เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยลองเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง

เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยลองเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง
หน้าปกหนังสือมังงะเล่มแรกฉบับภาษาไทย
悪役令嬢なのでラスボスを飼ってみました (Akuyaku Reijō Nanode Rasubosu o Katte Mimashita)
ชื่อภาษาอังกฤษ	I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss
แนว	ต่างโลก
นวนิยายชุด
เขียนโดย	ซาซาระ นางาเซะ
สำนักพิมพ์	โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่	พฤษภาคม พ.ศ. 2560 – สิงหาคม พ.ศ. 2562
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	ซาราซะ นางาเซะ
วาดภาพโดย	ไม มูราซากิ
สำนักพิมพ์	คาโดกาวะโชเต็ง
ในเครือ	คาโดกาวะ บีนส์ บุงโกะ
กลุ่มเป้าหมาย	หญิง
วางจำหน่ายตั้งแต่	1 กันยายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	11
มังงะ
เขียนโดย	ซาราซะ นางาเซะ
วาดภาพโดย	อังโกะ ยูซุ
สำนักพิมพ์	คาโดกาวะโชเต็ง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	ฟีนิกซ์
นิตยสาร	Comp Ace
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	มิถุนายน พ.ศ. 2561 – สิงหาคม พ.ศ. 2562
จำนวนเล่ม	4
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	คูมิโกะ ฮาบาระ
เขียนบทโดย	เค็นตะ อิฮาระ
ดนตรีโดย	นัตสึมิ ทาบูจิ ฮานาเอะ นากามูระ มิกิ ซากูไร ซายากะ อาโออิกิ คานาเดะ ซากูมะ
สตูดิโอ	มาโฮฟิล์ม
เครือข่าย	Tokyo MX, MBS, Wowow, AT-X, BS-TBS
ฉาย	24 กันยายน พ.ศ. 2565 – 17 ธันวาคม พ.ศ. 2565
ตอน	12

เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยลองเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง หรือ เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยขอเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢なのでラスボスを飼ってみました; โรมาจิ: Akuyaku Reijō Nanode Rasubosu o Katte Mimashita) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยซาราซะ นางาเซะ และวาดภาพประกอบโดยไม มูราซากิ เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือคาโดกาวะ บีนส์ บุงโกะตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2560 ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่มที่ 10 มังงะดัดแปลงวาดโดยอังโกะ ยูซุ ตีพิมพ์ในนิตยสาร Comp Ace นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 ถึงสิงหาคม พ.ศ. 2562 ตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 3 เล่ม มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงสร้างโดยสดูดิโอมาโฮฟิล์ม ออกอากาศตั้งแต่เดือนกันยายนถีงธันวาคม พ.ศ. 2565

ตัวละคร

ไอลีน ลอเรน โดทริช (アイリーン・ローレン・ドートリシュ, Airīn Rōren Dōtorishu)

ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ

โคลด ฌาน แอลแมร์ (クロード・ジャンヌ・エルメイア, Kurōdo Jannu Erumeia)

ให้เสียงโดย: ยูอิจิโร อูเมฮาระ

เซดริก ณาน เอลแมร์ (セドリック・ジャンヌ・エルメイア, Sedorikku Jannu Erumeia)

ให้เสียงโดย: โทชิกิ มาซูดะ

คีธ เอกริด (キース・エイグリッド, Kīsu Eiguriddo)

ให้เสียงโดย: จุง ฟูกูชิมะ

เบลเซบัธ (ベルゼビュート, Beruzebyūto)

ให้เสียงโดย: ยูกิ โอโนะ

ลิเลีย เรนเวิร์ธ (リリア・レインワーズ, Riria Reinwāzu)

ให้เสียงโดย: คานะ ฮานาซาวะ

อัลมอนด์ (アーモンド, Āmondo)

ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ

ไอแซก ลอมบาร์ด (アイザック・ロンバール, Aizakku Ronbāru)

ให้เสียงโดย: ยูมะ อูจิดะ

แจสเปอร์ แบร์รี่ (ジャスパー・バリエ, Jasupā Barie)

ให้เสียงโดย: Hiroki Yasumoto

เดอนี (ドニ, Doni)

ให้เสียงโดย: ทากูโตะ โยชินางะ

ลุค (リュック, Ryukku)

ให้เสียงโดย: ชินอิจิโร คามิโอะ

ควอตซ์ (クォーツ, Kwōtsu)

ให้เสียงโดย: ยู มิยาซากิ

เจมส์ ชาร์ล (ゼームス・シャルル, Zēmusu Sharuru)

ให้เสียงโดย: โซมะ ไซโต

ออกุสต์ เซลัม (オーギュスト・ツェルム, Ōgyusuto Tserumu)

ให้เสียงโดย: ทาซากุ ฮาตานากะ

วอลต์ รีซานิส (ウォルト・リザニス, Woruto Rizanisu)

ให้เสียงโดย: โทชิยูกิ โทโยนางะ

ไคล์ เอลฟอร์ด (カイル・エルフォード, Kairu Erufōdo)

ให้เสียงโดย: ชิอากิ โคบายาชิ

เซเลน่า กิลเบิร์ต (セレナ・ジルベール, Serena Jirubēru)

ให้เสียงโดย: อายานะ ทาเกตัตสึ

เรเชล ดานิส (レイチェル・ダニス, Reicheru Danisu)

ให้เสียงโดย: ริเอะ มูรากาวะ

เอเลฟาส เลวี (エレファス・レヴィ, Erefasu Revi)

ให้เสียงโดย: โคกิ อูจิยามะ

รูปแบบต่าง ๆ

ไลต์โนเวล

ซีรีส์นิยายเขียนโดยซาราซะ นางาเซะ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง ตีพิมเป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือคาโดกาวะ บีนส บุงโกะ วาดภาพประกอบโดยไม มูราซากิ ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2560

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	1 กันยายน พ.ศ. 2560	978-4-04-106036-0
2	1 มีนาคม พ.ศ. 2561	978-4-04-106037-7
3	1 กันยายน พ.ศ. 2561	978-4-04-107258-5
4	1 มีนาคม พ.ศ. 2562	978-4-04-107259-2
5	1 กรกฎาคม พ.ศ. 2562	978-4-04-108267-6
6	1 กันยายน พ.ศ. 2562	978-4-04-108268-3
7	1 มกราคม พ.ศ. 2563	978-4-04-108962-0
8	1 กันยายน พ.ศ. 2563	978-4-04-109847-9
9	1 ตุลาคม พ.ศ. 2564	978-4-04-111863-4
10	30 กันยายน พ.ศ. 2565	978-4-04-112995-1

มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยอังโกะ ยูซุ ตีพิมพ์ในนิตยสาร Comp Ace นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 ถึงสิงหาคม พ.ศ. 2562 ตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 4 เล่ม มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย	ISBN ภาษาไทย
1	26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561	978-4-04-107720-7	พฤษภาคม พ.ศ. 2565	978-6-1646-4720-6
2	26 มิถุนายน พ.ศ. 2562	978-4-04-108347-5	มิถุนายน พ.ศ. 2565	978-6-1646-4741-1
3	26 ธันวาคม พ.ศ. 2562	978-4-04-108930-9	สิงหาคม พ.ศ. 2565	978-6-1646-4787-9
4	26 ตุลาคม พ.ศ. 2565	978-4-04113-039-1	-	—

อนิเมะ

ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564 มีการประกาศสร้างอนิเมะดัดแปลง ภายหลังมีการเปิดเผยว่าจะเป็นซีรีส์โทรทัศน์ ผลิตโดยสตูดิโอมาโฮฟิล์ม กำกับโดยคูมิโกะ ฮาบาระ เขียนบทโดยเค็นตะ อิฮาระ ออกแบบตัวละครโดยโมโมโกะ มากิอูจิ, เอริ โคจิมะ และยูโกะ โอบะ ดนตรีประกอบบรรเลงโดยนัตสึมิ ทาบูจิ, ฮานาเอะ นากามูระ, มิกิ ซากูไร, ซายากะ อาโอกิ และคานาเดะ ซากูมะ ซีรีส์อนิมะได้ฉายล่วงหน้าทางแพลตฟอร์มสตรีมมิงในวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2565 และจะตามด้วยการออกอากาศทางโทรทัศน์ในเดือนตุลาคมทางช่อง Tokyo MX, MBS, Wowow, AT-X และ BS-TBS เพลงเปิดชื่อเพลงว่า "เคียวคัง ซาเรนากูเตะ โมะ อี จาไน" (共感されなくてもいいじゃない, Kyо̄kan Sarenakute mo Ii Janai) ร้องโดยริเอะ ทากาฮาชิ ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "โนมิก" (ノミック, Nomikku) ร้องโดย ACCAMER เมเดียลิงก์ถือครองลิขสิทธิ์เผยแพร่ในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ครันชีโรลถือครองลิขสิทธิ์เผยแพร่นอกทวีปเอเชีย

ตอน	ชื่อ	กำกับโดย	เขียนโดย	สตอรีบอร์ดโดย	วันฉายเดิม
1	"เปิดฉากคุณหนูนางร้าย" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō no Makuake" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢の幕開け)	คูมิโกะ ฮาบาระ	เค็นตะ อิราฮะ	คูมิโกะ ฮาบาระ	1 ตุลาคม 2565 (2565-10-01)
2	"ถึงจะมีศัตรูเยอะ แต่คุณหนูนางร้ายก็มีมิตรเยอะเช่นกัน" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō wa Teki mo Ōiga Teshita mo Ōi" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢は敵も多いが手下も多い)	นาโอโยชิ คูซากะ	เค็นตะ อิราฮะ	M.F.K	8 ตุลาคม 2565 (2565-10-08)
3	"เพราะคุณหนูนางร้ายทะเยอทะยานมาก เธอเลยต้องเอาชนะให้ได้" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō wa Gōyoku nanode Kachi ni Iku" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢は強欲なので勝ちに行く)	เคียวโฮ โอยาบุ	เค็นตะ อิราฮะ	คูมิโกะ ฮาบาระ	15 ตุลาคม 2565 (2565-10-15)
4	"แม้แต่ลาสต์บอส คุณหนูนางร้ายก็เลี้ยงได้อยู่แล้ว" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō wa Rasubosu datta Kaeru Hazu" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢はラスボスだった飼えるはず)	โทชิอากิ คันบาระ	เค็นตะ อิราฮะ	คูนิฮิซะ ซูงิชิมะ	22 ตุลาคม 2565 (2565-10-22)
5	"คุณหนูนางร้ายหลอกลวงคู่หมั้น" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō wa Konyakusha o Damasu" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢は婚約者をだます)	นาโอโยชิ คูซากะ	เค็นตะ อิราฮะ	M.F.K	29 ตุลาคม 2565 (2565-10-29)
6	"คุณหนูนางร้ายไม่ยกโทษให้ความอธรรม" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō wa Aku o Yurusanai" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢は悪を許さない)	เคียวโฮ โอยาบุ	เค็นตะ อิราฮะ	เคียวโฮ โอยาบุ	5 พฤศจิกายน 2565 (2565-11-05)
7	"คุณหนูนางร้ายกวาดเรียบทุกซีน" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō wa Deban o Sōdori Suru" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢は出番を総取りする)	นาโอโยชิ คูซากะ	เค็นตะ อิราฮะ	M.F.K	12 พฤศจิกายน 2565 (2565-11-12)
8	"ความผิดของคุณหนูนางร้ายถูกเปิดโปง" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō no Akuji wa Abakareru" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢の悪事は暴かれる)	นาโอโยชิ คูซากะ	เค็นตะ อิราฮะ	คูนิฮิซะ ซูงิชิมะ	19 พฤศจิกายน 2565 (2565-11-19)
9	"ลืมเรื่องของคุณหนูนางร้ายไปเสียดีกว่า" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō no Koto wa Wasureta Kata ga Ii" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢のことは忘れた方がいい)	คิโยตากะ คันจิกุ	เค็นตะ อิราฮะ	เท็ตสึโร อามิโนะ	26 พฤศจิกายน 2565 (2565-11-26)
10	"ความรักของคุณหนูนางร้ายถูกส่งไปไม่ถึง" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō no Ai wa Todokanai" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢の愛は届かない)	โทชิอากิ คันบาระ	เค็นตะ อิราฮะ	คูนิฮิซะ ซูงิชิมะ	3 ธันวาคม 2565 (2565-12-03)
11	"เป็นคุณหนูนางร้ายมักถูกประณามเสมอ" ถอดเสียง: "Itsudatte Akuyaku Reijō wa Danzai sareru" (ญี่ปุ่น: いつだって悪役令嬢は断罪される)	นาโอโยชิ คูซากะ	เค็นตะ อิราฮะ	M.F.K	10 ธันวาคม 2565 (2565-12-10)
12	"ถึงจะเป็นคุณหนูนางร้าย แต่ถ้ามีความรักก็เป็นตัวเอกได้นะ" ถอดเสียง: "Akuyaku Reijō datte Ai ga Areba Shujinkō" (ญี่ปุ่น: 悪役令嬢だって愛があれば主人公)	นาโอโยชิ คูซากะ	เค็นตะ อิราฮะ	เท็ตสึโร อามิโนะ	17 ธันวาคม 2565 (2565-12-17)

แหล่งข้อมูลอื่น

• นิยายออนไลน์ ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของมังงะ ที่ฟีนิกซ์
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• อนิเมะ เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยขอเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง ทางปีลีปีลี
• อนิเมะ เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยขอเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง ทางอนิ-วัน เอเชีย
• อนิเมะ เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยลองเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง ที่เน็ตฟลิกซ์
• เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยลองเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ