แม่แบบ:ล้าสมัย
![]() | แม่แบบนี้ต้องการปรับปรุงให้เป็นปัจจุบัน. ช่วยปรับปรุงแม่แบบนี้เพื่อให้เป็นไปตามเหตุการณ์ปัจจุบันหรือล่าสุด การอภิปรายที่เกี่ยวข้องสามารถดูได้ที่หน้าอภิปราย |
![]() | หากจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในแม่แบบนี้ เช่นการย้ายหรือแจ้งลบแม่แบบ โปรดแจ้งผู้พัฒนาและผู้ใช้ Twinkle ล่วงหน้าก่อนที่คุยเรื่องวิกิพีเดีย:Twinkle |
![]() | แม่แบบนี้ใช้ลูอา |
This template can be used to mark entire articles or sections that contain outdated information. To assist the editor in the future, include the reason why an article needs updating (using |reason=
and what part needs updating using |part=
).
การใช้งาน
[แก้]![]() |
|
This template can be used to mark articles or sections that have old or out-of-date information. Include the reason why an article needs updating, unless the reason is very obvious.
- To specify what parts of the page need updating, use the first unnamed parameter (or name it
|part=
or number it|1=
):{{ล้าสมัย|part=the later-life and death material and the [[#Legacy|Legacy]] section|date=กรกฎาคม 2025}}
- To use the template in one specific section, and change its wording to refer to the section instead of the page, use
|section
and insert the template at the top of the section:{{ล้าสมัย|section|date=กรกฎาคม 2025}}
- To display the date (in whatever format) of the last significant update to the page, use the second unnamed parameter (or name it
|updated=
or number it|2=
):{{ล้าสมัย|updated=3 มิถุนายน 2025|date=กรกฎาคม 2025}}
- Note: The parameter name or number must be used if the first numbered/unnamed parameter is not used.
- To add the date when the tag was added (this is used for cleanup categorization), use:
{{ล้าสมัย|date=กรกฎาคม 2025}}
- You can also do:
{{ล้าสมัย|{{subst:DATE}}}}
- You can also do:
- To explain that the article now has inaccuracies (not just missing information) due to being outdated, use
|inaccurate=yes
:{{ล้าสมัย|inaccurate=yes|date=กรกฎาคม 2025}}
. This is to be distinguished from disputed content, where{{Disputed}}
or{{Disputed-section}}
should be used instead. - To link to a particular section of the talk page where the update is being discussed, use
|talk=Section title
(|talksection=
and|discuss=
are equivalent to|talk=
):{{ล้าสมัย|talk=Shall we update this for 2025?|date=กรกฎาคม 2025}}
- To display a reason, use
|reason=a short comment here
, e.g.{{ล้าสมัย|reason=Is missing the กรกฎาคม 2025 election results|date=กรกฎาคม 2025}}
- These parameters can be combined:
{{ล้าสมัย|part=The [[#Production|Production]] section and follow-on material|reason=the film is released, so this needs a "Critical reception" section, too|inaccurate=yes|talk=Post-release updating|updated=เมษายน 2025|date=กรกฎาคม 2025}}
ตัวอย่าง
[แก้]{{ล้าสมัย|documentation|date=กรกฎาคม 2025}}
![]() | แม่แบบหลายส่วนนี้ (ที่เกี่ยวข้องกับdocumentation) จำเป็นต้องปรับปรุงให้เป็นปัจจุบัน. ช่วยปรับปรุงแม่แบบนี้เพื่อให้เป็นไปตามเหตุการณ์ปัจจุบันหรือล่าสุด การอภิปรายที่เกี่ยวข้องสามารถดูได้ที่หน้าอภิปราย |
The template detects which namespace it is used in and changes accordingly:
Article |
| ||
---|---|---|---|
Category |
| ||
Template |
|
{{ล้าสมัย|section|date=กรกฎาคม 2025}}
produces:
Article |
| ||
---|---|---|---|
Category |
| ||
Template |
|
This template will add mainspace articles to Category:Wikipedia articles in need of updating (this category is not populated by pages in other namespaces).
For factual inaccuracies, stronger wording is used and mainspace articles will be added to Category:Articles with obsolete information.
{{ล้าสมัย|inaccurate=yes|date=กรกฎาคม 2025}}
![]() | ความถูกต้องตามข้อเท็จจริงของบทความนี้อาจได้รับการประนีประนอมเนื่องจากข้อมูลล้าสมัย (กรกฎาคม 2025) |
TemplateData
[แก้]ข้อมูลแม่แบบสำหรับ ล้าสมัย
Use this tag to alert readers that the article is out of date and may need updating.
พารามิเตอร์ | คำอธิบาย | ชนิด | สถานะ | |
---|---|---|---|---|
Type (section) | part 1 | Part that needs updating (e.g. to replace the word "article", often "section")
| สตริง | แนะนำ |
Month and year | date | Provides the month and year of the update request; e.g., 'January 2018', but not 'jan18'
| สตริง | แนะนำ |
Last updated | updated 2 | Date of last significant update | วันที่ | ไม่บังคับ |
Inaccurate? | inaccurate | Use 'yes' if the article has inaccuracies due to being out of date.
| ตรรกะ | ไม่บังคับ |
Talk page section | talksection discuss talk | Section name on talk page where the discussion takes place | สตริง | ไม่บังคับ |
Reason | reason | Explanation why the article is out of date | เนื้อหา | แนะนำ |
Demospace | demospace | ไม่มีคำอธิบาย | สตริง | ไม่บังคับ |
Cat | cat | Only required if a specific maintenance category is needed. | สตริง | ไม่บังคับ |
Type | type | Type of page, overriding [[:mw:Help:Magic words#Namespaces|SUBJECTSPACE]]
| สตริง | ไม่บังคับ |
Alternatives
[แก้]- {{Update after}} is an alternative for individual statements that will be out-of-date at a specifiable future date. It is a more recent and preferred alternative to Wikipedia:As of. It also adds articles to Category:Wikipedia articles in need of updating.
- See Wikipedia:Template messages/Cleanup#Time-sensitive for alternatives unrelated to out-of-date information.
หมวดหมู่ติดตาม
[แก้]ดูเพิ่ม
[แก้]![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |