เครื่องหมายโชชินชะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เครื่องหมายโชชินชะ
เครื่องหมายโชชินชะบนรถยนต์

เครื่องหมายโชชินชะ (ญี่ปุ่น: 初心者マーク) หรือ เครื่องหมายวากาบะ (ญี่ปุ่น: 若葉マーク) มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เครื่องหมายมือใหม่หัดขับ (ญี่ปุ่น: 初心運転者標識) เป็นสัญลักษณ์รูปตัว V สีเขียวและสีเหลืองที่ผู้ขับขี่ใหม่ในญี่ปุ่นต้องติดไว้บนรถของพวกเขาเป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากได้รับใบอนุญาตขับขี่ ผู้ขับขี่ที่คิดว่าตนเองยังเป็นมือใหม่อาจยังคงติดสัญลักษณ์ต่อไปแม้จะผ่านไปหนึ่งปีก็ตาม[1] เช่นเดียวกับสัญลักษณ์สีส้มและสีเหลืองของ "เครื่องหมายฟูกูชิ" หรือ "เครื่องหมายโคเรชะ" ที่หมายถึงผู้ขับขี่เป็นผู้สูงอายุ เครื่องหมายโชชินชะได้รับการออกแบบมาเพื่อเตือนผู้ขับขี่อื่น ๆ ว่าผู้ขับขี่ที่มีเครื่องหมายนี้มีทักษะไม่มากนัก เนื่องจากไม่มีประสบการณ์[2]

ในประเทศญี่ปุ่นเครื่องหมายโชชินชะยังถูกใช้นอกเหนือจากการขับขี่เพื่อระบุสถานะเริ่มต้น เช่น ในโทจิงิคุณแม่มือใหม่จะได้รับบัตรพร้อมเครื่องหมายเพื่อระบุระดับประสบการณ์ของพวกเขาต่อเจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพแม่และเด็ก[3] พนักงานใหม่ในบริษัทอาจมีเครื่องหมายบนป้ายชื่อของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะมีประสบการณ์มากขึ้น[4] ในวิดีโอเกม สัญลักษณ์นี้เกี่ยวข้องกับผู้เล่นใหม่[5][6] ในอนิเมะ เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก ตัวละครทามามะมีเครื่องหมายโชชินชะแบบกลับด้านบนท้องและหมวก[7]

เครื่องหมายนี้แทนในยูนิโคด U+1F530 (🔰) ในส่วนของสัญลักษณ์เบ็ดเตล็ดและรูปสัญลักษณ์

อ้างอิง[แก้]

  1. "自動車の運転者が表示する標識(マーク)について". 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2016. สืบค้นเมื่อ August 8, 2018.
  2. Kirk, Mimi (July 8, 2016). "How Japan Saves Lives With Driver Decals". CityLab. The Atlantic. สืบค้นเมื่อ August 8, 2018.
  3. 平井, 隆昭 (July 18, 2018). "初育児の支援カード、提示で職員対応 栃木市". Asahi Shimbun. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-08-22. สืบค้นเมื่อ August 8, 2018.
  4. "「選ばれる井筒屋に」新入社員17人が決意". Mainichi Shimbun. April 2, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-08-22. สืบค้นเมื่อ August 8, 2018.
  5. "TIL the shoshinsha mark is a green and yellow symbol that new Japanese driver... - Rebrn.com". Rerbn.
  6. "Kirby Super Star - Game - View Single Trivia - VGFacts". www.vgfacts.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-08-22. สืบค้นเมื่อ 2019-09-10.
  7. "ケロロ軍曹であります。". Sunrise Inc.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]