แม่แบบ:อิงกุรอาน

^{[อัลกุรอาน []]}

คู่มือการใช้งานแม่แบบ[ดู] [แก้] [ประวัติ] [ล้างแคช]

Makes citations of the Quran, linking to pages under https://www.perseus.tufts.edu. Per WP:MOS citation guidelines, this template should be used ONLY within <ref> and </ref> tags in the body of an article.

การใช้งาน

{{Cite Quran|#1|#2
 | end=           (e=)
 | translator=    (t=)
 | tn=
 | style=         (s=)
 | expand=        (begin= , b=)
 | quote=         (q=)
}}

Required parameters

• #1
  • integer representing the number of the surah (this must be the first parameter).
• #2
  • integer representing the ayah number (this must be the second parameter).

Optional parameters

• end, or, e parameter:
  • last ayah number being cited
• quote, or, q:
  • the text of the quotation. The template adds quotation marks, so don't use this if it is a block quotation (see MOS:BQ). Instead, put the template after the quotation without this parameter.
• translator, or, t parameter can have below values:
  • y for (Translated by Yusuf Ali)
  • p for (Translated by Pickthall)
  • s for (Translated by Shakir)
  • a for (Translated by Asad)
  • name of other translator
• tn (translator name only) parameter can have below same values:
  • y for (Yusuf Ali)
  • p for (Pickthall)
  • s for (Shakir)
  • a for (Asad)
  • name of other translator
• expand=no, or, begin=no, or, b=no, or, b=n:
  • does not prepend link with "Qur'an", alternatively begin=no, b=no can also be used. Instead of "no", "n" can also be used.
• style, or, s parameter can have below values:
  • nosup, or, ns to use non-superscript style.
  • ref, or, r to use expanded form for citing as a reference (short form for style=nosup|expand=yes).
• link=no
  • Makes it so that the word "Quran" is not linked, but the word itself still appears, for compliance with MOS:REPEATLINK.

Examples

Example 1:

{{Cite Quran|5|4|quote=quoted text}}

"quoted text"^{[อัลกุรอาน 5:4]}

Example 2:

{{Cite Quran|5|4|expand=no|quote=quoted text}}

"quoted text"^[5:4]

Example 3:

{{Cite Quran|5|4|end=7|q=quoted text}}

"quoted text"^{[อัลกุรอาน 5:4–7]}

Example 4:

{{Cite Quran|5|4|end=7|link=no|q=quoted text}}

"quoted text"^{[Quran 5:4–7]}

Example 5:

{{Cite Quran|5|4|translator=y|q=quoted text}}

"quoted text"^{[อัลกุรอาน 5:4 (แปลโดย ยูซุฟ อาลี)]}

Example 6:

{{Cite Quran|5|4|end=7|translator=p|q=quoted text}}

"quoted text"^{[อัลกุรอาน 5:4–7 (แปลโดย พิกทอลล์)]}

Example 8:

{{Cite Quran|5|4|end=7|style=nosup|t=p|q=quoted text}}

อัลกุรอาน 5:4–7 ^{(แปลโดย พิกทอลล์)}. "quoted text"

Example 9:

{{Cite Quran|5|4|end=7|style=ns|t=p}}

อัลกุรอาน 5:4–7 ^{(แปลโดย พิกทอลล์)}

Example 10:

{{Cite Quran|5|4|end=7|style=nosup}} OR
{{Cite Quran|5|4|end=7|style=ref}}

อัลกุรอาน 5:4–7
อัลกุรอาน 5:4–7

Example 11:

{{Cite Quran|5|4|end=7|style=ref|quote=quoted text}}

อัลกุรอาน 5:4–7. "quoted text"

Example 12:

{{Cite Quran|5|4|end=7|style=r|translator=s|q=quoted text}}

อัลกุรอาน 5:4–7 ^{(แปลโดย ชากิร)}. "quoted text"

Example 13:

{{Cite Quran|5|4|end=7|style=ref|t=a|q=quoted text}}

อัลกุรอาน 5:4–7 ^{(แปลโดย อะซัด)}. "quoted text"

Example 14:

{{Cite Quran|5|4|e=7|s=ns|t=a|q=quoted text}}

อัลกุรอาน 5:4–7 ^{(แปลโดย อะซัด)}. "quoted text"

Example 15:

{{Cite Quran|5|4|e=7|s=ns|b=n}}

5:4–7

Example 16:

{{Cite Quran|5|4|e=7|s=ns|tn=y}}

อัลกุรอาน 5:4–7 ^{(ยูซุฟ อาลี)}

Example 17:

Quran-Texts{{Cite Quran|5|4|e=7|tn=y}}

Quran-Texts^{[อัลกุรอาน 5:4–7 (ยูซุฟ อาลี)]}

Example 18:

{{quote|quoted text{{Cite Quran|5|4}}}}

quoted text^{[อัลกุรอาน 5:4]}

Example 19:

{{quote|quoted text|{{Cite Quran|5|4|style=nosup}}}}

quoted text

— อัลกุรอาน 5:4