บันด์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Bandh)
พนักงานธนาคารในนาคปุระนัดหยุดงานประท้วง ส่วนหนึ่งของ "ภารตบันด์" ของธนาคารในอินเดีย เพื่อประท้วงร่างรัฐบัญญัติการปฏิรูปภาคธนาคารเมื่อปี 2012[1]

บันด์ (เทวนาครี: बंद ทับศัพท์เป็น Bandh; แปลตรงตัว: ปิด, มาจากเปอร์เซีย: بند‎[2]) เป็นรูปแบบการประท้วงทางการเมืองในเอเชียใต้โดยเฉพาะอินเดียกับเนปาล คล้ายคลึงกับการนัดประท้วงหยุดงาน โดยประกาศและกระทำโดยพรรคการเมือง ชุมชน หรือกลุ่มคน[3] หนึ่งในคำที่ปรากฏใช้มากในอินเดียคือ "ภารตบันด์" (Bharat bandh) ซึ่งหมายถึงการเรียกร้องให้กระทำบันด์ทั้งประเทศ

ชุมชนหรือพรรคการเมืองที่ประกาศบันด์จะคาดหวังให้สาธารณชนผู้เข้าร่วมโดยทั่วไปอยู่ที่บ้านและไม่เดินทางมาทำงาน, ร้านค้าปิดบริการ และการชนส่งสาธารณะ รถโดยสารประจำทาง รถแท็กซี่ ไม่ลงขับตามถนนหรือไม่รับผู้โดยสาร และเคยสำเร็จในระดับนครมาแล้ว เช่นครั้งหนึ่งที่เบงกาลูรุในปี 2012[4] บันด์อาจเรียกได้ว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของการดื้อแพ่ง และส่วนใหญ่มีเป้าหมายเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลแก้ไขปัญหาเฉพาะต่าง ๆ [5]

อ้างอิง[แก้]

  1. https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2012/aug/20/bank-strike-on-august-22-23-398653.html
  2. Berntsen, Maxine, “बंद”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  3. "Will Bharat Bandh shut Mumbai down on Thursday?". NDTV. 28 May 2012. สืบค้นเมื่อ 30 May 2012.
  4. "Bengaluru to shut on Bharat Bandh". Deccan Chronicle. สืบค้นเมื่อ 30 May 2012.
  5. "Bharat Bandh on May 31 against UPA's petrol bomb". Yahoo News. สืบค้นเมื่อ 30 May 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]