แคลิฟอร์นิเคชัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา
แคลิฟอร์นิเคชัน
สตูดิโออัลบั้มโดย
เรดฮอตชิลีเพปเปอส์
วางตลาด8 มิถุนายน ค.ศ. 1999
บันทึกเสียงธันวาคม ค.ศ. 1998 - มีนาคม ค.ศ. 1999
ที่เซลโลสตูดิโอ, นครลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา
แนวเพลง
ความยาว56.24
ค่ายเพลงวอร์เนอร์บราเธอส์
โปรดิวเซอร์ริก รูบิน
ลำดับอัลบั้มของเรดฮอตชิลีเพปเปอส์
อันเดอร์เดอะโคเวอร์ส:เอสเซนเชียลเรดฮอตชิลีเพปเปอส์
(1998) 		แคลิฟอร์นิเคชัน
(1999) 		บายเดอะเวย์
(2002)

แคลิฟอร์นิเคชัน (อังกฤษ: Californication) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 7 ของวงร็อกสัญชาติอเมริกัน เรดฮอตชิลีเพปเปอส์ อัลบั้มได้เปิดตัวในวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1999[2] ผ่านทางค่ายวอร์เนอร์บราเธอส์ โดยมีริก รูบิน เป็นโปรดิวเซอร์ แคลิฟอร์นิเคชัน ได้อดีตมือกีตาร์ประจำวง จอห์น ฟรัสซิแอนเต กลับมาเล่นอีกครั้งภายหลังจากการร่วมวงในอัลบั้ม Mother's Milk (ค.ศ. 1989) และ Blood Sugar Sex Magik (ค.ศ. 1991) ซึ่งเขามาแทนตำแหน่งของเดฟ นาวาร์โร ที่ออกจากวงไป การกลับมาของ ฟรัสซิแอนเต ได้ทำให้ดนตรีของวงเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง อัลบั้มมีการใช้เนื้อหาโดยรวมที่เกี่ยวข้องกับการเสียดสีเรื่องเพศ ซึ่งค่อนข้างเกี่ยวพันธ์กับวง แต่ก็ยังมีการธีมอื่นๆ ด้วยทั้ง ความต้องการทางเพศ ความตาย การคิดฆ่าตัวตาย แคลิฟอร์เนีย สารเสพติด โลกาภิวัฒน์ และการท่องเที่ยว

ภายหลังออกอัลบั้ม แคลิฟอร์นิเคชัน แล้ว ได้กลายเป็นสตูดิโออัลบั้มที่ประสบความสำเร็จในยอดจำหน่ายสูงสุดของวง ด้วยยอดจำหน่ายกว่า 15 ล้านชุดทั่วโลก[3] และกว่า 6 ล้านชุดในสหรัฐอเมริกาเพียงที่เดียว[4] ในปี ค.ศ. 2002 อัลบั้มได้จำหน่ายไปแล้วกว่า 4 ล้านชุดในยุโรป[5] มีซิงเกิลฮิตที่รู้จักกันดีทั้ง "Otherside", "Californication", "Parallel Universe", "Scar Tissue", "Around the World" และ "Road Trippin'" และมีซิงเกิลที่ได้รับรางวัลแกรมมีในเพลง "Scar Tissue" อัลบั้มได้ติดอันดับ 3 บนบิลบอร์ด 200 อัลบั้มยังติดอันดับ 399 ในหัวข้อ "500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" จากนิตยสารโรลลิงสโตน[6][7][8]

การบันทึกครั้งนี้นับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในแนวทางทำดนตรีของวง เกร็ก เทต แห่งนิตยสารโรลลิงสโตน ได้กล่าวว่า "ในขณะที่อัลบั้มก่อนหน้านี้ทั้งหมดของ เรดฮอตชิลีเพปเปอส์ ดูมีชีวิตชีวาสูง แต่ใน แคลิฟอร์นิเคชัน นั้นกลับกล้าที่จะทำให้มันมีจิตวิญญาณและความศักดิ์สิทธิ์"[9] นักวิจารณ์คนอื่นอย่างพอล เวอร์นา จากบิลบอร์ด ก็ได้แสดงความเห็น ว่าอัลบั้มนำออกมาซึ่ง "ความเบาของความไพเราะกว่า" ตรงข้ามกับ 6 อัลบั้มก่อนหน้านี้ทั้งหมด[10] ซึ่งทำให้เขามือเบส ฟลี กลับจากการดีดเบสด้วยมือมาใช้ปิ้กดีดแทน[11]

รายชื่อเพลง[แก้]

เพลงทั้งหมดประพันธ์โดยเรดฮอตชิลีเพปเปอส์ (ฟลี, จอห์น ฟรัสซิแอนเต, แอนโทนี คีดิส, แชด สมิธ) ที่ไม่ใช่จะใส่หมายเหตุไว้

ลำดับชื่อเพลงประพันธ์ยาว
1."Around the World" 3:58
2."Parallel Universe" 4:30
3."Scar Tissue" 3:37
4."Otherside" 4:15
5."Get on Top" 3:18
6."Californication" 5:21
7."Easily" 3:51
8."Porcelain" 2:43
9."Emit Remmus" 4:00
10."I Like Dirt" 2:37
11."This Velvet Glove" 3:45
12."Savior" 4:52
13."Purple Stain" 4:13
14."Right on Time" 1:52
15."Road Trippin'"Flea, Frusciante, Kiedis3:25
โบนัสแทร็ก ของญี่ปุ่น
ลำดับชื่อเพลงยาว
16."Gong Li"3:43
ไอทูนส์ โบนัสแทร็ก
ลำดับชื่อเพลงยาว
16."Fat Dance"3:40
17."Over Funk"2:58
18."Quixoticelixer"4:48
โบนัสดิสก์ของออสเตรเลีย
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Gong Li"3:43
2."How Strong"4:42
3."Instrumental #2"2:43

ชาร์ต[แก้]

อัลบั้ม[แก้]

ชาร์ต (1999–2011) อันดับ
ตำแหน่ง
Australian Albums Chart[12] 1
Austrian Albums Chart[13] 2
Belgian Albums Chart (Flanders)[14] 6
Belgian Albums Chart (Wallonia)[15] 13
Brazilian Albums[16] 6
Canadian Albums Chart[17] 2
Dutch Albums Chart[18] 2
European Albums Chart[19] 1
Finnish Albums Chart[20] 1
French Albums Chart[21] 2
German Albums Chart[22] 2
Irish Albums Chart[23] 4
Italian Albums Chart[24] 1
Japanese Albums Chart[25] 7
New Zealand Albums Chart[26] 1
Norwegian Albums Chart[27] 1
Polish Albums Chart[28] 22
Portuguese Albums Chart[29] 2
Spanish Albums Chart[30] 1
Swedish Albums Chart[31] 1
Swiss Albums Chart[32] 2
UK Albums Chart[33] 2
US Billboard 200[34] 3


อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ Bray, Ryan (June 20, 2016). "Ranking: Every Red Hot Chili Peppers Album From Worst to Best: Californication (1999)". Consequence of Sound. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-02-09. สืบค้นเมื่อ June 23, 2016.
  2. ↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-02-06. สืบค้นเมื่อ 2017-05-18.
  3. ↑ "Billboard Magazine: 300 Best Selling Albums (Worldwide)". Prince.org (Google Web Cache). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-12-05. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  4. ↑ "Chili Peppers get first US number one album". Music Week. May 19, 2006. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  5. ↑ "IFPI Platinum Europe Awards – 2002". ifpi.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2007. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  6. ↑ "AOL Sessions". AOL Music. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-01-31. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  7. ↑ "The 500 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  8. ↑ "Accolades". AcclaimedMusic.net. สืบค้นเมื่อ June 5, 2007.
  9. ↑ Tate, Greg (June 24, 1999). "Californication". Rolling Stone. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  10. ↑ Verna, Paul (June 19, 1999). Californication. Billboard - The International Newsweekly of Music, Video and Home Entertainment.
  11. ↑ Bradman, E. E. (August 2002). Flea at Your Service: The Red Hot Chili Pepper Moves Ahead by Stepping Back. Bass Play!.
  12. ↑ "Red Hot Chili Peppers – Californication". australian-charts.com. สืบค้นเมื่อ October 1, 2008.
  13. ↑ "Chart History". austriancharts.at. สืบค้นเมื่อ October 9, 2009.
  14. ↑ "Chart History". ultratop.be. สืบค้นเมื่อ October 12, 2009.
  15. ↑ "Chart History". ultratop.be. สืบค้นเมื่อ October 12, 2009.
  16. ↑ "HITS — Os discos mais vendidos da semana". ISTOÉ. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-12-03. สืบค้นเมื่อ November 13, 2014.
  17. ↑ "Top Albums/CDs – Volume 71, No. 17, August 28, 2000". RPM. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-17. สืบค้นเมื่อ October 9, 2010.
  18. ↑ "Chart History". dutchcharts.nl. สืบค้นเมื่อ October 9, 2009.
  19. ↑ "Hits of the World - Europe". Billboard. August 7, 1999. p. 53. สืบค้นเมื่อ June 15, 2012.
  20. ↑ "Finnish Chart Archives". finnishcharts.com. สืบค้นเมื่อ April 20, 2007.
  21. ↑ "French Chart Archives". lescharts.com. สืบค้นเมื่อ April 20, 2007.
  22. ↑ "Chart History". musicline.de. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-17. สืบค้นเมื่อ October 9, 2009.
  23. ↑ "Hits of the World - Ireland". Billboard. September 14, 1999. p. 53. สืบค้นเมื่อ June 15, 2012.
  24. ↑ "Hits of the World - Italy". Billboard. August 7, 1999. p. 52. สืบค้นเมื่อ June 15, 2012.
  25. ↑ "Hits of the World - Japan". Billboard. July 3, 1999. p. 50. สืบค้นเมื่อ June 16, 2012.
  26. ↑ "New Zealand album chart archives". charts.org.nz. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-17. สืบค้นเมื่อ April 20, 2007.
  27. ↑ "Norwegian Chart Archives". vg.no. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-17. สืบค้นเมื่อ July 16, 2007.
  28. ↑ "Oficjalna lista sprzedaży". OLIS: Official Retail Sales Chart. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  29. ↑ "Hits of the World - Portugal". Billboard. October 23, 1999. p. 63. สืบค้นเมื่อ June 16, 2012.
  30. ↑ "Hits of the World - Spain". Billboard. August 7, 1999. p. 61. สืบค้นเมื่อ June 16, 2012.
  31. ↑ "Swedish album chart archives". hitparad.se. สืบค้นเมื่อ April 20, 2007.
  32. ↑ "Swiss Chart Archives". hitparade.ch. สืบค้นเมื่อ April 20, 2007.
  33. ↑ "everyhit.com". everyhit.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-07-18. สืบค้นเมื่อ April 20, 2007.
  34. ↑ "Red Hot Chili Peppers album chart history". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=แคลิฟอร์นิเคชัน&oldid=11391193"