แม่แบบ:Spanish name

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไบยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ชื่อบทความนี้ใช้การตั้งชื่อแบบสเปน ซึ่งนามสกุลที่หนึ่งหรือฝ่ายบิดาคือ {{{first}}}
Documentation icon คู่มือการใช้งานแม่แบบ[ดู] [แก้] [ประวัติ] [ล้างแคช]

การใช้งาน[แก้]

ปกติให้นำแม่แบบนี้ไปวางที่ด้านบนสุดบทความชีวประวัติ เพื่ออธิบายให้ผู้อ่านที่ไม่คุ้นเคยกับการตั้งชื่อในภาษาสเปนที่ชื่อบางส่วนคือนามสกุล กรณีที่มีทั้งสองนามสกุลก็สามารถอธิบายผ่านแม่แบบนี้ได้

หมายเหตุหัวบทความ[แก้]

แสดงผลในหมายเหตุหัวบทความ (hatnote)

Wikitext แสดงผล
{{Spanish name|Montoya}} หรือ
{{Spanish name|first=Montoya}}
ชื่อบทความนี้ใช้การตั้งชื่อแบบสเปน ซึ่งนามสกุลที่หนึ่งหรือฝ่ายบิดาคือ Montoya
{{Spanish name|Montoya|Roldán}} หรือ
{{Spanish name|first=Montoya|second=Roldán}}
ชื่อบทความนี้ใช้การตั้งชื่อแบบสเปน ซึ่งนามสกุลที่หนึ่งหรือฝ่ายบิดาคือ Montoya และนามสกุลที่สองหรือฝ่ายมารดาคือ Roldán

ข้อความธรรมดา[แก้]

แสดงผลเป็นข้อความธรรมดา โดยการเพิ่ม plain=yes

Wikitext แสดงผล
{{Spanish name|Montoya|plain=yes}} หรือ
{{Spanish name|first=Montoya|plain=yes}}
ชื่อบทความนี้ใช้การตั้งชื่อแบบสเปน ซึ่งนามสกุลที่หนึ่งหรือฝ่ายบิดาคือ Montoya
{{Spanish name|Montoya|Roldán|plain=yes}} หรือ
{{Spanish name|first=Montoya|second=Roldán|plain=yes}}
ชื่อบทความนี้ใช้การตั้งชื่อแบบสเปน ซึ่งนามสกุลที่หนึ่งหรือฝ่ายบิดาคือ Montoya และนามสกุลที่สองหรือฝ่ายมารดาคือ Roldán