland's Official List. 7 August 2012. สืบค้นเมื่อ 21 August 2012.
- ↑ "DigiListan 2012-08-19". Sveriges Radio. 19 August 2012. สืบค้นเมื่อ 21 August 2012.
- ↑ 14.0 14.1 Jeff Benjamin (31 July 2012). "Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' – Korean Rapper Goes Viral". Billboard. สืบค้นเมื่อ 10 August 2012.
- ↑ "Korea K-Pop Hot 100, Week of 18 August 2012". Billboard. สืบค้นเมื่อ 17 August 2012.
- ↑ William Gruger (August 11, 2012). "'Gangnam Style' Viral Video Sends Psy Onto Billboard's Social 50 Chart". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 12, 2012.
- ↑ "Australian-charts.com – Psy – Gangnam Style". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Retrieved 2012-09-30.
- ↑ "Psy – Gangnam Style – Austriancharts.at" (in German). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Retrieved 2012-09-30.
- ↑ "Ultratop.be – Psy – Gangnam Style" (in Dutch). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved 2012-09-21.
- ↑ "Ultratop.be – Psy – Gangnam Style" (in French). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved 2012-09-14.
- ↑ "Psy Album & Song Chart History" Canadian Hot 100 for Psy. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-09-14.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201237 into search. Retrieved 2012-09-30.
- ↑ "Danishcharts.com – Psy – Gangnam Style". Tracklisten. Hung Medien. Retrieved 2012-09-21.
- ↑ "Finnishcharts.com – Psy – Gangnam Style". Suomen virallinen lista. Hung Medien. Retrieved 2012-10-01.
- ↑ "Lescharts.com – Psy – Gangnam Style" (in French). Les classement single. Hung Medien. Retrieved 2012-10-01.
- ↑ "แม่แบบ:Singlechart/germanencode/แม่แบบ:Singlechart/germanencode/single Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche – musicline.de" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Retrieved 2012-09-25.
- ↑ "Chart Track". Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Retrieved 2012-09-15.
- ↑ "Psy – Gangnam Style Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
- ↑ "Luxembourg Digital Songs 2012-10-06". BillBoard.biz. Nielsen Business Media. สืบค้นเมื่อ 2012-09-30.
- ↑ "Mexican Airplay". BillBoard.biz. Nielsen Business Media. สืบค้นเมื่อ 2012-10-02.
- ↑ "Dutch Charts Single Top 100 search". Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 2012-09-29.
- ↑ "Charts.org.nz – Psy – Gangnam Style". Top 40 Singles. Hung Medien. Retrieved 2012-09-14.
- ↑ "Topp 20 Single uke 39, 2012 – VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958" (in Norwegian). VG-lista. Verdens Gang AS. Retrieved 2012-09-28.
- ↑ "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company. Retrieved 2012-09-30.
- ↑ "SNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201238 into search.
- ↑ "South Korean Gaon Chart – Week: July 15, 2012 to July 22, 2012" (ใน Korean). Gaon Chart. สืบค้นเมื่อ 2012-08-22.
- ↑ "Top 50 Canciones" (ใน Spanish). Promusicae. 2012-09-09. สืบค้นเมื่อ 2012-09-28.
- ↑ "Swedishcharts.com – Psy – Gangnam Style". Singles Top 60. Hung Medien. Retrieved 2012-09-23.
- ↑ "Psy – Gangnam Style – swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Retrieved 2012-09-30.
- ↑ "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company. Retrieved 2012-09-30.
- ↑ "Hot 100 Songs & New Music: Oct 6, 2012". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-09-27. สืบค้นเมื่อ 2012-09-27.
- ↑ "Psy Talks 'Style' Rise, Says Justin Bieber Is 'Good at My Dance'". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-09-24. สืบค้นเมื่อ 2012-09-25.
- ↑ "PSY Watch: Will 'Gangnam Style' Reach No. 1 on the Hot 100?". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-10-01. สืบค้นเมื่อ 2012-10-02.
- ↑ "Chart Highlights: Ke$ha, Rihanna Blast Back Onto Pop Songs". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-10-01. สืบค้นเมื่อ 2012-10-02.
- ↑ "Latest Music News, Band, Artist, Musician & Music Video News". Billboard. Nielsen Business Media. สืบค้นเมื่อ 2012-09-25.
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]
- PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V — มิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการบนยูทูบ
- PSY (ft. HYUNA) 오빤 딱 내 스타일 — มิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการ (ชุด 2) บนยูทูบ