ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก
| ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก | |
| JKハルは異世界で娼婦になった (JK Haru wa Isekai de Shōfu ni Natta) | |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | JK Haru is a Sex Worker in Another World |
| แนว | ต่างโลก |
| นวนิยายชุด | |
| เขียนโดย | โค ฮิราโตริ |
| สำนักพิมพ์ | โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 26 ตุลาคม พ.ศ. 2559 – 2 สิงหาคม พ.ศ. 2560 |
| นวนิยายชุด | |
| เขียนโดย | โค ฮิราโตริ |
| วาดภาพโดย | ชิมาโนะ |
| สำนักพิมพ์ | ฮายากาวะพับลิชชิง |
| ในเครือ | ฮายากาวะบุงโกะเจเอ |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2560 – 4 ธันวาคม พ.ศ. 2562 |
| จำนวนเล่ม | 2 |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | โค ฮิราโตริ |
| วาดภาพโดย | เจตะ ยามาดะ |
| สำนักพิมพ์ | ชินโจชะ |
| สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | ดังโงะมังงะ |
| ในเครือ | บันช์คอมิกส์ |
| นิตยสาร | มังงะ โอโกกุ |
| กลุ่มเป้าหมาย | โจเซ |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 14 มิถุนายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม | 6 |
ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก[a] (ญี่ปุ่น: JKハルは異世界で娼婦になった; โรมาจิ: JK Haru wa Isekai de Shōfu ni Natta) เป็นนวนิยายญี่ปุ่นเขียนโดยโค ฮิราโตรอิ เดิมเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ถึงสิงหาคม พ.ศ. 2560 ภายหลังสำนักพิมพ์ฮายากาวะพับลิชชิงได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือนวนิยายจำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 ภาพหน้าปกวาดโดยชิมาโนะ นวนยายเป็นเรื่องราวของนักเรียนหญิงมัธยมปลายชื่อโคยามะ ฮารุ ผู้ถูกส่งมาต่างโลกหลังจากเสียชีวิตและเริ่มทำงานเป็นโสเภณี
นวนิยายเล่มที่ 2 ชื่อเรื่องว่า ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก: ซัมเมอร์ฺ ซึ่งเป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นเติมเต็มเนื้อเรื่องหลัก จำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 นวนิยายได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์มังงะ วาดภาพโดบเจตะ ยามาดะ ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ดังโงะมังงะ
เนื้อเรื่อง
[แก้]นักเรียนมัธยมปลายโคยามะ ฮารุ และเพื่อนร่วมชั้นจิบะ เซจิเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางจราจรและถูกส่งไปยังต่างโลกด้วยกัน จิบะเริ่มเป็นนักผจญภัยและออกไล่ล่ามอนสเตอร์ ส่วนฮารุรู้ว่าผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้มีพลังพิเศษในโลกนี้จึงตัดสินใจเริ่่มใช้ชีวิตในฐานะโสเภณี
สื่อ
[แก้]นวนิยายฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลกเขียนโดยโค ฮิราโตริ เริ่มเผยแพร่ในฐานะนวนิยายเว๋็บบนเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559[1] ต่อมาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 สำนักพิมพ์ฮายากาวะพับลิชชิงได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือนวนิยาย โดยภาพหน้าปกวาดโดยชิมาโนะ[1]
ซีรีส์มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยเจตะ ยามาดะ เผยแพร่ทางเว็บไซต์มังงะโอกูโกะในเครืออุตสึตสึตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2562[2] ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) โดยสำนักพิมพ์ชินโจชะในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 6 และจะจบที่เล่มที่ 7[3]
ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ดังโงะมังงะ ประกาศลิขสิทธิ์เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2566[4]
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ชื่อเรื่องภาษาไทยของซีรีส์มังงะดัดแปลงลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ดังโงะมังงะ ส่วนซีรีส์นวนิยายที่เป็นต้นฉบับยังไม่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 Lynzee Loveridge, Rafael Antonio Pineda (2018-07-05). "J-Novel Club Licenses Amagi Brilliant Park, Kokoro Connect, Sorcerous Stabber Orphen Novels". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 2020-04-20.
- ↑ バンチ×まんが王国のレーベル・ウツツ始動、現役AV女優の自伝など新連載5本 (ภาษาญี่ปุ่น). Natalie. May 21, 2019. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- ↑ Cayanan, Joanna (January 13, 2023). "JK Haru is a Sex Worker in Another World Manga to End in 7th Volume This Summer". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- ↑ "📣🍡ประกาศลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการจาก บริษัท ดังโงะมังงะ จำกัด 🍡ชื่อเรื่อง : JK haru wa isekai de shoufu ni natta Vol.1 🍡ชื่อไทย : ฮารุสาวม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก เล่มที่ 1". เฟซบุ๊ก. ดังโงะมังงะ. March 13, 2023. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- นวนิยายเว็บ ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (18+, ญี่ปุ่น)
- ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- ข้อมูลมังงะ ที่ MyAnimeList
- ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก ที่J-Novel Club