มังกรหยก ศึกสองจ้าวยุทธจักร

มังกรหยก ศึกสองจ้าวยุทธจักร
ปกดีวีดี
ประเภท	บันเทิงคดีกำลังภายใน
เขียนโดย	เฉิน ฉิงยี หวัง เล่ยหยี กวน สุงหลิง หลี่ สุยปิง
กำกับโดย	หลิน ฉีฟ่าน ลุก ทินหว่า ถัง กัมเฉียน เล่า กัวเฟย
แสดงนำ	เจิ้ง อี้เจี้ยน มาร์โก หงาย หว่อง เสี่ยวหยิน ชาร์ลีน ชาน เฉิน ไหว่ยี เวย์น ไล
ผู้ประพันธ์ดนตรีแก่นเรื่อง	โจเซฟ กู่
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด	Yat Sang Bat Chui Sing (一生不醉醒) ขับร้องโดย แจ๊กกี้ เจิ้ง
ประเทศแหล่งกำเนิด	ฮ่องกง
ภาษาต้นฉบับ	จีน
จำนวนตอน	20
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	ชง เว่ยกิน
ความยาวตอน	60 นาที
บริษัทผู้ผลิต	TVB
ออกอากาศ
เครือข่าย	TVB Jade (จีน) ช่อง 3 แฟมิลี่ (ไทย)
ออกอากาศ	22 กันยายน 2560 – ปัจจุบัน

มังกรหยก ศึกสองจ้าวยุทธจักร (อังกฤษ: The Condor Heroes Return) เป็นละครโทรทัศน์ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1993 ออกอากาศในปี ค.ศ. 1994 อิงเรื่องราวมาจากวรรณกรรมชิ้นเอกของจีนเรื่อง มังกรหยก และ ของกิมย้งนำแสดงโดย เจิ้ง อี้เจี้ยน, มาร์โก หงาย ออกอากาศทางช่อง 3 แฟมิลี่ เป็นตอนแรกในวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2560

เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวกล่าวถึงในวัยหนุ่มของ อั้งชิด ลูกเศรษฐี ที่มีคุณธรรมต้องการช่วยเหลือผู้ตกทุกข์ตลอดช่วงชีวิตของอั้งชิด เขาได้พบกับสตรีผู้สวยงามหลายต่อหลายนาง จนบางครั้งก็เกิดเป็นความสัมพันธ์แบบรักสามเส้า เช่นเดียวกับ ต้วนจื้อซิน ที่ได้รับการเลี้ยงดูจากหญิงที่ยากจนผู้นำเขามาเลี้ยงดู  ต่อมาเมื่อต้วนจื้อซิน ได้รับทราบถึงชาติกำเนิดที่แท้จริง ว่าเขาเป็นถึงรัชทายาทแห่งเมืองตาลีฟู 

สองจอมยุทธต้องเผชิญกับความแค้น ความรัก บุญคุณที่ต้องทดแทน จนก่อให้เกิดความเข้าใจผิดซึ่งกันและกัน แต่เมื่อชาติบ้านเมืองเกิดการถูกคุกคามจากชาวกิม ทำให้ทั้งคู่ต้องร่วมมือกันเพื่อกำจัดศัตรูของบ้านเมือง โดยการใช้ สุดยอดวิชา 18 ฝ่ามือพิชิตมังกร  กับ 36 ท่าไม้เท้าตีสุนัข เพื่อทำให้ราชวงศ์ซ่ง ยังคงดำรงอยู่ต่อไปได้

นักแสดงนำ

• เจิ้ง อี้เจี้ยน รับบท อิดเต็งไต้ซือ
• มาร์โก หงาย รับบท อั้งฉิกกง
• หว่อง เสี่ยวฉุน รับบท ฉิงซุตซัม
• ชาร์ลีน ชาน รับบท เล่าหยิง
• เฉิน ไหว่ยี รับบท หมิว เซี่ยยาน
• เวย์น ไล รับบท จิวแป๊ะทง

แหล่งข้อมูลอื่น

• (จีน) The Condor Heroes Return on Baidu Baike