คังนัมสไตล์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"Gangnam Style"
Original design
ซิงเกิล โดย PSY
จากอัลบั้ม PSY 6甲 (Six Rules), Part 1
ออกจำหน่าย 15 กรกฎาคม 2012 (2012-07-15)
รูปแบบ CD single, Digital download
แนวเพลง K-pop, electro house, hip house, Korean hip hop
ความยาว 3:39 นาที
ค่ายเพลง YG, Universal Republic
ผู้ประพันธ์ Yoo Gun-hyung, PSY
โปรดิวเซอร์ Yang Hyun-seok

คังนัมสไตล์ (อังกฤษ: Gangnam Style; เกาหลี: 강남스타일 คังนัมซือทาอิล) เป็นเพลงซิงเกิลของแรปเปอร์ชาวเกาหลี PSY ในอัลบัม PSY 6甲 (Six Rules), Part 1 เริ่มออกอากาศครั้งแรกในเกาหลีใต้ในวันที่ 15 กรกฎาคม 2012 โดยไต่ชาร์ทเพลง Gaon Chart ได้ถึงอันดับ 1 ในการเปิดตัวครั้งแรก[1]

หลังจากออกอากาศมาเป็นเวลากว่าสองเดือน ซิงเกิลขึ้นถึงอันดับ 1 ในหลายประเทศ รวมทั้งชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร เป็นซิงเกิลแรกของนักร้องเคป็อปที่ขึ้นถึงอันดับนี้ และขึ้นถึงอันดับ 2 บิลบอร์ดฮอต 100 [2] ซึ่งหากซิงเกิลนี้สามารถแซงหน้าซิงเกิล "One More Night" ของมารูนไฟฟ์ขึ้นถึงอันดับหนึ่งได้ จะเป็นนักร้องเอเชียคนแรกในประวัติศาสตร์ ไซให้สัมภาษณ์ไว้ว่า หากซิลเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 บิลบอร์ดฮอต 100 เขาจะออกมิวสิกวิดีโอใหม่ โดยถอดเสื้อเต้นในที่สาธารณะ [3]

มิวสิกวิดีโอ[แก้]

ในมิวสิกวิดีโอของเพลงนี้ ใช้ท่าม้าย่องหรือท่าม้าเต้นเป็นหลัก และใช้อารมณ์ขันของผู้เต้นประกอบการแสดงท่าทางตามเนื้อหาเพลง นอกจากนี้ มิวสิกวิดีโอยังมีความน่าดึงดูด เพราะผู้ร้องนอกจากรูปร่างอวบอ้วนแล้ว ยังสามารถเต้นได้สนุกและขบขันด้วย[4] ในขณะนี้ PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V ได้เล่นไปแล้วมากกว่า 1,500 ล้านครั้ง และกำลังขึ้นไปที่ ลำดับเพลงฮิตแห่งปี และยังได้เป็นเพลงฮิต 1 ใน 10 อันดับแรกของเว็บ Youtube[5] ส่วนแบบเพลงคู่ PSY (ft. HYUNA) 오빤 딱 내 스타일 เล่นทั่วโลกไปแล้วมากกว่า 340 ล้านครั้ง ในวันที่ 3 สิงหาคม 2555 ได้รับการบันทึกจาก บันทึกลงกินเนส เวิลด์ เรเคอร์สเป็น มิวสิควีดีโอ ที่มีคนชอบมากที่สุดในโลกด้วยจำนวนที่มากกว่า 7,000,000 คน[6]l


ผู้ร่วมสร้าง เพลงนี้ :

  • คิม ฮย็อน-อา สมาชิกวง 4minute ได้ร่วมร้องและแสดงเป็นคู่รักของ PSY
  • นักแสดงตลกทางโทรทัศน์ ยู แจ-ซ็อก เข้ามาร่วมเต้นในช่วง ชุดเหลือง[7]
  • นักแสดงตลกทางโทรทัศน์ Noh Hong-cheol เข้ามาร่วมเต้นในช่วงฉากในลิฟต์ด้วยท่าทางที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา[ต้องการอ้างอิง]
  • Daesung และ Seungri สมาชิกวงบิ๊กแบง ได้เข้ามาแสดงเป็นคนแก่เล่นเกมกระดานในมิวสิกวิดีโอนี้

กระแสในสังคมออนไลน์[แก้]

คำว่า คังนัม (강남) มาจากชื่อ เขตคังนัม (강남구; 江南區) ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำหรับนักท่องราตรีในกรุงโซล และยังหมายถึงแหล่งแฟชั่นอีกด้วย เมือนำมาใช้เป็นคำว่า คังนัมสไตล์ จึงเป็นศัพท์สแลงที่หมายถึง คนที่ชอบความสนุกและเซ็กซี่[ต้องการอ้างอิง]

โดยในเนื้อหาของเพลงนั้น เป็นการขอร้องผู้หญิงว่า เวลาใดควร ทำกิริยาเช่นใดในเวลาไหน น่ารักในตอนที่กินข้าว หรือ งอแงบ้างแต่ไม่ใช่ทุกเวลา

จากเนื้อหาหลักของเพลง ก็ถูกนำไปเลียนแบบ ทำเป็นมิวสิควิดีโอในรูปแบบต่างๆ มากมาย โดยมีผู้ให้ความสนใจในวงกว้าง ในประเทศเกาหลี ได้มีผู้เต้นเลียนแบบ โดยใช้เพลง หรือการ ขับร้องใหม่ในเพลง คังนัมสไตล์ ไปเป็นในรูปแบบที่ตนสามารถเลียนแบบโดยยังคงดนตรีและจังหวะที่สนุกสนานนี้ได้ เป็นที่นิยมอย่างกว้างขวาง ทั้งในประเทศเกาหลี อเมริกา อังกฤษ ไทย และอีกหลายประเทศ

อันดับความนิยม[แก้]

ชาร์ต อันดับสูงสุด
ที่ทำได้ในชาร์ต
เดนมาร์ก (Tracklisten Top 40) [8][9] 1
เนเธอร์แลนด์ (MegaCharts Single Top 100) [10] 1
เกาหลีใต้ (Gaon Digital Singles) [11] 1
ฟินแลนด์ (Finland's Official List Singles Download) [12] 1
สวีเดน (DigiListan) [13] 4
สหรัฐอเมริกา (Billboard Korea K-Pop Hot 100) [14][15] 1
สหรัฐอเมริกา (Billboard Hot Dance/Electronic Digital Songs) [16] 1
สหรัฐอเมริกา (Billboard Hot 100) [3] 2

อันดับทั่วโลก[แก้]

Chart (2012) Peak
position
Australia (ARIA)[17] 1


Austria (Ö3 Austria Top 75)[18] 3


Belgium (Ultratop 50 Flanders)[19] 1


Belgium (Ultratop 40 Wallonia)[20] 12


Canada (Canadian Hot 100)[21] 1


Czech Republic (IFPI)[22] 6


Denmark (Tracklisten)[23] 1


Finland (Suomen virallinen lista)[24] 1


France (SNEP)[25] 18


Germany (Media Control AG)[26] 9


Ireland (IRMA)[27] 3


Israel (Media Forest)[28] 4


Luxembourg (Billboard)[29] 7
Mexico (Billboard Mexican Airplay)[30] 6
Netherlands (Single Top 100)[31] 1
New Zealand (RIANZ)[32] 1


Norway (VG-lista)[33] 1


Scotland (Official Charts Company)[34] 1


Slovakia (IFPI)[35] 70


South Korea (Gaon Digital Singles)[36] 1
South Korea (Billboard K-Pop Hot 100)[14] 1
Spain (PROMUSICAE)[37] 15
Sweden (Sverigetopplistan)[38] 4


Switzerland (Schweizer Hitparade)[39] 5


UK Singles (Official Charts Company)[40] 1


US Billboard Hot 100[41] 2
US Pop Songs (Billboard)[42][43] 16
US Rap Songs (Billboard)[44] 20
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[45] 49

อ้างอิง[แก้]

  1. ":: 가온차트와 함께하세요 ::". Gaon Chart. สืบค้นเมื่อ 10 August 2012. 
  2. Gary Trust (October 3, 2012). "PSY Can't Beat Maroon 5 in Close Race For Hot 100's Top Spot". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 4, 2012. 
  3. 3.0 3.1 Billboard Staff (October 1, 2012). "PSY Watch: Will 'Gangnam Style' Reach No. 1 on the Hot 100?". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 3, 2012. 
  4. Surh Jung-min (8 August 2012). "‘Gangnam style’ goes viral : Arts & Entertainment : Home". The Hankyoreh. สืบค้นเมื่อ 10 August 2012. 
  5. http://faceblog.in.th/2012/09/gangnam-style-beats-call-me-maybe/
  6. http://www.108blog.net/archives/7793
  7. Yoo Jae Suk’s mushroom hair draws attention allkpop Jul 13, 2012 at 4:01 pm
  8. "Tracklisten Top 40, Uge 32 (17.08.2012)". Tracklisten. 17 August 2012. สืบค้นเมื่อ 17 August 2012. 
  9. "Tracklisten Top 40, 17/08/2012". DanishCharts.com. 17 August 2012. สืบค้นเมื่อ 21 August 2012. 
  10. "Dutch Single Top 100, 25/08/12". 25 August, 2012.  Unknown parameter |http://www.dutchcharts.nl/weekchart.asp?cat= ignored (help);
  11. Comprehensive Digital Chart. Gaon Chart. Retrieved August 22, 2012.
  12. "Artistit: PSY". Finland's Official List. 7 August 2012. สืบค้นเมื่อ 21 August 2012. 
  13. "DigiListan 2012-08-19". Sveriges Radio. 19 August 2012. สืบค้นเมื่อ 21 August 2012. 
  14. 14.0 14.1 Jeff Benjamin (31 July 2012). "Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' – Korean Rapper Goes Viral". Billboard. สืบค้นเมื่อ 10 August 2012. 
  15. "Korea K-Pop Hot 100, Week of 18 August 2012". Billboard. สืบค้นเมื่อ 17 August 2012. 
  16. William Gruger (August 11, 2012). "'Gangnam Style' Viral Video Sends Psy Onto Billboard's Social 50 Chart". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 12, 2012. 
  17. "Australian-charts.com – Psy – Gangnam Style". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Retrieved 2012-09-30.
  18. "Psy – Gangnam Style – Austriancharts.at" (in German). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Retrieved 2012-09-30.
  19. "Ultratop.be – Psy – Gangnam Style" (in Dutch). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved 2012-09-21.
  20. "Ultratop.be – Psy – Gangnam Style" (in French). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved 2012-09-14.
  21. "Psy Album & Song Chart History" Canadian Hot 100 for Psy. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-09-14.
  22. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201237 into search. Retrieved 2012-09-30.
  23. "Danishcharts.com – Psy – Gangnam Style". Tracklisten. Hung Medien. Retrieved 2012-09-21.
  24. "Finnishcharts.com – Psy – Gangnam Style". Suomen virallinen lista. Hung Medien. Retrieved 2012-10-01.
  25. "Lescharts.com – Psy – Gangnam Style" (in French). Les classement single. Hung Medien. Retrieved 2012-10-01.
  26. "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche – musicline.de" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Retrieved 2012-09-25.
  27. "Chart Track". Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Retrieved 2012-09-15.
  28. "Psy – Gangnam Style Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  29. "Luxembourg Digital Songs 2012-10-06". BillBoard.biz. Nielsen Business Media. สืบค้นเมื่อ 2012-09-30. 
  30. "Mexican Airplay". BillBoard.biz. Nielsen Business Media. สืบค้นเมื่อ 2012-10-02. 
  31. "Dutch Charts Single Top 100 search". Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 2012-09-29. 
  32. "Charts.org.nz – Psy – Gangnam Style". Top 40 Singles. Hung Medien. Retrieved 2012-09-14.
  33. "Topp 20 Single uke 39, 2012 – VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958" (in Norwegian). VG-lista. Verdens Gang AS. Retrieved 2012-09-28.
  34. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company. Retrieved 2012-09-30.
  35. "SNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201238 into search.
  36. "South Korean Gaon Chart – Week: July 15, 2012 to July 22, 2012" (ใน Korean). Gaon Chart. สืบค้นเมื่อ 2012-08-22. 
  37. "Top 50 Canciones" (ใน Spanish). Promusicae. 2012-09-09. สืบค้นเมื่อ 2012-09-28. 
  38. "Swedishcharts.com – Psy – Gangnam Style". Singles Top 60. Hung Medien. Retrieved 2012-09-23.
  39. "Psy – Gangnam Style – swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Retrieved 2012-09-30.
  40. "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company. Retrieved 2012-09-30.
  41. "Hot 100 Songs & New Music: Oct 6, 2012". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-09-27. สืบค้นเมื่อ 2012-09-27. 
  42. "Psy Talks 'Style' Rise, Says Justin Bieber Is 'Good at My Dance'". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-09-24. สืบค้นเมื่อ 2012-09-25. 
  43. "PSY Watch: Will 'Gangnam Style' Reach No. 1 on the Hot 100?". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-10-01. สืบค้นเมื่อ 2012-10-02. 
  44. "Chart Highlights: Ke$ha, Rihanna Blast Back Onto Pop Songs". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-10-01. สืบค้นเมื่อ 2012-10-02. 
  45. "Latest Music News, Band, Artist, Musician & Music Video News". Billboard. Nielsen Business Media. สืบค้นเมื่อ 2012-09-25. 


แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]